background image

When COOL or DRY is running,condensate will drain to water tank.When water tank is
filled buz- zer will sound 8 timers for warn, water tank green indicated light on panel on
with H8 displayed on display window and whole unit stop running.Plug out plug on
drainage hose and take off the hose fro- m fixing clamp, then drain out water in
tank.After that,plug the pipe plug onto pipe to prevent leaka- ge of condensate and fix
drainage pipe fixing clamp as shown in following figure.The unit will resu- me running
when water filled protect released and compressor stops for 3 minutes.

Install of drainage hose(as shown in following figure): Note

Drainage hose must be

installed before using otherwise block of drain may occur and affects normal run of unit.

Drain Hose included:

2. Attach one end of the drain hose to the drain port with the clamp. See Drain Hose 

graphic.

3. Insert the drain plug into the other end of the drain hose and secure with clamp. See 

Drain Hose graphic.

4. Attach the drain hose clip to the back panel of the air conditioner near the drain port 

with the screw provided.

1. Remove drain cap from drain port.

Install Drain Hose

Drain Cap

DRAINAGE METHOD

12

A. Drain port
B. Drain cap

A

B

Drainage pipe

Clamp

Pipe hoop

Rubber plug

Screw

De la 

condensation s’écoule 

dans le 

réservoir 

d’eau lorsque 

l’appareil fonctionne 

en

mode COOL 

(frais) 

ou DR

Y (sec). 

Quand le 

réservoir 

est plein, 

l’appareil s’arrête 

et un

avertisseur 

sonore se 

fait entendre 

huit fois, 

une lumière 

verte 

de réserv

oir s’allume 

sur le

tableau de 

contrôle et 

la mention 

H8 appar

aît dans 

la fenêtre 

d’affichage. 

Retirer le 

bou-

chon 

du tuy

au de 

vidange, retirer 

le tuy

au du 

support de 

fixation et 

vider le 

réservoir

.

Ensuite, rebouc

her le 

tuyau 

afin de 

prévenir 

les fuites 

et replacer 

le tuy

au dans 

le support

de fixation 

tel qu’il 

est décrit 

dans le 

schéma 

suivant. 

L’appareil 

se remettr

a en 

marche

après un 

arrêt de 

trois minutes 

du compresseur

.

Installation du 

tuyau 

de vidange 

(voir 

schéma) 

:

Remarque 

:Le 

tuyau 

de vidange 

doit être 

installé av

ant l’utilisation 

de l’appareil, 

sans

quoi le 

conduit de 

vidange pourr

ait s’obstruer

, ce 

qui nuir

ait au 

fonctionnement de 

l’ap-

pareil.

Drain 

Hose included:

2.F

ixer une 

extrémité du 

tuyau 

de vidange 

à l’orifice 

de vidange 

à l’aide 

du collier 

(voir 

schéma 

du tuy

au de 

vidange).

3.F

ixer le 

bouchon 

de caoutc

houc sur 

l’autre extrémité 

du tuy

au de 

vidange à 

l’aide du 

collier (v

oir sc

héma du 

tuyau 

de vidange).

4.F

ixer le 

support de 

fixation du 

tuyau 

de vidange 

sur le 

panneau arrière 

du climatiseur

, à 

proximité de 

l’orifice de 

vidange, à 

l’aide de 

la vis 

fournie.

1. Retirer 

le capuc

hon de 

l’orifice de 

vidange

Installation du 

tuyau 

de vidange

Capuchon 

de vidange

VID

AN

GE

12

A.D

rain

 po

rt

B.D

rai

n c

ap

A

B

Drainage pipe

Clamp

Pipe hoop

Rubber plug

Screw

Tuy

au de 

vidange

Attache 

de 

tuyau

Bouchon 

en

caoutchouc

Vis

Support de 

fixation 

A. Orifice 

de vidange

B. Capuc

hon de 

vidange

Instruction_Climatiseur_Mobile_13-04661_Climatiseur Mobile8.5x11 An+FR  11-06-27  11:36  Page 12

Содержание 13-04661

Страница 1: ...r please read the following instructions carefully and keep this manual along with your proof of purchase in a safe place for future reference MODEL 13 04661 OWNER S MANUAL MOBILE AIR CONDITIONER WWW...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ing the unit This instruction is only for refe rence the specification parameters are subject to be changed without notice Under function of fan motor indoor airflow changed into cooled air through ev...

Страница 4: ......

Страница 5: ...STRUCTURE Control panel Guide louver Swing louver Wheel Remote Power cord Filters Upper air inlet grille Air outlet vent Lower air inlet grille Front Rear...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ected from 16 C 30 C 61 F 86 F 3 MODE In the state of running press the key to enter the mode of COOL DEHUMIDIFY FAN 4 Fan speed When working in FAN or COOL mode the air conditioner can select 3 speed...

Страница 8: ......

Страница 9: ...fan can be set under DRY mode pressing this key cannot adjust the fan speed but can send message Press this key to activate or deactivate the swing Press this button Auto Cool Dry Fan Heat mode can b...

Страница 10: ......

Страница 11: ...timer off Changing batteries and notice 1 Slightly to press the place to take out the back cover of wireless remote control As shown in figure 2 Take out the old batteries As show in figure 3 Insert...

Страница 12: ......

Страница 13: ...rew provided 1 Roll air conditioner to its selected location See Location Requirements 2 Insert one end of the flexible exhaust hose into the exhaust adapter 3 Twist clockwise to lock hose into place...

Страница 14: ......

Страница 15: ...ION OF HEAT EXHAUST HOSE 55cm 55cm If the pipe are to be bent please install it by considering following dimension Wrong installation is shown in following figure If the pipe is bent too much it would...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ool wind 1 The room temp is lower than the set temp 2 The evaporator frosts 1 This is the normal phenomenon 2 Unit is running in defrosting operation it will resume running in original operation after...

Страница 18: ......

Страница 19: ...ance for disposal at least free of charge to the user d As old products contain valuable resources they can be sold to scrap metal dealers Wild disposal of waste in forests and landscapes endangers yo...

Страница 20: ......

Отзывы: