DÉ
PA
NN
AG
E
18
Lo
rsq
ue
l
’
ap
pa
re
il
fo
nct
io
nn
e m
al,
vé
rifi
ez
ce
q
ui
su
it
ava
nt
de
fa
ire
a
pp
el
à u
n r
ép
ara
te
ur:
Pro
blè
me
s
Ca
us
es
p
os
sib
le
s
Bie
n q
ue
l
’
ap
pa
re
il s
e
tro
uve
e
n m
od
e
«D
RY
», i
l n
e
pro
du
it p
as
d
’
air
fro
id
.
"
ES
" a
pp
ara
ît
à l
’
écr
an
D
EL
.
"
H8
" a
pp
ara
ît
à l
’
écr
an
D
EL
.
"
F1
" a
pp
ara
ît
à l
’
écr
an
D
EL
.
"
F2
" a
pp
ara
ît
à l
’
écr
an
D
EL
.
"
F4
" a
pp
ara
ît
à l
’
écr
an
D
EL
.
1. L
’
éva
po
ra
te
ur
est
g
ivr
é.
1. F
aib
le
te
nsi
on
Le
ré
se
rvo
ir
d
’
ea
u e
st
ple
in
.
So
lu
tio
ns
Éte
ig
ne
z l
’
ap
pa
re
il.
Atte
nd
ez
dix
min
ute
s e
t r
allu
me
z-le
. S
i «
E
5 »
co
ntin
ue
d
’
ap
pa
ra
îtr
e à
l
’
écr
an
,
ve
uill
ez
co
mm
un
iq
ue
r a
ve
c u
n
te
ch
nic
ie
n e
n e
ntr
etie
n e
t e
n
ré
pa
ra
tio
n.
1.I
nsé
rez
la
fic
he
bie
n a
u fo
nd.
2.R
em
pla
cez
la
fic
he
ou
la
pris
e.
3.D
em
and
ez
à u
n te
chn
ici
en
en
ent
ret
ien
et e
n ré
par
atio
n d
e re
mpl
ace
r le
fu
sib
le.
4.V
eui
lle
z re
met
tre
le
di
sjo
nct
eur
de
lig
ne
en
app
uya
nt s
ur l
e b
out
on
"R
ES
ET"
sur
la
fic
he
éle
ctri
que
.
1.V
eu
ille
z d
im
in
ue
r la
te
mp
éra
tu
re
d
em
an
dé
e.
2.L
’
ap
pa
re
il f
on
ctio
nn
e e
n m
od
e
«D
EF
RO
ST
» e
t
re
co
mm
en
ce
ra
à
fo
nct
io
nn
er
en
m
od
e in
itia
l lo
rsq
ue
le
d
ég
ivr
ag
e s
era
te
rm
in
é.
TROUBLESHOOTING
18
If a malfunction occurs, please check the following before servicing the unit:
Solutions
1. Insert the power plug tightly.
2. Replace the power plug or socket.
3. Ask for the service technician to
replace the fuse.
4. Press the "RESET" button to
replace the GFI.
1. This is the normal.
2. Please reduce the temperature
of your unit.
Troubles
Possible Causes
The air
conditioner
doesn't start.
The power supply is not properly
connected.
The power plug is not inserted tightly.
The power plug or socket is damaged.
The fuse is burnt.
The GFI as tripped.
Although set
to COOL
mode, there
is no
cool air.
1. The room temp. is lower than the
set temp.
2. The evaporator has frost.
1. The evaporator has frost.
1. The unit is running in defrost
mode and will resume running
in the original mode after
defrosting.
The LED
screen
displays "
ES
".
1. Low voltage
Turn off the power supply. Wait
10 minutes then turn the unit on.
If "
ES
" is still displayed, please
contact a service technician.
Although set
to DRY mode,
there is no
cool air.
The LED
screen
displays "
H8
".
The water tank is full.
1. Pour out the water that is in
the tank.
2. If ”
H8
” is still displayed, please
contact a service technician.
The LED
screen
displays "
F1
".
Malfunction of evaporator
temperature sensor
The LED
screen
displays "
F2
".
Malfunction of evaporator
temperature sensor
Check if the evaporator temper-
ature is connected properly.
NOTE
: All of these reparation
must be done by a qualified
technicien.
1.The wiring terminal between
outdoor condenser temperature
sensor and the control is loose
or has poor contact.
2. There
’
s short circuit .
3.The outdoor condenser
temperature sensor is damaged.
4.The control panel was broken.
The LED
screen
displays "
F4
".
1. Remove the temperature
sensor, then reinsert it to stabilize.
2. Check the circuit on the remote
control.
3. Replace the temperature sensor.
4. Replace the control panel after
repairs.
NOTE
: All of these reparation must
be done by a qualified technicien.
Check if indoor room temperature
sensor is connected properly.
NOTE
: All of these reparation must
be done by a qualified technicien.
Bie
n q
ue
l
’
ap
pa
re
il s
e
tro
uve
e
n m
od
e
«C
OO
L»
, il
n
e
pro
du
it p
as
d
’
air
fro
id
.
1.
La
te
mp
éra
tu
re
a
mb
ia
nte
e
st
in
fé
rie
ure
à
la
te
mp
éra
tu
re
d
em
an
dé
.
2. L
’
éva
po
ra
te
ur
est
g
ivr
é.
L
’
alim
en
ta
tio
n é
le
ctr
iq
ue
n
’
est
p
as
bie
n
ra
cco
rd
ée
.
La
fic
he
n
’
est
p
as
bie
n in
sé
ré
e.
La
fic
he
o
u la
p
ris
e e
st
en
do
mm
ag
ée
.
Le
fu
sib
le
e
st
brû
lé
.
Le
d
isj
on
cte
ur
de
lig
ne
e
st
dé
ba
rq
ué
.
L
’
ap
pa
re
il n
e
fo
nct
io
nn
e p
as.
Le
ca
pte
ur
de
te
mp
éra
tu
re
d
e
l
’
éva
po
ra
te
ur
est
d
éfe
ctu
eu
x.
La
so
nd
e d
e te
mp
éra
tu
re
d
e
l
’
éva
po
ra
te
ur
est
d
éfe
ctu
eu
x.
1.L
a b
orn
e p
ou
r fi
ls
éle
ctr
iq
ue
s s
itu
ée
e
ntr
e
le
ca
pte
ur
de
te
mp
éra
tu
re
d
u c
on
de
nsa
-
te
ur
ext
ern
e e
t le
co
ntr
ôle
ur
est
lâ
ch
e o
u
le
co
nta
ct
ne
se
fa
it p
as
bie
n.
2.I
l y
a
u
n c
ou
rt-
circ
uit.
3.L
e c
ap
te
ur
de
te
mp
éra
tu
re
d
u
co
nd
en
sa
te
ur
ext
ern
e e
st
en
do
mm
ag
é.
4.L
e p
an
ne
au
d
e c
om
ma
nd
e a
é
té
b
ris
é.
1. R
etir
ez
le
ca
pte
ur
de
te
mp
éra
tu
re
e
t
ré
in
sé
re
z-le
a
fin
d
e le
st
ab
ilis
er.
2. V
érif
ie
z le
ci
rcu
it d
e la
té
lé
co
mm
an
de
.
3. R
em
pla
ce
z le
ca
pte
ur
de
te
mp
éra
tu
re
.
4. R
em
pla
ce
z le
p
an
ne
au
d
e
co
mm
an
de
lo
rsq
ue
le
s r
ép
ara
tio
ns
so
nt t
erm
in
ée
s.
NO
TE
: T
ou
te
ce
s r
ép
ara
tio
ns
do
ive
nt
êtr
e e
xé
cu
té
es
pa
r u
n te
ch
nic
ie
n
qu
alif
ié
.
Vé
rifi
ez
si l
e c
ap
te
ur
de
te
mp
éra
-
tu
re
d
e l
’
éva
po
ra
te
ur
est
b
ie
n
ra
cco
rd
é.
NO
TE
: T
ou
te
ce
s r
ép
ara
tio
ns
do
ive
nt
êtr
e e
xé
cu
té
es
pa
r u
n
te
ch
nic
ie
n q
ua
lifi
é.
Vér
ifie
z s
i le
ca
pte
ur
de
tem
pér
a-
tur
e in
ter
ne
est
bi
en
rac
cor
dé.
NO
TE
: T
out
e c
es
rép
ara
tio
ns
doi
ven
t ê
tre
ex
écu
tée
s p
ar
un
tec
hni
cie
n q
ual
ifié
.
1.V
id
ez
le
ré
se
rvo
ir.
2.S
i «
H8
» c
on
tin
ue
d
’
ap
pa
ra
îtr
e
à l
’
écr
an
, v
eu
ille
z
co
mm
un
iq
ue
r a
ve
c u
n
te
ch
nic
ie
n e
n e
ntr
etie
n e
t e
n
ré
pa
ra
tio
n.
1.L
’
ap
pa
re
il f
on
ctio
nn
e e
n m
od
e
« D
EF
RO
ST
»
e
t
re
co
mm
en
ce
ra
à
fo
nct
io
nn
er
en
m
od
e in
itia
l lo
rsq
ue
le
dé
giv
ra
ge
se
ra
te
rm
in
é.