Ferro Fiesta BFI11F Скачать руководство пользователя страница 10

10

•  След монтажа на арматурата моля развийте сме-

сителната дюза и промийте добре и продължи-

телно тръбопровода и арматурата, за да се отмият 

евентуалните замърсявания и остатъци (стружки 

и остатъци от коноп).

•  Не усуквайте или не включвайте напрежение към 

гъвкавите маркучи!

•  След пускането в експлоатация про-верете плът-

ността на свързванията!

•  При неправилен монтаж гаранцията отпада, осо-

бено при повреди, които са резултат от такъв мон-

таж!

Инструкция за техническо обслужване

Санитарните арматури изискват специално техниче-

ско обслужване. Затова, моля, съблюдавайте следни-

те указания:

•  Хромираните повърхности са чувствителни спря-

мо средствата за разтваряне на варовик, кисели-

носъдържащите почистващи средства и всички 

видове абразивни средства.

•  Цветните повърхности не трябва в никакъв случай 

да се почистват с абразивни, разяждащи или съ-

държащи алкохол средства.

•  Почиствайте Вашите арматури само с чиста вода 

и мека кърпа или кожа.

•  Моля имайте предвид, че патронът е износваща 

се част и че при много варовита или замърсена 

вода патронът трябва да се сменя евент. на 1-2 

години.

•  Не забравяйте да развивате смесителната дюза 

през редовни интервали от време и евент. да 

отстранявате съдържащите варовик остатъци и 

чуждите тела. При много силно замърсяване се 

препоръчва смяна на смесителната дюза с нова.

•  На редовни интервали от време проверявайте 

плътността на всички изводи и връзки, както и за 

видими увреждания.

•  При липса на плътност или видими увреждания 

на арматурата или на свързващите маркучи, те 

трябва да бъдат проверени респ. сменени от спе-

циалист.

Извеждане от експлоатация

•  Преди демонтажа на продукта прекъснете пода-

ването на вода.

•  Внимавайте за изтичащата оставаща вода.

•  Извършвайте демонтажа в обратна последова-

телност на описаното в инструкцията за монтаж.

Предаване за отпадъци

За защита от повреди при транспортирането Вашата 

арматура се доставя в здрава опаковка.Опаковката се 

състои от рециклируеми материали. Предайте я за от-

падъци съобразно екологичните изисквания. В края 

на експлоатационния период не изхвърляйте проду-

кта в нормалните битови отпадъци, а се информирай-

те във Вашата община за възможностите за предава-

не за отпадъци съобразно екологичните изисквания.

Изображенията служат за образнопредста-

вяне, възможни са разликис продукта. За-

пазваме си правото на технически промени.

Содержание Fiesta BFI11F

Страница 1: ...th accessories EN N vod k instalaci a obsluze Voln stoj c vanov podlahov baterie s p slu enstv m CZ N vod na in tal ciu a obsluhu Vo ne stojaca va ov podlahov bat ria s pr slu enstvom SK Instructiuni...

Страница 2: ...lnienie typu o ring 2 szt O ring seal 2 pcs O krou ek 2 ks O kr ok 2 ks Garnitur tip O ring 2 buc 2 O gy r t m t s 2 db 2 6 Podk adka Gasket T sn n Tesnenie Garnitur T m t s 7 cznik wylewki Spout conn...

Страница 3: ...m 3 db M8x160 mm 3 31 Kolanko G1 2 2 szt Elbow G1 2 2 pcs Koleno G1 2 2 ks Koleno G1 2 2 ks Cot D 2 buc G1 2 2 K ny k G1 2 2 db G1 2 2 32 Nakr tka 4 szt Nut 4 pcs Matice 4 ks Matica 4 ks Piuli 4 buc 4...

Страница 4: ...wskaz wek Powierzchnie chromowane s wra liwe na rodki rozpuszczaj ce kamie kwasowe rodki myj ce oraz wszelkiego rodzaju substancje i rodki cierne Nigdy nie czy ci powierzchni barwionych rodkami ciera...

Страница 5: ...to the fitting or connection hoses these should be immediately checked by a specialist and replaced if necessary Decommissioning Cut off the water supply before dismantling the product Pay attention t...

Страница 6: ...nilo pr stupu cudz ch telies ktor by mohli po kodi kartu u Bat ria v hradne na pou itie v priestoroch s teplo tou nad 0 C pri nebezpe enstve mrazu treba pr vod vody preru i a bat riu vypr zdni POZOR p...

Страница 7: ...ea bateriei de uruba i perlatorul ei sp la i bine conducta i bateria las nd apa s curg pentru o perioad mai lung de timp pentru a elimi na impuritatile i reziduurile Nu r suci i sau tensiona i racordu...

Страница 8: ...khoz Szerel sn l aj nlatos sz r t be p teni vagy legal bb sz r vel ell tott saroksze lepeket haszn lni hogy megakad lyozza az idegen anyagok bejut s t ame lyek k rt tehetnek a bet tben Kiz r lag olyan...

Страница 9: ...etre sem szabad s rol mar vagy alkoholt tartalmaz szerekkel tisz t tani A szerelv nyeket csak tiszta v zzel s puha sz vettel vagy b rrel tiszt tsa gyeljen arra hogy a patron egy kop elem s azt magas v...

Страница 10: ...10 1 2...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12 1 2...

Страница 13: ...13 PET 3 4...

Страница 14: ...14 12 15 cm 12 15 cm 5 6...

Страница 15: ...15 7 8...

Страница 16: ...16 12 15 cm 9 10...

Страница 17: ...17 2 min...

Страница 18: ...ciem czynno ci gwarancyjnych przez U ytkownika i na jego koszt Brak swobodnego dost pu do baterii skutkuje odmow podj cia czynno ci naprawczych 12 Termin gwarancji ulega przed u eniu o czas liczony od...

Страница 19: ...valves connected to the tap remove the plug from the lever and loosen the screw fixing the lever with a hex wrench remove the lever from the pivot of the tap s cartridge ozdobn os on za pomoc klucza...

Страница 20: ...nej organiz cie kde v robok k pil v servisnom stredisku firmy NOVASERVIS alebo v jeho zmluvn ch opravovniach 5 Z ruka sa vz ahuje v hradne na vady ktor preuk and remove the ornate casing manually unsc...

Страница 21: ...tova 10 Na opravu prij mame len ist bat rie 11 Pr vodn hadica sa nesmie in talova alebo skladova v miestach v ktor ch bud vystaven kontaktu s agres v nymi l tkami bu v tuhej kvapalnej alebo plynnej fo...

Страница 22: ...sau de utilizare in conditii altele decat cele recomandate 15 Garantia pentru produsul vandut consumatorului nu exclude sau limiteaza drepturile cumparatorului in ca zul unui produs neconform Reguli d...

Страница 23: ...visszat r t se csak a term k v s rl s nak hely n bonyol that le 6 A Garanciany jt fenntartja mag nak a jogot arra hogy kijel lje a hiba elh r t s nak hely t a csaptelep beszerel si hely n vagy a Garan...

Страница 24: ...lamint alkoholt tartalmaz fert tlen t anyagokat vagy old szereket 1 Karbantart s Az egy s k tkaros csaptelepek m k d si megb z hat s ga a v z min s g t l kem nys g t l k lcium tartalm t l illetve a v...

Страница 25: ...25 14 15 1 2 3 6...

Страница 26: ...ta repara iei A jav t s d tuma Spos b naprawy Zp sob opravy Sp sob opravy Method of repair Solu ionare A jav t s m dja Uwagi Pozn mky Pozn mky Notes Observa i i Jegyzetek Podpis serwisanta Podpis serv...

Страница 27: ...klep nazwa adres telefon Obchod jm no adresa telefonn slo Obchod meno adresa telef nne slo Shop name address telephone number Magazin nume adresa numar telefon Keresked s n v c m telefonsz m Podpis sp...

Страница 28: ...ontrola jako ci Kontrola kvality Kontrola kvality Quality Control Controlul ca lit ii Min s gellen rz s Piecz tka Raz tko Pe iatka Stamp tampila B lyegz Nazwa i symbol baterii N zev a typ baterie N zo...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...tor NOVASERVIS spol s r o Merhautova 208 Brno CZ www novaservis cz Distribuitor NOVASERVIS FERRO GROUP SRL tel 40264522524 Cluj Napoca RO www ferro ro Forgalmaz FERRO HUNGARY Kft 1117 Budapest Budafok...

Отзывы: