I
312649E
69
Pressure Control Transducer Replacement /
Changement du capteur de pression /
Reemplazo del transductor de control de presión
English
Pressure Control Transducer Removal
Warning: Do Pressure Relief;
page 26. Unplug sprayer.
Wait 5 minutes before servicing.
1
Remove four screws and cover.
2
Disconnect display connector
from motor control board.
3
Remove two screws and allow
control panel to hang.
4
Disconnect transducer
connector from motor control
board.
Français
Dépose du capteur de pression
Avertissement : Effectuer la Décom-
pression, page 26. Débrancher le
pulvérisateur. Attendre 5 minutes
avant l’entretien.
1
Enlever les quatre vis et le
capot.
2
Débrancher le connecteur
d’affichage de la carte de
commande moteur.
3
Déposer les deux vis et laisser
pendre le panneau de
commande.
4
Débrancher le connecteur
du capteur de la carte de
commande moteur.
Español
Desmontaje del transductor de control de presión
Advertencia: Realice el Proce-
dimiento de descompresión; pági-
na 26. Desenchufe el pulverizador.
Espere 5 minutos antes de realizar el
servicio.
1
Saque los cuatro tornillos
y la tapa.
2
Desenchufe el conector de la
pantalla de la tarjeta de control
del motor.
3
Retire los dos tornillos
inferiores y deje que panel
de control cuelgue libremente.
4
Desenchufe el conector del
transductor de la tarjeta de
control del motor.
ti11515a
ti11516a
ti11519a
ti11511a
