CUBE
+
HYBRID 8,4m 4x150W LED
55
TL181-01-12-02
16-04-2018
DISCOVER battery
YANMAR ENGINE
14.9.2.2 Comando Proiettori LED
–
LEDs triggering
In modalità IBRIDA i proiettori led vengono
alimentati, mediante batterie ricaricabili a
24 Vdc tramite inverter, e/o (in funzione dello
stato di carica delle batterie) dal generatore.
HYBRID System works to supply LEDs by
means of 24 Vdc storage battery via inverter
or (depending on the state of charge of the
storage batteries) from the Generator.
I proiettori Led devono quindi essere accesi
manualmente o tramite relè corpuscolare.
Thus the LEDs have to be switched on
manually or by means of Light sensor.
Il
selettore
LEDS
CONTROL
permette
l’accensione dei proiettori a led. Le modalità
selezionabili sono:
The LEDS CONTROL selector allows to
control the LEDs status:
MANUAL OFF
: proiettori led spenti.
MANUAL OFF:
LEDs kept OFF.
MANUAL ON
: proiettori led accesi.
*
MANUAL ON:
LEDs commanded ON.
*
TIMER:
accensione dei proiettori a led
tramite l’impostazione di un
temporizzatore
TIMER:
LEDs status controlled as
function of the timer relay request.
LIGHT SENSOR
: accensione dei
proiettori a led tramite l’impostazione
del Light Sensor (relè crepuscolare).
*
LIGHT
SENSOR:
LEDs
status
controlled
as
function
of
the
environmental brightness.
*
*: la sequenza di accensione dei led è
regolata in modo da garantire affidabilità al
sistema.
*: Leds igniting sequence is commanded
and controlled in order to ensure system
reliability.
Tale sequenza è così caratterizzata:
Ignition sequence features are as per the
following notes:
L
’accensione dei proiettori 3 e 4 è
automaticamente
ritardata
di
2
secondi
rispetto
a
quella
dei
proiettori 1 e 2. Alla richiesta di
accensione, si accenderanno i led 1
e 2 quindi, dopo 2 secondi, i led 3 e
3.
At ignition request, Led 1 and 2 will
be lighted first, then, after 2
seconds, Led 3 and led 4 will come
on. Led 3 and 4 ignition is 2
seconds delayed respect led 1 and
2.
L’accensione dei Led 1 e 2 , se
tramite
inverter,
avviene
in
3
secondi,
tempo
di
start
up
dell’inverter stesso.
Led 1 and 2, if igniting request is
actuated while 24V batteries are on
load via inverter, will be powerd in
3 seconds due to the inverter start
up time.
N.B.:
per la regolazione e impostazione del
LIGHT SENSOR fare riferimento al
capitolo
14.10.
NB.:
to adjust and set the LIGHT SENSOR
refer to
chapter 14.10
.
N.B.:
per la regolazione e impostazione del
TIMER fare riferimento al
capitolo 14.11.
NB.:
to adjust and set the TIMER refer to
chapter 14.11
.
Содержание Linz E1C10
Страница 77: ......
