FMS CMGZ411, Руководство по эксплуатации

Страница: 16 / 40

Operating Manual CMGZ411/421
16
Terminal assignment CMGZ411.E Terminal assignment CMGZ421.E
Connection Wire colour
#
Connection Wire colour
#
Sensor 1 / channel A Sensor 1 / channel A
+ Excitation yellow 1 + Excitation yellow 1
+ Signal brown 2 + Signal brown 2
– Signal white 3 – Signal white 3
– Excitation green 4 – Excitation green 4
Shield/earth (metal) 5 Shield/earth (metal) 5
Sensor 2 / channel A Sensor 2 / channel A
+ Excitation yellow 1 + Excitation yellow 6
+ Signal brown 2 + Signal brown 7
– Signal white 3 – Signal white 8
– Excitation green 4 – Excitation green 9
Shield/earth (metal) 5 Shield/earth (metal) 5
Correction input Dig. I/O
0...10V 7 Dig.In controller enabled 23
Gnd 8 Dig.In reset diameter 24
Dig. I/O Dig.In gain 1 25
Dig.In controller enabled 23 Dig.In 4 (reserved) 26
Dig.In reset diameter 24 Dig.Out controller ok 27
Dig.In gain 1 25 Dig.Out alarm contr.err. 28
Dig.In 4 (reserved) 26 Dig.Out limit value 1 29
Dig.Out controller ok 27 Dig.Out limit value 2 30
Dig.Out alarm contr.err. 28 Analog Out
Dig.Out limit value 1 29 Controller out (0...10V) 12
Dig.Out limit value 2 30 Controller out (0/4..20mA) 13
Analog Out
Controller out Gnd 14
Controller out (0...10V) 12 Feedback (0...10V)
(A+B)
15
Controller out
(0/4..20mA) 13 Feedback Gnd 18
Controller out Gnd 14 Feedback (0...5V) (A) 16
Feedback (0...10V) 15 Feedback (0...5V) (B) 17
Feedback Gnd 18 Feedback Gnd 18
RS232 RS232
Gnd 36 Gnd 36
RTS 37 RTS 37
TxD 38 TxD 38
RxD 39 RxD 39
CTS 40 CTS 40
Main supply
1)
Main supply
1)
Phase 230VAC brown L Phase 230VAC brown L
Gnd 230VAC blue N Gnd 230VAC blue N
Protection/earth yellow/gree
n PE Protection/earth yellow/gree
n PE
+24VDC 24V +24VDC 24V
Gnd 24VDC 0V Gnd 24VDC 0V
Protection/earth PE Protection/earth PE
1) Main supply is to connect with the 110/230VAC terminal block or the 24VDC terminal block, depending on
customer specification. The required supply voltage is printed to the nameplate on the steel housing.