Grundfos DDI 150-4, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 101 / 632

Esp
a
ñol (ES)
101
1.3.3 Rendimiento de la bomba
Datos de rendimiento a contrapresión máxima de bomba
* Observe las temperaturas máximas permitidas y que la pérdida de rozamiento aumenta con la viscosidad del fluido dosificador.
** El fujo dosificador máximo de las bombas HV-variant es hasta un 10 % más bajo.
1.3.4 Precisión
• Se aplica a:
– el agua como fluido dosificador
– cabezal dosificador totalmente purgado
– versión de bomba estándar.
• Fluctuación de flujo dosificador y desviación de linealidad:
± 1,5 % del valor de escala completa.
• Tolerancia de construcción: conforme a VDMA 24284.
1.3.5 Presión de entrada y contrapresión, y elevación de
aspiración durante el funcionamiento
Presión de entrada máxima
* Para bombas con sensor de presión (opción de bomba con
monitor de flujo), la presión de entrada del lado de la aspira-
ción no debe exceder 1 bar.
Contrapresión mínima en la válvula de descarga de la bomba
* Para bombas con sensor de presión (opción de bomba con
monitor de flujo), la presión del sistema mínima es 2 bar y la
diferencia de presión mínima entre la aspiración y la descarga
es de 2 bar. Si el caudal de volumen no es constante (como,
por ejemplo, en el caso del control de contactos o analógico),
incluso los caudales de volumen pequeños no deben caer por
debajo de la presión mínima o la diferencia de presión mínima.
Elevación de aspiración máxima* (arranque) para fluidos con
una viscosidad similar a la del agua
* Válvula de purga abierta.
Elevación de aspiración máxima* (funcionamiento continuo)
para fluidos no desgasificados con una viscosidad similar a
la del agua
* Cabezal dosificador y válvulas llenos de flujo dosificador.
1.3.6 Nivel de presión acústica
65 dB (A). Prueba realizada conforme a la norma
DIN 45635-01-KL3.
1.3.7 Categoría de aislamiento
• Bomba con conexión a la red eléctrica: IP65.
• Bomba sin conexión a la red eléctrica: IP65 sólo puede garan-
tizarse si el cable de alimentación eléctrica está conectado
con protección IP 65.
1.3.8 Energía necesaria
Alimentación eléctrica para voltaje CA
• Intervalo de voltaje nominal: 110-240 V.
Desvío del valor nominal: ± 10 %.
• Frecuencia de red: 50/60 Hz.
• Potencia de entrada máxima: 70 W incluyendo todos los
sensores (potencia de entrada reducida según el tipo de
bomba y sensores conectados).
Tipo de
bomba
Funcionamiento normal Funcionamiento en modo lento Funcionamiento en modo lento 2
Q** p máx.*
Tasa de
carrera máx.
Q** p máx.*
Tasa de
carrera máx.
Q** p máx.*
Tasa de
carrera máx.
[l/h] [bar] [n/min] [l/h] [bar] [n/min] [l/h] [bar] [n/min]
DDI 60-10 60 10 180 40 10 120 24,7 10 74
DDI 150-4 150 4 180 100 4 120 62 4 74
Nota
Es posible utilizar la bomba en un intervalo
comprendido entre el 0,125 % y el 100 % de
la capacidad dosificadora máxima.
Nota
La indicación de visualización máxima es mayor que
la capacidad nominal de la bomba porque refiere a
los ajustes predeterminados.
Tipo de bomba
Condiciones de funcionamiento,
versión
Todo*
[bar]
DDI 60-10 - DDI 150-4 2
Tipo de bomba
Condiciones de funcionamiento,
versión
Todo*
[bar]
DDI 60-10 - DDI 150-4 1
Tipo de bomba
Condiciones de funcionamiento,
versión
Funcionamiento continuo
[m]
DDI 60-10 - DDI 150-4 1
Tipo de bomba
Condiciones de funcionamiento, versión
Funcionamiento normal
[m]
DDI 60-10 6
DDI 150-4 3
Precaución
La categoría de aislamiento sólo se cumple si
se protegen las tomas. Los datos relativos a la cate-
goría de aislamiento se aplican a las bombas con
tomas introducidas o tapones enroscados correcta-
mente.
Nota
La alimentación eléctrica debe aislarse eléctrica-
mente de las salidas y entradas de señal.