
8
• Убедиться, что все уплотнения и прокладки пра-
вильно подогнаны.
• Данные смесители не предназначены для приме-
нения в системах с низким давлением и с водона-
гревателями малого объёма.
• Рекомендуем установить фильтр или как минимум
использовать соответствующие угловые клапаны
с фильтрами, чтобы предотвратить попадание
загрязнений, которые могли бы повредить сме-
ситель.
• Кран можно использовать только в помещениях
с температурой выше 0 °C, если появится риск
замерзания, следует отключить водоснабжение и
опорожнить кран.
• Струю горячей воды регулировать осторожно.
Можно получить ожог!
• Неправильно установленные наконечники могут
привести к повреждениям из-за воды!
• Позаботьтесь о том, чтобы с соединяющими шлан-
гами не соприкасались никакие едкие или корро-
зионные вещества, такие как детергенты или до-
машние чистящие средства; это может привести к
повреждениям из-за воздействия воды.
• Несмотря на внимательность и заботу в процес-
се производства, нельзя исключить появления
острых краёв. Работать осторожно!
Технические данные
Максимальное давление
1 МПа (10 bar)
Рекомендуемое давление
0,1 – 0,5 МПа
(1-5 bar)
Максимальная температура горячей
воды
90 °C
Рекомендуемая температура горя-
чей воды
65 °C
В случае давления, превышающего 6 бар, установить
редуктор давления.
Указания по монтажу
• Питательные шланги закручивать вручную, без
плоскогубцев или ключа!
• После установки крана, вывинтить регулятор
струи из излива, тщательно и достаточно долго
промывать трубы и кран, чтобы устранить загряз-
нения.
• Не скручивать и не натягивать труб! Сначала сле-
дует проверить, герметичны ли соединения!
• После первого использования проверить все сое-
динения; убедиться, что они герметичны.
• Мы не берём на себя ответственность за непра-
вильный монтаж, а в частности за последующий
ущерб!
Техобслуживание
Санитарные краны-смесители требуют специального
ухода. Следует соблюдать соответствующие указания:
• Хромированные поверхности чувствительны к
средствам, растворяющим известковый налёт,
кислотным моющим средствам и любого рода
абразивным веществам и средствам.
• Никогда не чистить крашеных поверхностей абра-
зивными, коррозионными или спиртовыми сред-
ствами.
• Чистить кран только чистой водой и мягкой тря-
почкой или губкой.
• Следует помнить о том, что кран – это эксплуа-
тационный элемент, и что смеситель может тре-
бовать замены на новый ежегодно или раз в два
года, если в воде имеется высокое содержание
камня или загрязнений.
• Не забывайте регулиярно выкручивать регулятор
струи, чтобы удалить возможные остатки камня
или чужеродных веществ. Рекомендуется заме-
нять регулятор струи на новый в случае крайних
загрязнений.
• Проверять регулярно все соединения и концы в
поисках мест, где может протекать вода, или за-
метных повреждений.
• В случае обнаруженного протекания на концах
или шлангах их немедленно должен проверить
специалист, а если это будет необходимо – нужно
их заменить.
Вывод из эксплуатации
• Перед демонтажом отключить водоснабжение.
• Обратить внимание на вытекающие остатки воды.
• Разобрать продукт в обратной последовательно-
сти относительно монтажа.
Утилизация
Ваш кран-смеситель для ванн поставляется в проч-
ной упаковке, которая защищает его от повреждений
во время перевозки. Упаковка изготовлена из мате-
риалов, которые можно отдать на повторную пере-
работку. Их следует утилизировать в соответствии с
требованиями по охране окружающей среды.
Не выбрасывать продукт с обычными коммуналь-
ными отходами после окончания его эксплуатации;
следует связаться с городскими властями, чтобы по-
лучить информацию об утилизации в соответствии с
требованиями по охране окружающей среды.
Данные иллюстрации следует воспринимать
как символическую презентацию. Продукт мо-
жет незначительно отличаться. Мы оставляем
за собой право на возможное введение техни-
ческих изменений в продукт.
HU SZERELÉSI ÚTMUTATÁS
Biztonsági útmutatások
• Kérjük, hogy a szerelést csak szakértő személyek-
kel végeztesse el.
VIGYÁZAT, VÍZKÁR!
• Szerelés előtt zárja elaz általános vízbevezetést.
• Ügyeljen arra, hogy minden tömítés megfelelően
illeszkedjen.
• Ezek a szerelvények nem alkalmasak a kisnyomású
és kis elektromos víztárolókhoz.
• Szerelésnél ajánlatos szűrőt beépíteni vagy legalább
szűrővel ellátott saroksze lepeket használni, hogy
megakadályozza az idegen anyagok bejutását, ame-
lyek kárt tehetnek a betétben.
• Kizárólag olyan helyiségekben hasznalható, ahol a
hőmérséklet 0 °C felett van, fagyveszély esetén sza-
kítsa meg a vízellátást és ürítse ki a szerelvényt.
• Legyen óvatos a melegvíz beállításánál: leforrázhat-
ja magát!
• A helytelenül felszerelt armatúrák vízkárokat okoz-
hatnak!
• Ügyeljenek arra, hogy ne jussanak korrozív szerek
(mint pl. tisztítószer vagy háztartási tisztító) a csat-
Содержание Fiesta BFI11F
Страница 10: ...10 1 2...
Страница 11: ...11...
Страница 12: ...12 1 2...
Страница 13: ...13 PET 3 4...
Страница 14: ...14 12 15 cm 12 15 cm 5 6...
Страница 15: ...15 7 8...
Страница 16: ...16 12 15 cm 9 10...
Страница 17: ...17 2 min...
Страница 25: ...25 14 15 1 2 3 6...
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ......