MAINTENANCE
16
Gas
1
2
Mobile AC
Warning
Clean air filter
Note :
Wash
Clean AC
There are wheels at bottom of mobile air conditioner that enable the
unit moves among rooms conveniently according to need.
Plug off power plug from socket and cut off power before any mainte-
nance to prevent creepage occurs.
If too much duct deposed on filter, performance of air conditioner will
reduce, thus it is better to clean filter at least once 2 weeks.
Disassembly
From these two direction to take out filters.
Clean filter individually, When cleaning , wash it by shooting
water(for example shower) and shakes it. Or soak it in warm
soap water then dry it.
Please soak the cloth by warm whose temperature is lower than 40 °C
(or soap water or water with proper cleaner)and wipe the dirty part on
unit slightly after the cloth is wrung.Don't clean the unit by gasoline,
diesel oil or similar thing. Pull out the power plug before cleaning.
ENTR
ETIEN
16
Gas
1
2
Climatiseur mobile
Mise en
garde
Filtr
e à
air
Remarque
:
Lavage
du filtr
e
Nettoyage
du
climatiseura
L’appareil
est muni
de roues
permettant de
le déplacer
facilement
d’une pièce
à l’autre,
selon les
besoins.
Éteindre l’appareil
et le
débranc
her de
la prise
électrique av
ant toute
réparation
afin de
prévenir
les risques
d’électrocution.
Une trop
grande
quantité de
poussière qui
se dépose
sur le
filtre à
air
nuira
à l’efficacité
de l’appareil.
Par
conséquent, il
est préfér
able de
nettoyer
le filtre
au moins
une fois
toutes les
deux semaines.
Retrait
du filtre
Retirer
le filtre
en tir
ant dans
les deux
directions
indiquées
Nettoyer
le filtre
séparément, seulement
après l’a
voir
retiré de
l’ap-
pareil. Passer
le filtre
sous l’eau
en le
secouant, ou
le faire
tremper
dans une
eau tiède
et sa
vonneuse,
puis le
sécher
.
Tremper
un linge
dans une
eau dont
la tempér
ature est
inférieure à
40
degrés (ou
une eau
savonneuse
ou mélangée
avec
un produit
nettoy-
ant approprié)
et frotter
légèrement la
partie sale
de l’appareil.
Ne pas
utiliser d’essence,
de diesel
ou autre
produit semblable
pour netto
yer
l’appareil. Débr
ancher
le cordon
d’alimentation de
la prise
avant
de
procéder au
nettoyage.
Instruction_Climatiseur_Mobile_13-04661_Climatiseur Mobile8.5x11 An+FR 11-06-27 11:36 Page 16
