è
èé
éÑ
ÑÑ
Ñê
êö
öÜ
ÜK
KÄ
Ä ç
çÄ
Ä ò
òà
àç
çÄ
Äí
íÄ
Ä ((î
îË
Ë„„.. 2
26
6))
ᇠ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂڠ̇‚ÌÓÏÂÌÓÚÓ ËÁÌÓÒ‚‡Ì ̇
¯Ë̇ڇ  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ fl Ó·˙˘‡Ú ÔÂËӉ˘ÌÓ.
ᇠ‰‡ Ò Á‡Ô‡ÁË ÂÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚÚ‡ ̇ ¯Ë̇ڇ Úfl·‚‡:
– ëχÁ‚‡ÈÚ Ò˙Ò Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ ÒÔË̈ӂ͇ ·„ÂËÚÂ
̇ ‚˙Á‚‡ÚÌËfl ÔË̸ÓÌ (‡ÍÓ Ëχ Ú‡Í˙‚).
– èÓ˜ËÒÚÂÚ Êη‡ ̇ ¯Ë̇ڇ Ò˙Ò Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓÚÓ
ÒÚ˙„‡ÎÓ.
– èÓ˜ËÒÚÂÚ ÓÚ‚ÓËÚ ̇ ÒχÁ‚‡˘Ëfl ÏÂı‡ÌËÁ˙Ï.
– ë ÔÎÓÒ͇ ÔË· ÓÚÒÚ‡ÌÂÚ ÒχÁÓ˜ÌËÚ ÓÒÚ‡Ú˙ˆË
ÓÚ ÒÚ‡Ì˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Ë ËÁ‡‚ÌÂڠ̇‚ÌÓÒÚËÚÂ
ÏÂÊ‰Û ‚Ó‰‡˜ËÚÂ, ‡ÍÓ Ëχ Ú‡ÍË‚‡.
òË̇ڇ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Á‡ÏÂÌË ÍÓ„‡ÚÓ:
– ‰˙ηӘË̇ڇ ̇ Êη‡  ÔÓ-χÎ͇ ÓÚ ‚ËÒÓ˜Ë-
̇ڇ ̇ ÔÎ˙Á„‡˘ËÚ Á‚Â̇ ÓÚ ‚ÂË„‡Ú‡ (ÍÓËÚÓ ÌÂ
Úfl·‚‡ ‚ ÌË͇Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ‰‡ ÓÔË‡Ú ‚ ‰ÓÎ̇ڇ
˜‡ÒÚ);
– ‚˙Ú¯̇ڇ Òڇ̇ ̇ ‚Ó‰‡˜‡  ËÁÌÓÒÂ̇ ÔÓ
Ú‡Í˙‚ ̇˜ËÌ, ˜Â ‚ÂË„‡Ú‡ Ò ̇Í·Ìfl ‚˙̯ÌÓ.
à
àá
áÇ
Çö
öç
çê
êÖ
ÖÑ
Ñç
çà
à é
éè
èÖ
Öê
êÄ
Äñ
ñà
àà
à
ÇÒfl͇ ‰̇ ÓÔ‡ˆËfl ̇ ÔÓ‰‰˙Ê͇, ÍÓflÚÓ Ì Â
‚Íβ˜Â̇ ‚ ÚÓ‚‡ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂ, Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â
ËÁ‚˙¯Â̇ ÔË ‚‡¯Ëfl ÔÓ‰‡‚‡˜-ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚ.
éÔ‡ˆËË, ËÁ‚˙¯ÂÌË ÓÚ ÌÂÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌË Îˈ‡ ËÎË
ÙËÏË ‚Ó‰flÚ ‰Ó ÓÚÔ‡‰‡Ì ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ „‡‡-
̈Ëfl ̇ χ¯Ë̇ڇ.
ë
ëö
öï
ïê
êÄ
Äç
çü
üÇ
ÇÄ
Äç
çÖ
Ö
KÓ„‡ÚÓ ÔËÍβ˜ËÚ ‡·ÓÚ‡, ÔÓ˜ËÒÚÂÚ χ¯Ë̇ڇ
ÔÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ ̇˜ËÌ ÓÚ Ì‡ÚÛÔ‡ÌËfl Ô‡ı Ë ÓÚÔ‡‰˙˜-
ÌË Ï‡Ú¡ÎË, ÔÓÔ‡‚ÂÚ ËÎË Á‡ÏÂÌÂÚ ‰ÂÙÂÍÚÌË-
Ú ˜‡ÒÚË.
凯Ë̇ڇ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ‰˙ÊË Ì‡ ÒÛıÓ ÏflÒÚÓ, ËÁÓ-
ΡÌÓ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌË ÒÏÛ˘ÂÌËfl, Ò Ô‡‚ËÎÌÓ
ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ Á‡˘ËÚÂÌ Í‡Î˙Ù ‚˙ıÛ ¯Ë̇ڇ.
è
èê
êé
éÑ
Ñö
öã
ãÜ
Üà
àí
íÖ
Öã
ãç
çé
é ç
çÖ
Öè
èé
éã
ãá
áÇ
ÇÄ
Äç
çÖ
Ö
ç
çÄ
Ä å
åÄ
Äò
òà
àç
çÄ
Äí
íÄ
Ä
ÄÍÓ ÏËÒÎËÚÂ, ˜Â Ìflχ ‰‡
ÔÓÎÁ‚‡Ú χ¯Ë̇ڇ Á‡ ÔÂËÓ‰ ÔÓ-‰˙Î˙„ ÓÚ 2-3
ÏÂÒˆ‡, Ò ̇·„‡ ‰‡ ‚ÁÂÏÂÚ ÌflÍÓË ÏÂÍË, Á‡ ‰‡
ËÁ·Â„ÌÂÚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ÔË Â‰Ì‡ ÒΉ‚‡˘‡ ‡·ÓÚ‡ Ò
χ¯Ë̇ڇ ËÎË Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌË Ú‡ÈÌË ˘ÂÚË ‚˙ıÛ
ÏÓÚÓ‡.
•• ë
ëÍ
ÍÎ
·
‡‰
‰Ë
Ë
‡
‡Ì
ÌÂ
Â
èÂ‰Ë ‰‡ ÔË·ÂÂÚ χ¯Ë̇ڇ:
– éÚÒÚ‡ÌÂÚ „ÓË‚ÓÚÓ ÓÚ ÂÁ‚Ӈ‡.
– ÇÍβ˜ÂÚ ÏÓÚÓ‡ Ë „Ó ÓÒÚ‡‚ÂÚ ̇ ÏËÌËχÎÌË
Ó·ÓÓÚË, ‰Ó͇ÚÓ ÒÔÂ, Ò ˆÂÎ ‰‡ Ò ËÁ‡ÁıÓ‰Ë
ÓÒڇ̇ÎÓÚÓ ‚ ÂÁ‚Ӈ‡ „ÓË‚Ó.
Ç
ÇÄ
ÄÜ
Üç
çé
é
14
è
èé
éÑ
ÑÑ
Ñö
öê
êÜ
ÜÄ
Äç
çÖ
Ö à
à ë
ëö
öï
ïê
êÄ
Äç
çÖ
Öç
çà
àÖ
Ö
B
BG
G
í
í‡
‡·
·Î
ÎË
ˈ
ˆ‡
‡ ÁÁ‡
‡ Ô
ÔÓ
Ó‰
‰‰
‰
˙
˙Ê
ÊÍ
͇
‡ Ì
̇
‡ ‚
‚Â
Â
Ë
Ë„„‡
‡ÚÚ‡
‡
ï
ï‡
‡
‡
‡Í
ÍÚÚÂ
Â
Ë
ËÒÒÚÚË
ËÍ
ÍË
ËÚÚÂ
 Ì
̇
‡ ‚
‚Â
Â
Ë
Ë„„‡
‡ÚÚ‡
‡ Ë
Ë ¯
¯Ë
ËÌ
̇
‡ÚÚ‡
‡ ÁÁ‡
‡ ÚÚ‡
‡ÁÁË
Ë Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
̇
‡ ÒÒ‡
‡ Ô
ÔÓ
ÓÒÒÓ
Ó˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
Ë ‚
‚ ““Ñ
ÑÂ
ÂÍ
Í--
Î
·
‡
‡
‡ˆ
ˆË
Ëfl
flÚÚ‡
‡ Ì
̇
‡ Ö
ÖK
K ÁÁ‡
‡ ÒÒ˙
˙Ó
ÓÚÚ‚
‚Â
ÂÚÚÒÒÚÚ‚
‚Ë
ËÂ
””.. è
èÓ
Ó Ô
Ô
Ë
˘
˜Ë
ËÌ
ÌË
Ë,, ÒÒ‚
‚˙
˙
ÁÁ‡
‡Ì
ÌË
Ë ÒÒ ·
·Â
ÂÁÁÓ
ÓÔ
Ô‡
‡ÒÒÌ
ÌÓ
ÓÒÒÚÚÚÚ‡
‡ Ì
ÌÂ
 Ë
ËÁÁÔ
ÔÓ
ÓÎ
ÎÁÁ‚
‚‡
‡È
ÈÚÚÂ
 ‰
‰
ÛÛ„„ ‚
‚Ë
ˉ
‰ ‚
‚Â
Â
Ë
Ë„„‡
‡
Ë
ËÎ
ÎË
Ë ¯
¯Ë
ËÌ
̇
‡..
í
í‡
‡·
·Î
ÎË
ˈ
ˆ‡
‡ÚÚ‡
‡ ‚
‚Í
ÍÎ
β
˛˜
˜‚
‚‡
‡ Ë
ËÌ
ÌÙ
ÙÓ
Ó
Ï
χ
‡ˆ
ˆË
Ëfl
fl ÁÁ‡
‡ Ì
̇
‡ÚÚÓ
Ó˜
˜‚
‚‡
‡Ì
ÌÂ
 Ì
̇
‡
‡
‡ÁÁÎ
ÎË
˘
˜Ì
ÌË
Ë ‚
‚Ë
ˉ
‰Ó
Ó‚
‚Â
 ‚
‚Â
Â
Ë
Ë„„Ë
Ë,, ·
·Â
ÂÁÁ ÚÚÓ
Ó‚
‚‡
‡ ‰
‰‡
‡ ‰
‰‡
‡‚
‚‡
‡ ‚
‚˙
˙ÁÁÏ
ÏÓ
ÓÊ
ÊÌ
ÌÓ
ÓÒÒÚÚ
‰
‰‡
‡ ÒÒÂ
 Ë
ËÁÁÔ
ÔÓ
ÓÎ
ÎÁÁ‚
‚‡
‡ÚÚ
‡
‡ÁÁÎ
ÎË
˘
˜Ì
ÌË
Ë Ó
ÓÚÚ ÛÛÚÚ‚
‚˙
˙
‰
‰Â
ÂÌ
̇
‡ÚÚ‡
‡ ‚
‚Â
Â
Ë
Ë„„‡
‡..
Ç
Çç
çà
àå
åÄ
Äç
çà
àÖ
Ö!!
ë
ëÚÚ˙
˙Ô
ÔÍ
͇
‡ Ì
̇
‡ ‚
‚Â
Â
Ë
Ë„„‡
‡ÚÚ‡
‡
ç
çË
Ë‚
‚Ó
Ó Ì
̇
‡ Ó
Ó„„
‡
‡Ì
ÌË
˘
˜‡
‡‚
‚‡
‡˘
˘Ë
Ëfl
fl ÁÁ˙
˙·
· ((a
a))
Ñ
ÑË
ˇ
‡Ï
ÏÂ
ÂÚÚ˙
˙
Ì
̇
‡ Ô
ÔË
ËÎ
·
‡ÚÚ‡
‡ ((d
d))
Ë̘
ÏÏ
Ë̘
ÏÏ
Ë̘
ÏÏ
3
3//8
8 M
Miin
nii
9,32
0,018
0,45
5/32
4,0
0
0,,3
32
25
5
8,25
0,026
0,65
3/16
4,8
3
3//8
8
9,32
0,026
0,65
13/64
5,2
0
0,,4
40
04
4
10,26
0,031
0,80
7/32
5,6
a
d
Содержание A 38 Series
Страница 3: ...ii 7 8 9 1 1 2 2 3 4 5 1 2 2 3 4 1 4 10 11 3 3a 4a 4 4a 5 6...
Страница 4: ...iii 12 13 17 20 1 2 2 3 START STOP 1 14 2 3 4 1 16 1 45 45 2 18 19 15 3 2 2 3...
Страница 5: ...iv 21 26 0 5 mm 22 23 1 2 2a 25 5 mm B A 1 2 24 0 5 mm 1a 2 1 2...
Страница 129: ...fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi 30 fi fi fi fi fi 22 fi fi 0 5 mm fi fi fi fi fi fi 23 fi fi fi 8 10 1 2 2 12 EL 8...
Страница 132: ...fi fi fi fi fi fi 15 EL 9 1 fi 2 fi 3 4 fi fi fi 6 8 8 8 8 5...
Страница 182: ...R RU U 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 6 5 5 7 6 6 8 7 7 10 8 8 12 9 9 15 1 10 0 16...
Страница 185: ...R RU U A A 1 2 3 4 5 6 B B 1 2 3 4 5 C C K K 1 2 3 4 3 3...
Страница 186: ...4 3 5 6 7 8 9 10 D D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E E K K 1 K 2 F F K K K K K K 5 R RU U...
Страница 188: ...K K K K 7 R RU U K K 90 2 2 1 50 5 5 K K K K 2 2 cm3 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 189: ...R RU U K K K K 5 12 1 2 1 START 3 4 2 5 primer 3 3 4 6 13 K K 3 3 8 K K K K K K 6 6 K K...
Страница 190: ...R RU U K K 9 7 10 15 8 9 K 10 1 1 2 6 7 8 1 14 4 1 2 3 1 6 8 1 14 4 1 4 STOP...
Страница 191: ...R RU U K K K K 15 P P 4 42 2 x x P P 4 44 4 x x P P 4 46 6 x x P P 4 48 8 x x 1 15 K K 10 7 7...
Страница 192: ...1 16 6 1 2 3 1 17 7 1 2 3 45 2 5 4 5 1 5 10 6 7 2 1 18 8 1 2 1 19 9 1 2 2 20 0 2 21 1 1 2 K K 6 11 R RU U...
Страница 193: ...K K K K 30 K K 2 22 2 0 5 K K K K 2 23 3 8 10 1 2 2 12 R RU U 8 8...
Страница 196: ...15 R RU U 9 9 1 1 2 2 3 3 4 4 6 8 8 8 8 P 5 K K...
Страница 310: ...MK 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 15 10 16...
Страница 312: ...MK 1 2 3 11 12 13 L H T IDLE MIN 14 15 16 17 4 5 85 dB A 6 3 2 5 1 2 3 4 6 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 313: ...MK 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3...
Страница 314: ...4 3 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E 1 2 5 MK...
Страница 316: ...7 MK 90 N O 2 1 50 a 5 2 T cm3 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 317: ...MK 5 12 1 2 1 START 3 4 2 5 3 3 4 6 13 3 8 6...
Страница 318: ...MK 9 7 10 15 8 9 10 1 1 2 6 7 8 14 1 2 3 1 6 8 14 1 4 STOP...
Страница 319: ...MK 15 P 42 x P 44 x P 46 x P 48 x 1 15 10 7...
Страница 320: ...16 1 2 3 17 1 2 3 45 2 5 4 5 1 5 10 6 7 2 18 1 2 19 1 2 20 21 1 2 6 11 MK...
Страница 321: ...30 22 0 5 23 8 10 1 2 2 12 MK 8...
Страница 322: ...2 2 1 P43 x P46 x P47 x P48 x 2 1 24 100 25 5 13 MK...
Страница 324: ...15 MK 9 1 2 3 4 6 8 8 8 8 5...
Страница 374: ...B BG G 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 6 5 5 7 6 6 8 7 7 10 8 8 12 9 9 15 1 10 0 Akcecoap 16...
Страница 377: ...B BG G A A 1 2 K 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 3...
Страница 378: ...4 3 5 6 7 8 9 10 K K K K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 F F K K K K K K 5 B BG G...
Страница 380: ...B BG G K K 7 K K 90 N O 2 50 5 5 K K c 3 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 381: ...B BG G 12 1 2 1 START 3 4 2 5 3 3 4 6 13 K K 3 3 5 K K 8 K K K K K K 6 6 K K K K...
Страница 382: ...B BG G K K K K 9 7 10 15 8 9 10 1 2 6 7 8 1 14 4 1 2 3 1 6 8 K K 1 14 4 1 4 STOP...
Страница 383: ...B BG G K K K K K K K K 15 P P 4 42 2 x x P P 4 44 4 x x P P 4 46 6 x x P P 4 48 8 x x 1 15 K K 10 7 7...
Страница 384: ...B BG G 1 16 6 1 2 3 1 17 7 1 2 3 45 2 5 4 5 5 10 1 6 7 2 1 18 8 1 2 1 19 9 1 2 2 20 0 2 21 1 1 2 K K K 6 11...
Страница 385: ...30 K K 2 22 2 0 5 K K K K 2 23 3 8 10 1 2 2 2 12 B BG G 8 8...
Страница 388: ...K K 15 B BG G 9 9 K K 1 1 2 2 3 3 4 4 6 8 8 8 8 5 K K...
Страница 406: ...171501084 3 Realizzazione EDIPROM bergamo GGP ITALY SPA Via del Lavoro 6 I 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY...