G
Parts
F
Éléments
D
Teile
N
Onderdelen
I
Componenti
E
Piezas
K
Dele
P
Peças
T
Osat
M
Deler
s
Delar
R
ª¤ÚË
G
Arcade
F
Tableau de jeux
D
Spieltafel
N
Galerij
I
Sala Giochi
E
Panel activity
K
Aktivitetsbue
P
Arcada
T
Kaarevareunainen osae
M
Aktivitetstavle
s
Arkad
R
∆·ÌÏfi
G
2 Retainers
F
2 attaches
D
2 Halterungen
N
2 borgplaatjes
I
2 Fascette
E
2 Topes
K
2 beslag
P
2 Fixadores
T
2 pidikettä
M
2 fester
s
2 fästen
R
2 ™ÙËÚ›ÁÌ·Ù·
G
Slide
F
Toboggan
D
Rutsche
N
Glijbaan
I
Scivolo
E
Tobogán
K
Rutsjebane
P
Escorrega
T
Liukumäki
M
Sklie
s
Kana
R
∆ÛÔ˘Ï‹ıÚ·
G
2 Large Arch Pieces
F
2 grands éléments d’arche
D
2 große Bogenteile
N
2 grote boogstukken
I
2 Pezzi Arco Grandi
E
2 Piezas del arco grande
K
2 store buedele
P
2 Peças Grandes do Arco
T
2 suurta kaaren osaa
M
2 store buedeler
s
2 stora bågdelar
R
2 ªÂÁ¿Ï· ∫ÔÌÌ¿ÙÈ· °¤Ê˘Ú·˜
G
Inflatable Ball
F
Ballon gonflable
D
Aufblasbarer Ball
N
Opblaasbare bal
I
Palla Gonfiabile
E
Pelota hinchable
K
Oppustelig bold
P
Bola Insuflável
T
Puhallettava pallo
M
Oppblåsbar ball
s
Uppblåsbar boll
R
ºÔ˘ÛΈً ª·Ï›ÙÛ·
G
Ball Wheel
F
Roue
D
Ballrad
N
Balwieltje
I
Sfera
E
Rueda-pelota
K
Boldhjul
P
Disco
T
Pyörä
M
Lekehjul
s
Bollhjul
R
ƒfi‰·
G
Base
F
Base
D
Basis
N
Onderstuk
I
Base
E
Base
G
Open Ball Drop
F
Rampe ouverte
(pour les balles)
D
Offene Ballkaskade
N
Open balkoker
I
Canale Palla Aperto
E
Rampa abierta para
pelotas
K
Åben boldbane
P
Escorrega de
Bolas Aberto
T
Avoin pallokuilu
M
Åpen ballrenne
s
Öppet bollfall
R
∫Ú›ÎÔÈ ÁÈ·
ª·Ï›ÙÛ˜
G
Ball Drop
F
Rampe (pour les balles)
D
Ballkaskade
N
Balkoker
I
Canale Palla
E
Rampa para pelotas
K
Boldbane
P
Escorrega das Bolas
T
Pallokuilu
M
Ballrenne
s
Bollfall
R
ª›ÓÈ ∆ÛÔ˘Ï‹ıÚ·
ÁÈ· ª·Ï›ÙÛ˜
G
2 Support Tubes
F
2 tubes
D
2 Stützstreben
N
2 steunbuizen
I
2 Tubi di Supporto
E
2 Tubos de soporte
K
2 støtterør
P
2 Suportes
T
2 tukiputkea
M
2 Støtterør
s
2 stödrör
R
2 ™ˆÏ‹Ó˜ ™Ù‹ÚÈ͢
G
Parts Not Shown: 4 Balls, Label sheet
F
Éléments non illustrés : 4 balles, feuille d’autocollants
D
Nicht abgebildet Teile: 4 Bälle, Aufkleberbogen
N
Niet afgebeelde onderdelen: 4 ballen, Stickevel
I
Componenti Non Illustrati: 4 Palline, Foglio Adesivi
E
Piezas no mostradas: 4 pelotas, Hoja de adhesivos
K
Ikke viste dele: 4 bolde, Mærkater
P
Peças não Mostradas: 4 Bolas, Folha de Autocolantes
T
Osat joita ei ole kuvassa: 4 palloa, Tarra-arkki
M
Deler som ikke er vist: 4 baller, Klistremerker
s
Delar som inte visas: 4 bollar, Dekalark
R
∞ÓÙÈΛÈÌÂÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ∞ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È :
4 ª·Ï›ÙÛ˜, ∞˘ÙÔÎÛÏÏËÙÔ
G
2 Small Arch Pieces
F
2 petits éléments d’arche
D
2 kleine Bogenteile
N
2 kleine boogstukken
I
2 Pezzi Arco Piccoli
E
2 Piezas del arco pequeño
K
2 små buedele
P
2 Peças Pequenas do Arco
T
2 pientä kaaren osaa
M
2 små buedeler
s
2 små bågdelar
R
2 ªÈÎÚ¿ ∫ÔÌÌ¿ÙÈ· °¤Ê˘Ú·˜
G
Ball Wheel Bracket
F
Support pour la roue
D
Ballradständer
N
Balwielsteun
I
Sostegno Sfera
E
Soporte de la rueda-pelota
K
Beslag til boldhjul
P
Encaixe do Disco
T
Pyörän kannatin
M
Lekehjulbrakett
s
Fäste för bollhjul
R
™Ù‹ÚÈÁÌ· ƒfi‰·˜
G
Bracket
F
Support
D
Ständer
N
Steun
I
Sostegno
E
Soporte
G
Ramp
F
Plan incliné
D
Rampe
N
Helling
I
Rampa
E
Rampa
K
Rampe
P
Rampa
T
Ramppi
M
Rampe
s
Ramp
R
ƒ¿Ì·
K
Beslag
P
Encaixe
T
Kannatin
M
Brakett
s
Fäste
R
™Ù‹ÚÈÁÌ·
K
Underdel
P
Base
T
Alusta
M
Understell
s
Bas
R
µ¿ÛË
3
