GEA ECOVENT N ECO Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 106

CAUTION
The signal word CAUTION indicates a hazard with a low risk level which could result in
light to medium injuries if not avoided.
WARNING
The signal word WARNING indicates a hazard with a medium risk level which could re-
sult in death or severe injury if not avoided.
DANGER
The signal word DANGER indicates a hazard with a high risk level which will result in
death or serious injury if not avoided.
2.4 Personnel qualification
The following basic requirements must be fulfilled for all actions carried out on the
valve.
●
These Operating Instructions have been read and understood.
● Safety tasks in and around the valve are regulated and assigned.
•
Maintaining order
• Compliance with safety requirements
•
Securing hazard zones
Additionally, the following groups of people must possess the personnel qualifications
or skills listed below and be authorised by the operator to perform actions on the valve.
Operating staff
● Trained by the operating company, a qualified customer specialist or a GEA service
expert
Customer specialist
●
Technical training
Trained customer specialist
● Technical training in a specific field of expertise
●
Training by GEA personnel or participation in training courses of the Büchen
GEA service expert
● Personnel from GEA Tuchenhagen, see 1.3 Customer service
Where necessary, reference is made to the respective group of individuals in these Op-
erating Instructions.
2.5 General safety instructions
The valve was built in accordance with the state of the art and recognised safety regu-
lations at the time of its launch. However, the safety measures stipulated by the opera-
tor and listed below must still be adhered to in order to ensure safety.
2.4 Personnel qualification - 15 / 106