Gree GPH12AE-A3NNA8A, Руководство пользователя

Страница: 2 / 23

1
1. RÉ SU MÉ .................... ........................... .......................... .......................... .......2
2. PR IN CIP E D E F ON CTI ON NE ME NT .................... .......................... .................. 2
3. STR UC TU RE .................... .......................... ........................... .......................... .3
4. IN STR UC TIO NS D E F ON CTI ON NE ME NT… …... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 4 -5
AVI S S UR L’ UTI LIS ATI ON …… …... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 6
FO NC TIO NS D E L ’É CR AN E T D U P AN NE AU .................... ........................ 7-8
5. NO MS E T F ON CTI ON S D E L A T ÉLÉ CO MM AN DE .................... .................... 9
6. FO NC TIO NN EM EN T D E L A T ÉLÉ CO MM AN DE .................... .......................... 9-1 2
7. AC CE SS OIR ES E T IN STA LLA TIO N D U T UYA U D E S OR TIE D 'A IR ................ 13- 15
8. SO IN E T E NTR ETI EN …… …… …… …... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... 16- 17
9. SC HÉ MA É LE CTR IQ UE .................... .......................... ........................... .........1 7
10. D ÉPA NN AG E....... .......................... .......................... ........................... ............1 8
11. A VIS P OU R L ES U SA GE RS …… …… .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . 1 9
12. S ER VIC E A PR ÈS -V EN TE …… …… …… .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 20
13. IN STA LLA TIO N E T E NTR ETI EN D ’U N F ILT RE .................... .......................... 21
14. G AR AN TIE .................... .......................... ........................... .......................... ...2 2
1. SUMMARY ...................................................................................................... 2
2. WORKING PRINCIPLE .................................................................................... 2
3. STRUCTURE .................................................................................................. 3
4. OPERATING INSTRUCTIONS …….................................................................. 4-5
USAGE NOTICE ………............................................................................... 6
FUNCTIONS OF DISPLAYER AND PANEL ................................................ 7-8
5. PARTS AND FUNCTIONS OF THE REMOTE CONTROL .............................. 9
6. HOW TO USE THE REMOTE CONTROL ........................................................ 9-12
7. EXHAUST HOSE ACCESSORIES AND INSTALLATION .................................. 13-15
8. CARE AND MAINTENANCE ………….............................................................. 16-17
9. ELECTRIC SCHEMATIC DIAGRAM ................................................................ 17
10. TROUBLESHOOTING .................................................................................... 18
11. USER NOTICES ………….............................................................................. 19
12. AFTER SALES SERVICE ……………….......................................................... 20
13. INSTALLATION AND MAINTENANCE OF HEALTHY FILTER ........................ 21
14. WARRANTY .................................................................................................. 22
TA BLE D ES M ATI ÈR ES
Mer ci d e c ho isi r u n p ro du it Gre e
En a ch eta nt un cl im atis eu r in div id ue l, vo us n ’ ob te ne z p as se ule me nt du co nfo rt, m ais
ég ale me nt un e b on ne sa nté . C es in str uct io ns d ’ util isa tio n d écr ive nt le s d ive rse s f on c-
tio ns qu e v otr e c lim atis eu r i nd ivi du el co mp ort e. De p lu s, elle s c on tie nn en t d es re n-
se ig ne me nts im po rta nts e n m atiè re d ’ en tre tie n e t d e r ép ara tio n, de m êm e q ue d es
co nse ils a fin d e f air e f on ctio nn er le c lim atis eu r i nd ivi du el de fa ço n p lu s é co no miq ue .
Pre ne z q ue lq ue s m in ute s p ou r d éco uvr ir co mm en t a tte in dre u n c on fo rt op tim al et
éco no mis er de l ’ én erg ie a ve c v otr e n ou ve au c lim atis eu r i nd ivi du el.
Po ur de s r ais on s d e s écu rité , n ou s v ou s s ug gé ro ns fo rte me nt de n e p as la iss er le s
en fa nts u tili se r c et ap pa re il. T ou t g ro up e p ers on ne s n 'a ya nt pa s l es ap titu de s n éce s-
sa ire s à fa ire fo nct io nn er co rre cte me nt ce t u nité d evr ait êtr e s up erv isé s p ar un u til-
isa te ur exp éri me nté .
Ne jet ez pas ce pr odu it a vec le s d éch ets m uni cip aux no n tr iés .
Ce pro dui t d oit êtr e je té sép aré men t.
Le s i ma ge s q ue c on tie nt ce m an ue l p eu ve nt diff ére r d es ob je ts ré els . T en ez co mp te
de s o bje ts ré els à d es fin s d e r éfé re nce .
1
CONTENTS
Thank you for selecting a Gree product
By purchasing a room air conditioner, you not only get comfort, but also good health.
These operating instructions present the various features your unit has to offer. In
addition, they provide important maintenance and service information as well as tips
to operate the unit more economically. Take a few minutes to discover how to achieve
maximum comfort and save energy with your new room air conditioner.
For your own security, we strongly suggest to not let childrens use this product. Any
other groupe of person that might not have the skills to correctly operate this product
must be superviser by an experienced user.
Do not dispose of this product with unsorted municipal waste.
This product must be disposed of separately according to
electronic waste regulations.
The figures in this manual may differ from the actual objects.
Please refer to the actual objects for reference.