background image

MANUAL NO.  TOBP C710606 40A

フィンレスタイプ 設置要領書

To properly use the product, read this manual thoroughly and retain
for easy reference, inspection, and maintenance. Ensure the end user
receives this manual.

安川インバータ 

J1000

形  式

CIMR-J



J



小形シンプル

容量範囲

200 V

級(三相電源用)

0.1

5.5 kW

200 V

級(単相電源用)

0.1

2.2 kW

400 V

級(三相電源用)

0.2

5.5 kW

製品を安全にお使い頂くために,

この取扱説明書を必ずお読みください。

また,

本書をお手元に保管していただくとともに,

最終的に本製品をご使用になる

ユーザー様のお手元に確実に届けられるよう,

お取り計らい願います。

Finless Type Installation Manual

YASKAWA AC Drive - J1000

Type  

CIMR-J



J



Compact V/f Control Drive

Models  

200 V Class, Three-Phase Input: 0.1 to 5.5 kW

200 V Class, Single-Phase Input: 0.1 to 2.2 kW

400 V Class, Three-Phase Input: 0.2 to 5.5 kW

Содержание J1000 CIMR-JC series

Страница 1: ... 小形シンプル 容量範囲 200 V級 三相電源用 0 1 5 5 kW 200 V級 単相電源用 0 1 2 2 kW 400 V級 三相電源用 0 2 5 5 kW 製品を安全にお使い頂くために この取扱説明書を必ずお読みください また 本書をお手元に保管していただくとともに 最終的に本製品をご使用になる ユーザー様のお手元に確実に届けられるよう お取り計らい願います Finless Type Installation Manual YASKAWA AC Drive J1000 Type CIMR J J Compact V f Control Drive Models 200 V Class Three Phase Input 0 1 to 5 5 kW 200 V Class Single Phase Input 0 1 to 2 2 kW 400 V Class Three Ph...

Страница 2: ...rior written permission of Yaskawa No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein Moreover because Yaskawa is constantly striving to improve its high quality products the information contained in this manual is subject to change without notice Every precaution has been taken in the preparation of this manual Nevertheless Yaskawa assumes no responsibility...

Страница 3: ...YASKAWA AC Drive J1000 Finless Installation Manual 3 Table of Contents 1 PREFACE 4 2 PRODUCT OVERVIEW 6 3 CONDITIONS OF ACCEPTABILITY 8 4 PERIODIC MAINTENANCE 15 5 DIMENSIONS 16 6 SELECTING AN EXTERNAL HEATSINK 20 7 REVISION HISTORY 24 ...

Страница 4: ...nless Installation Manual Manual No TOBPC71060640 This manual contains basic information required to install the J1000 Finless Yaskawa AC Drive J1000 Technical Manual To obtain instruction manuals for Yaskawa products access these sites U S http www yaskawa com Europe http www yaskawa eu com Japan http www e mechatronics com Other areas contact a Yaskawa representative For questions contact the lo...

Страница 5: ...ent and presentation of the manual may be modified without notice to improve the product and or the manual Such modifications are indicated by a revised manual number When ordering a new copy of the manual due to damage or loss contact your Yaskawa representative or the nearest Yaskawa sales office and provide the manual number shown on the front cover If nameplate becomes worn or damaged order a ...

Страница 6: ... recognized by Underwriters Laboratories Inc UL The installation procedure and instructions have been provided to fulfill the requirements as specified by the Conditions of Acceptability Model Number and Nameplate Check Please perform the following tasks after receiving the drive Inspect the drive for damage If the drive appears damaged upon receipt contact the shipper immediately Verify receipt o...

Страница 7: ...anding the Model Number PRG 1010 CIMR JA2A0004JAA YASKAWAELECTRIC CORPORATION MADE IN JAPAN AC3PH 200 240V 50 60Hz 2 7A 1 4A AC3PH 0 240V 0 400Hz 1 2A 0 8A 0 7 kg E131457 IP20 PASS MODEL MAXAPPLI MOTOR 0 75kW 0 4kW REV A INPUT OUTPUT MASS O N S N FILE NO 7J48 AC drive model Max applicable motor Input specifications Output specifications Mass Lot number Serial number Software version C I M R J A 2 ...

Страница 8: ...mperature of the heatsink plate as described below NOTICE The drive may be damaged if the temperature of the heatsink plate exceeds specified tolerance level 90 C Excessive heat can also shorten the performance life of various drive components Checking and Monitoring Heatsink Plate Temperature Checking Heatsink Plate Temperature Using the LED Operator Scroll to parameter U4 08 heatsink plate tempe...

Страница 9: ... A surface roughness of 25 S means Ra average roughness is not greater than 6 3 a and Ry maximum peak is not greater than 25 μm Thermal Compound Apply a thermal compound between the heatsink plate and the mating surface The thermal compound assists in drive heat dissipation Yaskawa recommends the thermal compounds in Table 2 Table 2 Recommended Heatsink Plate Thermal Compounds When applying the th...

Страница 10: ...ws that hold the drive to a metal back panel are listed in Table 3 Table 3 Screw Size and Tightening Torque NOTICE Tighten all screws according to specified torques Failure to do so may inhibit drive cooling and possible damage the drive Voltage Class Model CIMR J Screw Size Tightening Torque N m ft lbf Single Phase 200 V class BA0001 BA0010 M4 1 0 to 1 3 0 74 to 0 96 Three phase 200V class 2A0001...

Страница 11: ... Spacing Table 5 Correct Installation Spacing NOTICE Do not install J1000 Finless drives using the Side by Side method available in standard J1000 drive models Improper drive cooling may result in damage to the drive Install J1000 Finless drives with a minimum side by side clearance of 30 mm 1 18 in Side Clearance Top Bottom Clearance Voltage Class Drive Model CIMR J Side Clearance a mm in Single ...

Страница 12: ...30 C default The setting range is 10 to 50 C Operating the J1000 Finless drive between 10 and 35 ºC allows 100 continuous current without derating Drive operation between 35 and 50 ºC requires drive derating according to Figure 5 The drive can be used with 100 rating between 10 and 50 C ambient temperature if the airflow around the unit is 0 5 m s or more In this case set L8 35 0 Installation meth...

Страница 13: ...4 29 8 Total W 13 5 17 3 29 0 49 5 81 5 200 V Three Phase Class Model CIMR J 2A 0001 0002 0004 0006 0008 0010 0012 0018 0020 Rated Output Current A 1 2 1 9 3 5 6 0 8 0 9 6 12 0 17 5 19 6 Generated Heat Loss Heatsink Plate W 5 0 7 6 15 8 27 5 44 6 51 7 61 3 89 8 98 7 Internal W 8 0 9 5 13 6 17 2 24 0 25 8 30 4 44 1 46 3 Total W 13 0 17 1 29 4 44 7 68 6 77 5 91 7 133 9 145 0 400 V Three Phase Class ...

Страница 14: ...27 6 50 5 80 7 200 V Three Phase Class Model CIMR J 2A 0001 1 0002 1 0004 1 0006 1 0008 1 0010 2 0012 2 0018 2 0020 2 Rated Output Current A 0 8 1 6 3 0 5 0 6 9 8 0 11 0 14 0 17 5 Generated Heat Loss Heatsink Plate W 4 3 7 9 16 1 27 4 48 7 54 8 70 7 92 6 110 5 Internal W 7 3 8 8 11 5 15 9 22 2 23 8 30 0 38 8 43 3 Total W 11 6 16 7 27 6 43 3 70 9 78 6 100 7 131 4 153 8 400 V Three Phase Class Model...

Страница 15: ... maximizing useful drive life and performance Drive performance and or useful life are affected by application in harsh environments or rigorous use Conditions for Estimating Performance Life The estimated performance life of the drive is 10 years under the following conditions Drive ambient temperature Yearly average of 30 C Load factor 80 max Operation time 12 hours a day Drive performance life ...

Страница 16: ...00 V class 2A0001 68 128 71 62 5 56 118 5 3 0 6 2A0002 68 128 71 62 5 56 118 5 3 0 6 2A0004 68 128 71 62 5 56 118 5 3 0 7 2A0006 68 128 71 62 5 56 118 5 3 0 7 Voltage Class Drive Model CIMR J Dimensions in W H D D2 W1 H1 H2 t1 Weight lb Single Phase 200 V class BA0001 2 68 5 04 2 80 2 46 2 21 4 65 0 20 0 12 1 32 BA0002 2 68 5 04 2 80 2 46 2 21 4 65 0 20 0 12 1 32 BA0003 2 68 5 04 3 19 2 85 2 21 4 ...

Страница 17: ... 128 79 5 71 96 118 5 4 1 1 BA0010 108 128 91 82 5 96 118 5 4 1 1 Three Phase 200 V class 2A0008 108 128 71 62 5 96 118 5 4 1 0 2A0010 108 128 71 62 5 96 118 5 4 1 0 2A0012 108 128 79 5 71 96 118 5 4 1 0 Three Phase 400 V class 4A0001 108 128 71 62 5 96 118 5 4 0 9 4A0002 108 128 71 62 5 96 118 5 4 0 9 4A0004 108 128 79 5 71 96 118 5 4 1 0 4A0005 108 128 96 87 5 96 118 5 4 1 0 4A0007 108 128 96 87...

Страница 18: ... 65 0 20 0 16 2 43 Three Phase 200 V class 2A0008 4 26 5 04 2 80 2 46 3 78 4 65 0 20 0 16 2 20 2A0010 4 26 5 04 2 80 2 46 3 78 4 65 0 20 0 16 2 20 2A0012 4 26 5 04 3 13 2 80 3 78 4 65 0 20 0 16 2 20 Three Phase 400 V class 4A0001 4 26 5 04 2 80 2 46 3 78 4 65 0 20 0 16 1 98 4A0002 4 26 5 04 2 80 2 46 3 78 4 65 0 20 0 16 1 98 4A0004 4 26 5 04 3 13 2 80 3 78 4 65 0 20 0 16 2 20 4A0005 4 26 5 04 3 78...

Страница 19: ...W1 H1 H2 t1 Weight kg Three Phase 200 V class 2A0018 140 128 78 69 5 128 118 5 4 1 3 2A0020 140 128 78 69 5 128 118 5 4 1 3 Three Phase 400 V class 4A0011 140 128 78 69 5 128 118 5 4 1 3 Voltage Class Drive Model CIMR J Dimensions in W H D D2 W1 H1 H2 t1 Weight lb Three Phase 200 V class 2A0018 5 52 5 04 3 07 2 74 5 04 4 65 0 20 0 16 2 87 2A0020 5 52 5 04 3 07 2 74 5 04 4 65 0 20 0 16 2 87 Three P...

Страница 20: ...an be monitored with U4 08 The maximum allowable value is 90 ºC TAmb External heatsink ambient temperature air temperature around heatsink RθHSP Heatsink plate thermal resistance This value is 0 05 K W RθHSP EHS Thermal resistance between the heatsink plate and the external heatsink Can be calculated by Ath Heat transfer area between drive heatsink plate and external heatsink Note Due to uneven he...

Страница 21: ... more fins Compare the actual mounting conditions with the ones mentioned for the RθEHS value in the heatsink specifications and apply reduction factors if necessary Also remember that the heatsink cooling ability can reduce by time due to dirt NOTICE If the heatsink height and width are much larger than the drive heatsink plate dimensions or if multiple drives are installed on one heatsink it may...

Страница 22: ...te temperature monitored in U4 08 can be slightly different from the calculated value An oH drive fault may occur if the heatsink plate temperature exceeds the maximum allowable value Heatsink Selection Example This example shows heatsink selection for a CIMR J 2A0006 drive in Normal Duty ND mode The data required are listed in the table below Item Value PLoss 27 5 W THSP_max 90ºC TAmb 40ºC RθHSP ...

Страница 23: ...ditions change temporary higher temperature loss of cooling ability of the external heatsink due to dust etc Feasibility Check of a Selected Heatsink If for example a heatsink with RθEHS 1 6 K W is selected the heatsink temperature will be The selected heatsink can be used but considering that the heatsink area is probably larger than the drive footprint and the ambient conditions could change red...

Страница 24: ...y 7 Revision History Document numbers and revision dates are provided on the bottom of the back cover of the manual Date of Publication Rev No Section Revised Content August 2008 First edition MANUAL NO ޓ TOBP C710606 40A Published in Japan August 2008 08 8 Date of publication Date of original publication ...

Страница 25: ...IL LTDA Avenida Fagundes Filho 620 Sao Paulo SP CEP 04304 000 Brazil Phone 55 11 3585 1100 Fax 55 11 5581 8795 YASKAWA ELECTRIC EUROPE GmbH Hauptstraβe 185 65760 Eschborn Germany Phone 49 6196 569 300 Fax 49 6196 569 398 YASKAWA ELECTRIC UK LTD 1 Hunt Hill Orchardton Woods Cumbernauld G68 9LF United Kingdom Phone 44 1236 735000 Fax 44 1236 458182 YASKAWA ELECTRIC KOREA CORPORATION 7F Doore Bldg 24...

Отзывы: