À propos de ce document
Manuel d'utilisation
50
2.3
Types et fonctions décrites
Servomécanisme pneumatique
Diamètre
nominal
Interface
Code
PA11 FC
DN 10 – 25
F04
198 150 127
PA11 FO
DN 10 – 25
F04
198 150 128
PA11 DA
DN 10 – 25
F04
198 150 129
PA21 FC
DN 32 – 50
F05
198 150 130
PA21 FO
DN 32 – 50
F05
198 150 131
PA21 DA
DN 32 – 50
F05
198 150 132
PA11 FC, avec limiteur de course
DN 15 – 25
F04
198 150 144
PA11 FO, avec limiteur de couple
DN 15 – 25
F04
198 150 145
PA11 DA, avec limiteur de couple
DN 15 – 25
F04
198 150 146
PA21 FC, avec limiteur de course
DN 32 – 50
F05
198 150 147
PA21 FO, avec limiteur de couple
DN 32 – 50
F05
198 150 148
PA21 DA, avec limiteur de couple
DN 32 – 50
F05
198 150 149
2.4
Abréviations et termes
Abréviation Description
DA
Fonction DA : à double action (Double Acting) sans force de ressort,
air de commande pour l'ouverture et la fermeture
DN Diamètre
nominal
FC
Fonction FC : fermeture par force de ressort (Failsafe Close)
FO
Fonction FO : ouverture par force de ressort (Failsafe Open)
Module MF
Module multifonction
NAMUR
Comité normatif pour la technique de mesure et de régulation
dans l'industrie chimique
PA Entraînement
pneumatique
PP-GF
Polypropylène renforcé par fibres de verre
Содержание PA 21
Страница 2: ......
Страница 4: ...Betriebsanleitung 3...
Страница 17: ...Technische Daten Betriebsanleitung 16 6 1 Drehmomentkennlinie PA11...
Страница 18: ...Betriebsanleitung Technische Daten 17 6 2 Drehmomentkennlinie PA21...
Страница 19: ...Installation Betriebsanleitung 18 7 Installation 7 1 PA11 Schnittstelle F04 7 2 PA21 Schnittstelle F05...
Страница 38: ...Instruction manual Technical specifications 37 6 1 Torque curve PA11...
Страница 39: ...Technical specifications Instruction manual 38 6 2 Torque curve PA21...
Страница 40: ...Instruction manual Installation 39 7 Installation 7 1 PA11 interface F04 7 2 PA21 interface F05...
Страница 59: ...Donn es techniques Manuel d utilisation 58 6 1 Courbe caract ristique du couple PA11...
Страница 60: ...Manuel d utilisation Donn es techniques 59 6 2 Courbe caract ristique du couple PA21...
Страница 61: ...Installation Manuel d utilisation 60 7 Installation 7 1 PA11 Interface F04 7 2 PA21 Interface F05...
Страница 80: ...Manual de instrucciones Especificaciones t cnicas 79 6 1 Curva caracter stica del par PA11...
Страница 81: ...Especificaciones t cnicas Manual de instrucciones 80 6 2 Curva caracter stica del par PA21...
Страница 82: ...Manual de instrucciones Instalaci n 81 7 Instalaci n 7 1 PA11 interfaz F04 7 2 PA21 interfaz F05...