11
FO
NC
TIO
NN
EM
EN
T D
E L
A T
ÉL
ÉC
OM
MA
ND
E
Gu
id
e d
e f
on
cti
on
ne
me
nt
- G
én
éra
l
Gu
id
e d
e f
on
cti
on
ne
me
nt
- O
pti
on
s
In
tro
du
cti
on
d
es
fo
nc
tio
ns
s
pé
cia
le
s
1.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
ON
/O
FF
» p
ou
r m
ett
re
le
v
en
ti
la
te
ur
en
m
arc
he
d
ès
qu
e l
’
ap
pa
re
il
pri
nci
pa
l e
st
allu
mé
(
Re
ma
rq
ue
: c
ha
qu
e f
ois
q
ue
l
’
ap
pa
re
il
est
a
llu
mé
, l
e
pe
tit
et
le
g
ra
nd
é
ve
nt
se
re
fe
rm
en
t d
’
ab
ord
).
2.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
MO
DE
» p
ou
r s
éle
ctio
nn
er
le
mo
de
d
e f
on
ctio
nn
em
en
t d
ési
ré
.
3.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
+/
-»
p
ou
r r
ég
le
r l
a t
em
pé
ra
tu
re
dé
sir
ée
(v
ou
s n
e p
ou
ve
z p
as
ré
gle
r l
a t
em
pé
ra
tu
re
e
n
mo
de
«
AU
TO
»).
4.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
FA
N»
p
ou
r r
ég
le
r l
a v
ite
ss
e d
u
ve
ntil
ate
ur.
«
AU
TO
F
AN
»,
«L
OW
»,
«M
ID
» o
u «
HIG
H»
pe
uve
nt
êtr
e s
éle
ctio
nn
és.
5.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
»
p
ou
r s
éle
ctio
nn
er
le
m
od
e
« S
win
g »
.
1.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
SL
EE
P»
p
ou
r r
ég
le
r le
m
od
e
so
mm
eil.
2.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
TIM
ER
», p
uis
su
r le
b
ou
to
n «
+/
-»
po
ur
ré
gle
r la
m
in
ute
rie
.
3.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
LIG
HT
» p
ou
r a
llu
me
r o
u é
te
in
dre
l
’
écr
an
.
4.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
X-F
AN
» p
ou
r a
ctiv
er
ou
d
ésa
ctiv
er
la
fo
nct
io
n «
X-F
AN
».
5.A
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
TU
RB
O»
p
ou
r a
ctiv
er
ou
d
ésa
ctiv
er
ce
tte
fo
nct
io
n.
À p
ro
po
s d
e l
a f
on
ctio
n «
X-F
AN
»
Ce
tte
fo
nct
io
n i
nd
iq
ue
q
ue
l
’
hu
mid
ité
p
ré
se
nte
s
ur
l
’
éva
po
ra
te
ur
de
l
’
ap
pa
re
il
dis
pa
ra
îtr
a
lo
rsq
ue
l
’
ap
pa
re
il
ce
ss
era
d
e f
on
ctio
nn
er
po
ur
évi
te
r l
a m
ois
iss
ure
.
1.
Fo
nct
io
n «
X-F
AN
» a
ctiv
ée
:
lo
rsq
ue
v
ou
s é
te
ig
ne
z l
’
ap
pa
re
il
en
a
pp
uya
nt
su
r l
e
bo
uto
n «
ON
/O
FF
»,
le
v
en
tila
te
ur
in
te
rn
e c
on
tin
ue
d
e f
on
ctio
nn
er
pe
nd
an
t d
ix
min
ute
s à
fa
ib
le
v
ite
ss
e.
Pe
nd
an
t c
e t
em
ps,
a
pp
uye
z s
ur
le
b
ou
to
n «
X-F
AN
» p
ou
r
qu
e l
e v
en
tila
te
ur
ce
ss
e d
e f
on
ctio
nn
er
im
mé
dia
te
me
nt.
2.
Fo
nct
io
n «
X-F
AN
» d
ésa
ctiv
ée
:
lo
rsq
ue
v
ou
s é
te
ig
ne
z l
’
ap
pa
re
il
en
a
pp
uya
nt
su
r l
e
bo
uto
n «
ON
/O
FF
»,
to
ute
s l
es
co
mp
osa
nte
s d
e l
’
ap
pa
re
il
ce
ss
ero
nt
de
fo
nct
io
nn
er
im
mé
dia
te
me
nt.
ON/
OFF
MODE
FA
N
X-
FAN
TUR
BO
SLEEP
LIG
HT
TEM
P
TIM
ER
ON/
OFF
MODE
FA
N
X-FAN
TUR
BO
SLEEP
LIG
HT
TEM
P
TIM
ER
ON/
OFF
MODE
FA
N
X-
FAN
TUR
BO
SLEEP
LIG
HT
TEM
P
TIM
ER
ON/
OFF
MODE
FA
N
X-FAN
TUR
BO
SLEEP
LIG
HT
TEM
P
TIM
ER
11
HOW TO USE THE REMOTE CONTROL
Operating Instructions - General Operation
Operating Instructions - Optional Operation
Special functions
1.Press ON/OFF to turn the unit on after connecting the
main unit to the power supply.
(
Note
: Every time the unit is turned on, the large and
small louvers will close at first.)
2.Press MODE to select desired running mode.
3.Press +/ - to set the desired temperature.
(The temperature cannot be set in AUTO mode.)
4.Press FAN to set the fan speed to AUTO FAN, LOW,
MID or HIGH.
5.Press “ ” to set the swing mode.
1. Press SLEEP to set the sleep mode.
2. Press TIMER then press +/- to set the timer on or timer
off times.
3. Press LIGHT to turn the display light on or off.
4. Press X-FAN to turn the X-FAN function on or off.
5. Press TURBO to turn this function on or off.
About the X-FAN function
This function indicates that moisture on the unit
’
s evaporator will be blown out after the unit
is stopped to avoid creating mould.
1. With the X-FAN function on: After turning off the unit (press ON/OFF), the indoor
fan will continue running for about 10 min. at low speed. During this time, press
X-FAN to immediately stop the fan.
2. With the X-FAN function off: After turning off the unit (press ON/OFF), the entire unit
will be immediately turned off.
ON/OFF
MODE
FAN
X-FAN
TURBO
SLEEP
LIGHT
TEMP
TIMER
ON/OFF
MODE
FAN
X-FAN
TURBO
SLEEP
LIGHT
TEMP
TIMER
ON/OFF
MODE
FAN
X-FAN
TURBO
SLEEP
LIGHT
TEMP
TIMER
ON/OFF
MODE
FAN
X-FAN
TURBO
SLEEP
LIGHT
TEMP
TIMER