GGP BJ 250, Руководство оператора

Страница: 269 / 296

ç Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ-
‚Ë̘˂‡Ú¸ ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ·-
·ËÚ¸ ‚ËÌÚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÛÍÓflÚÍÛ.
Ç ÓÔÓÛ ÛÍÓflÚÍË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÎÛ-ÛÍÓflÚÍË, ÔÓ‚ÂË‚
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ
ÛÍÓflÚÍË.
ÇÌÓ‚¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ÛÍÓflÚÍÛ A Ë Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÂÂ,
Ì Á‡Íۘ˂‡fl.
éÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÛÍÓflÚÍË Ë Á‡ÚÂÏ Í‡Í
ÒΉÛÂÚ Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÂÂ, ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ
‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ ̇‰ÂÊ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ÛÍÓflÚÍË.
ç çËËÍÍÓÓ„„‰ ‰‡‡ ÌÌ ‡‡··ÓÓÚÚ‡‡ÈÈÚÚ ÒÒ
ÌÌÂÂÔÔ‡‡‚‚ËËΠθ¸ÌÌÓÓ ÁÁ‡‡ÍÍÂÂÔÔÎ ÎÂÂÌÌÌÌ˚ ˚Ï ÏËË ËËÎ ÎËË ÒÒΠ·‡··ÓÓ ÁÁ‡‡--
ÍÍÂÂÔÔÎ ÎÂÂÌÌÌÌ˚ ˚Ï ÏËË ÛÛÍÍÓÓflflÚÚÍ͇‡Ï ÏËË..
ç 燇 ÔÔËË‚‚ÓÓ‰ ‰ÂÂ,, Ì̇‡ ÛÛÓÓ‚‚ÌÌ ÚÚÓÓ˜˜ÍÍËË
ÍÍÂÂÔÔÎ ÎÂÂÌÌËËflfl ÔÔÂÂ‰ ‰ÌÌÂÂÈÈ ÛÛÍÍÓÓflflÚÚÍÍËË,, ËËÏ ÏÂÂÂÂÚÚÒÒflfl ‡‡ÁÁ‰ ‰ÂÂÎ ÎËËÚÚÂÂΠθ¸
((ÒÒÒÒ˚ ˚Î ÎÍ͇‡ E E ËËÒÒ.. 22)),, ÔÔËËÍÍÂÂÔÔÎ ÎÂÂÌÌÌÌ˚ ˚ÈÈ Ì̇‡ ÚÚÛÛ··ÍÍÛÛ ÔÔËË‚‚ÓÓ‰ ‰‡‡..
é éÌÌ ÛÛÍ͇‡ÁÁ˚ ˚‚‚‡‡ÂÂÚÚ ÔÔ‡‡‚‚ËËΠθ¸ÌÌÓÓ ÔÔÓÓÎ ÎÓÓÊ ÊÂÂÌÌËË ÛÛÍÍÓÓflflÚÚÍÍËË.. ç çÂÂ
ËËÁÁÏ ÏÂÂÌÌflflÚÚ¸¸ ÔÔÓÓÎ ÎÓÓÊ ÊÂÂÌÌËË ÍÍÂÂÔÔÎ ÎÂÂÌÌËËflfl ÔÔÂÂ‰ ‰ÌÌÂÂÈÈ ÛÛÍÍÓÓflflÚÚÍÍËË..
è èÖ Öê êÖ ÖÑ Ñç çà àâ â ä äé éÜ Üì ìï ï ((ËËÒÒ.. 33))
ä äÓÓÊ ÊÛÛıı ÒÒΠΉ ‰ÛÛÂÂÚÚ ÛÛÒÒÚÚ‡‡Ì̇‡‚‚Î ÎËË‚‚‡‡ÚÚ¸¸
ÚÚ‡‡ÍÍ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚ ˚ ÓÓÌÌ ÒÒÓÓÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÓÓ‚‚‡‡Î Î ÔÔ‡‡‚‚ËËΠθ¸ÌÌÓÓÏ ÏÛÛ ÔÔÓÓÎ ÎÓÓ--
Ê ÊÂÂÌÌË˲ ˛ ÂÂÊ ÊÛÛ˘ ˘Â„„ÓÓ ÔÔËËÒÒÔÔÓÓÒÒÓÓ··Î ÎÂÂÌÌËËflfl ËË ÁÁ‡‡˘ ˘Ëˢ ˘‡‡Î Î
ÓÓÔÔÂÂ‡‡ÚÚÓÓ‡‡.. ç çËËÍÍÓÓ„„‰ ‰‡‡ ÌÌ ‡‡··ÓÓÚÚ‡‡ÈÈÚÚ ··ÂÂÁÁ ÁÁ‡‡˘ ˘ËËÚÚÌÌÓÓ„„ÓÓ
ÍÍÓÓÊ ÊÛÛıı‡‡..
äÓÊÛı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı
‚ËÌÚÓ‚ Ë ¯‡È·, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË.
íËÔ ÍÓÊÛı‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÓ‰ÂÎË
ÍÛÒÚÓÂÁ‡ Ë ÚËÔÛ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÂÊÛ˘Â„Ó ÔËÒÔÓ-
ÒÓ·ÎÂÌËfl.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË „ÓÎÓ‚ÍË Ò ÂÊÛ˘ËÏ ÍÓ‰ÓÏ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÊÛı, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È
ÎÂÁ‚ËÂÏ ‰Îfl Ó·ÂÁÍË ÍÓ‰‡.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ χ¯ËÌÛ
ÒΉÛÂÚ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛
Á‡˘ËÚÛ, ·ÂÁ ÎÂÁ‚Ëfl ‰Îfl Ó·ÂÁÍË ÍÓ‰‡, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ò
χ¯ËÌÓÈ Ë Ì‡ıÓ‰fl˘Û˛Òfl ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ.
ê êÖ ÖÜ Üì ìô ôà àÖ Ö è èê êà àë ëè èé éë ëé éÅ Åã ãÖ Öç çà àü ü
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
ËÎË ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ÍÛÒÚÓÂÁ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÂÊÛ˘Â„Ó ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÚÓθÍÓ „ÓÎÓ‚ÍË Ò ‰‚ÛÏfl ÍÓ‰‡ÏË ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ
‰ËÒÍË.
Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
è èê êà àå åÖ Öó óÄ Äç çà àÖ Ö
å åÖ Öí íÄ Äã ãã ãà àó óÖ Öë ëä äà àÖ Ö Ñ Ñà àë ëä äà à ((ËËÒÒ.. 44))
ê ꇇ··ÓÓÚÚ‡‡ÚÚ¸¸ ÒÒ Ï ÏÂÂÚÚ‡‡Î ÎÎ Îˢ˜ÂÂÒÒÍÍËËÏ Ï
‰ ‰ËËÒÒÍÍÓÓÏ Ï ÒÒΠΉ ‰ÛÛÂÂÚÚ ‚‚ ÁÁ‡‡˘ ˘ËËÚÚÌÌ˚ ˚ıı ÔÔÂÂ˜˜‡‡ÚÚÍ͇‡ıı..
aa)) 燉ÂÚ¸ ̇ ‚‡Î „ÓÎÓ‚ÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÍÓθˆÂ‚Û˛
„‡ÈÍÛ (A), ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍ (B), ÍÓθˆÂ‚Û˛
„‡ÈÍÛ (C), ÙËÍÒËÛ˛˘Û˛ Í˚¯ÍÛ (D) Ë ¯ÂÒÚË-
„‡ÌÌÛ˛ „‡ÈÍÛ Ò ¯‡È·ÓÈ (E), Á‡ÍÛÚË‚  ÔÓÚË‚
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
··)) ÑÎfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉Âθ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ë Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl: ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ
ÒڇθÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ (ç) (ÔË·„‡ÂÚÒfl) ‚ ·ÓÍÓ‚ÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚË ÍÓθˆÂ‚ÓÈ „‡ÈÍË (A), ωÎÂÌÌÓ
ÔÓ‚ÂÌËÚ ‚‡Î, ÔÓ͇ ÒڇθÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ Ì ‚ÓȉÂÚ
‚ ·ÓÍÓ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚË „ÓÎÓ‚ÍË, Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡‚
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂ. á‡ÚflÌËÚ „‡ÈÍÛ Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ
ÒڇθÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ ËÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl.
ÉÉé éã ãé éÇ Çä äÄ Ä ë ë ä äé éê êÑ Ñé éå å ((ËËÒÒ.. 55))
aa)) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÍÓθˆÂ‚Û˛ „‡ÈÍÛ (A) Ë
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÍÓθˆÂ‚Û˛ „‡ÈÍÛ (B) ̇ ‚‡Î
„ÓÎÓ‚ÍË, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚflÌÛÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ò ÍÓ‰ÓÏ (C),
‚‡˘‡fl  ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍË (΂‡fl ÂÁ¸·‡).
··)) ÑÎfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉Âθ Ì ‰ÓÎÊÂÌ
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl: ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÒڇθÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ (ç)
(ÔË·„‡ÂÚÒfl) ‚ ·ÓÍÓ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ÍÓθˆÂ‚ÓÈ
„‡ÈÍË (A), ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‚ÂÌËÚÂ, ÔÓ͇ ÒڇθÌÓÈ
ÒÚÂÊÂ̸ Ì ‚ÓȉÂÚ ‚ ·ÓÍÓ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚË „ÓÎÓ‚ÍË,
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡‚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËÂ.
å åé éç çí íÄ ÄÜ ÜÇ ÇÄ Äã ãÄ Ä ((å åÓÓ‰ ‰ÂÂÎ ÎËË ÒÒÓÓ ÒÒ˙ ˙ÂÂÏ ÏÌÌ˚ ˚Ï Ï ‚‚‡‡Î ÎÓÓÏ Ï –– ê êËËÒÒ.. 66))
Ç˚Ó‚ÌflÈÚ „ÌÂÁ‰Ó (Ä) ÏÛÙÚ˚ (Ç) ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
ÂθÂÙÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË (ë), ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË ‚‡Î‡ (D).
àÁ‚ÎÂÍËÚ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÒÚÂÊÂ̸ (Ö) Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ
ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚‡Î‡ (D) ‰Ó ˘ÂΘ͇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó
ÒÚÂÊÌfl (Ö) ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË (F) ‚‡Î‡.
ÑÎfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ Ôӈ‰Û˚ Ò΄͇
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ (D) ‚ Ó·ÓËı
̇Ô‡‚ÎÂÌËflı; Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚‡Î ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰Ó ÍÓ̈‡,
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÚÂÊÂ̸ (E) ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ.
èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ˝ÚÓÈ Ôӈ‰Û˚ Á‡ÚflÌËÚ ÛÍÓflÚÍÛ
(G) ‰Ó ÛÔÓ‡.
ê êÄ Äç çÖ Öñ ñ ((ËËÒÒ.. 77))
äÛÒÚÓÂÁ ÓÒ̇˘ÂÌ ‡ÌˆÂÏ Ò Ó‰ÌËÏ ÂÏÌÂÏ. 燉Â̸ÚÂ
ÂÏÂ̸ ˜ÂÂÁ ΂ӠÔÎÂ˜Ó Ì‡ Ô‡‚˚È ·ÓÍ. á‡ÚÂÏ
ÔËÍÂÔËÚ Á‡˘ÂÎÍÛ Ò Í‡‡·ËÌÓÏ Í ÏÛÙÚ ÍÂÔÎÂÌËfl
̇ ÚÛ·Í ÔË‚Ó‰‡ ÍÛÒÚÓÂÁ‡.
Ñ ÑÎ Îflfl ÔÔÓÓ‚‚˚ ˚¯ ¯ÂÂÌÌËËflfl ˝˝Ù ÙÙ ÙÂÂÍÍÚÚËË--
‚‚ÌÌÓÓÒÒÚÚËË ËË ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË ‡‡··ÓÓÚÚ˚ ˚ ÓÓÚÚ„„ÛÛÎ ÎËËÛÛÈÈÚÚ ‰ ‰Î ÎËËÌÌÛÛ
ÂÂÏ ÏÌÌÂÂÈÈ ‚‚ ÒÒÓÓÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ËËËË ÒÒ ‚‚‡‡¯ ¯ËËÏ Ï ÓÓÒÒÚÚÓÓÏ Ï ËË
ÚÚÂÂÎ ÎÓÓÒÒÎ ÎÓÓÊ ÊÂÂÌÌËËÂÂÏ Ï..
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
!!
Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö!!
ê êì ìä äé éÇ Çé éÑ Ñë ëí íÇ Çé é è èé é ë ëÅ Åé éê êä äÖ Ö 267
RU