I
70
312649E
English
Pressure Control Transducer Removal
Note: Drain line remains
attached to filter manifold.
5
Remove four screws and
filter manifold assembly.
6
Press tab on transducer
connector and pull
transducer wire through
grommet.
7
Pass transducer wire
through 3/4-in. box end
wrench and remove
transducer and o-ring from
valve block.
Français
Dépose du capteur de pression
Note : Canalisation de vidange
restes fixés à la tubulure de filtre
5
Déposer les quatre vis et le
filtre divers.
6
Appuyer sur la patte
d’attache du connecteur du
capteur et tirer le fil du
capteur par le passé-fil.
7
Passer le fil du capteur par
une clé polygonale de 3/4’’
et enlever le capteur et le
joint torique du bloc de
vannes.
Español
Desmontaje del transductor de control de presión
Nota: Línea de dren restos unido
al múltiple del filtro
5
Retire cuatro tornillos y el
montaje múltiple del filtro.
6
Presione la lengüeta del
conector del transductor
y saque el cable del
transductor a través del
ojal.
7
Pase el cable del
transductor a través de una
llave de tubo de 3/4-in. y
retire el transductor y la
junta tórica del bloque de
válvulas.
ti7620b
ti7635b
