1
G
Assembly
F
Montage
D
Zusammenbau
N
Het in elkaar zetten
I
Montaggio
E
Montaje
K
Sådan samles produktet
P
Montagem
T
Kokoaminen
M
Montering
s
Montering
R
Συναρμολόγηση
G
• Fasten the toy straps to the toy bar straps.
Assembly is now complete.
F
• Fixer les courroies des jouets aux courroies de la barre de jouets.
L'assemblage est maintenant terminé.
D
• Die Spielzeugriemen an den Spielzeugleistenriemen befestigen.
Der Zusammenbau ist nun abgeschlossen.
10
G
Toy Bar Straps
F
Courroies de la barre de jouets
D
Spielzeugleistenriemen
N
Riempjes speelgoedstang
I
Fascette della barra dei giocattoli
E
Cintas de la barra de juguetes
K
Stropper på legetøjsstang
P
Correias da barra de brinquedos
T
Lelukaaren remmit
M
Stropper på lekebøylen
s
Hållare på leksaksbågen
R
Λουράκια Μπάρας Παιχνιδιών
G
Toys
F
Jouets
D
Spielzeuge
N
Speeltjes
I
Giocattoli
E
Juguetes
K
Legetøj
P
Brinquedos
T
Lelut
M
Leker
s
Leksaker
R
Παιχνίδια
N
• Maak de riempjes van de speeltjes vast aan de riempjes van
de speelgoedstang.
Het in elkaar zetten is nu voltooid.
I
• Fissare le fascette del giocattolo alle fascette della barra dei giocattoli.
Il montaggio è ora completo.
E
• Atar las cintas de los juguetitos colgantes en las cintas de la barra.
El montaje del producto ha finalizado.
K
• Fastgør legetøjets stropper til legetøjsstangens stropper.
Produktet er nu samlet.
P
• Prenda as correias dos brinquedos às correias da barra.
A montagem está completa.
T
• Kiinnitä lelujen remmit lelukaaren remmeihin.
Nyt istuin on valmis.
M
• Fest lekestroppene til stroppene på lekebøylen.
Monteringen er ferdig.
s
• Sätt fast leksaksfästena på leksaksbågens hållare.
Monteringen är nu klar.
R
• Δέστε τα λουράκια των παιχνιδιών στα λουράκια της μπάρας παιχνιδιών.
Η συναρμολόγηση έχει ολοκληρωθεί.
