SL310005940 Ed.
00 - 03-2011
- 2_IT -
S
O
M
M
A
R
I
O
`%acb
d!eNf3ghji!klb
f8d!bm8nd!ngipoqbra
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
s
1.1. C ostruttore ..................................................................3
1.2. Addetti .........................................................................3
1.3 . S truttura del manuale ..................................................3
1.3 .1. S cop o e contenuto. .........................................................3
1.3 .2. Destinatari. ......................................................................3
1.3 .3 . C onserv azione. ...............................................................3
1.3 .4. S imboli U tilizzati. .............................................................3
tJacunvwpg!b
klb
f8d!njhji!w!wpx!b
diya
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
z
2.1. U tilizzo della macchina ................................................4
2.2. C omp onenti P rincip ali .................................................4
2.3 . Dati T ecnici ..................................................................5
2.4. Descrizione funzioni p annello comandi .......................6
sJa{v9b
wp|!g!nQkqkqi}a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
~
3 .1. N orme Generali di sicurezza .......................................7
3 .2. F unzioni d’arresto ........................................................7
3 .3 . T arghe .........................................................................7
zJa{hjf)b
hnd/i!klb
f8d!nnjv5fw!wi!m9m8b
fa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
4.1. Imballo .........................................................................8
4.2. T rasp orto e mov imentazione .......................................8
4.3 . S toccaggio ..................................................................8
acb
dv/ipoqoNi!klb
f3dn!a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
5 .1. E lenco accessori in dotazione .....................................9
5 .2. M ontaggio-P iazzamento .............................................9
5 .3 . S maltimento imballo ....................................................9
5 .4. C ollegamento elettrico ................................................9
Jace|!dklb
f8di!hnd:fa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a`
6 .1 P rep arazione p rodotto ...............................................10
6 .2. Av v io Granitore (P rodotti ghiacciati al cucchiaio
es. creme gelato e simili) ..........................................10
6 .3 . Av v io Granitore (p rodotti ghiacciati da bere
es. creme fredde, cremini, ecc.) ................................ 11
6 .4. Av v io funzione scongelamento ................................. 11
6 .5 . R egolazione consistenza p rodotto ............................12
6 .6 . E rogazione p rodotto ..................................................12
6 .7 . S ituazioni d’emergenza .............................................12
~Jacgfwpnu!|!g!nu!b"|!ob
klb
in}hipd!|!n"dklb
f8d!na
a
a^`s
7 .1. S v uotamento v asca ...................................................13
7 .1.1. S v uotamento Granitore. ................................................13
7 .2. S montaggio rubinetto ................................................14
7 .3 . S montaggio v asca e cop erchio .................................14
7 .4. S montaggio mezze lune laterali ................................15
7 .5 . L av aggio e sanitizzazione comp onenti .....................15
7 .6 . Assemblaggio comp onenti lav ati. ..............................16
7 .7 . S anitizzazione ev ap oratore .......................................17
7 .8 . P ulizia v asca raccogli gocce .....................................18
7 .9 . P ulizia condensatore .................................................18
7 .9 .1. P ulizia condensatore Granitore. ....................................18
7 .10 . M anutenzione p eriodica ............................................18
Jacunhjf3oqb
klb
f8d!n3a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a`
Jacgf8!oqnQhbqw!ip|v9n}lg!b
hnu!ba
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a^`
`"av"wpxnhjin"oqnQqlg!b
w!fm8gipd!b
:f3g!n}a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
t%
mipgipdklb
ia
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
t"`
Содержание Granismart Evolution
Страница 43: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_ES...
Страница 63: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_EN...
Страница 83: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_DE...
Страница 103: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_FR...