background image

14. PRESSION MOYENNE

Objet

Pression (PSI)

Pneu 520-13

26

Pneu A-78-13

26

Pneu E-78-14

30

Pneu H 78-14

24

Pneu HR 78-15

28

Pneu 750-16

50

Ballon de football

13

Ballon de basket-ball

9

Ballon de volley-ball

5

Pneu de tracteur à gazon

20

Matelas pneumatique

Dur

Pneu à bicyclette 17-13/4

10

15. UTILISATION DE LA LAMPE

SEULEMENT CHEZ TYPE KML-240:

1. La lampe a un commutateur à trois positions (Lumiè-

re/Arrêt/Lumière clignotante) et un anneau de filtre.

2. Pousser le commutateur jusqu’à ce qu’apparaisse

le signe d’étoile. La lumière marche maintenant.

3. Pousser le commutateur jusqu’à ce qu’apparaisse

le signe d’éclair. La lumière clignote maintenant.

4. Pour éteindre la lampe le commutateur doit être

poussé sur la position du milieu.

5. Pousser l’anneau du filtre orange (ou rouge) vers

l’avant pour une fonction optimale de lumière clig-
notante d’alarme. Voir le schéma 1.

6. La lampe peut être tournée de 90 degrés au maxi-

mum vers le bas ou le haut, lorsque le bouton sur le
côté est dévissé. Après le réglage de l’angle exact, la
lampe pourra être fixée en resserrant ce bouton.

16. UTILISATION DU RACCORD

SUPPLEMENTAIRE

D’ALLUME-CIGARETTES

SEULEMENT CHEZ TYPE KML-240:

Sur le côté du compresseur se trouve un raccord sup-
plémentaire d’allume-cigarettes, identique au raccord
dans la voiture. Lorsque vous avez branché le compres-
seur sur le raccord de l’allume-cigarettes dans la voitu-
re, vous pourrez relier les autres accessoires au moyen
de ce raccord à la batterie de la voiture de 12 Volts.

Ne pas utiliser le compresseur en
même temps qu’un de ces accessoires
auto. La capacité prise alors pourrait
être trop forte, ce qui ferait brûler les
fusibles de votre voiture, fondre la
fiche de l’adaptateur ou vider très vite
la batterie de votre voiture.

17. ENTRETIEN

Lors de l’entretien et du nettoyage,
retirer toujours l’adaptateur du bran-
chement de l’allume-cigarettes. Ne
jemaisutiliser d’eau ou autrres liquides
lors du nettoyage des parties électri-
ques de machine.

L’ENTRETIEN PÉRIODIQUE DU COMPRES-
SEUR ÉVITE DES PROBLÈMES INUTILES!

Nettoyer l’extérieur et surtout les fentes de ventila-
tion du compresseur, de sorte qu’un refroidissement
efficace puisse se faire.

18. PANNES

En cas du compresseur ne functionne pas bon, nous
indiquons ci-dessous quelques raisons et les solutiion
auxiliaires:

1. Le compresseur ne functionne pas.

Le fusible de l’auto peut avoir sauté. 

- Verifier si l’allume-cigarettes fonctionne correctment.

Remplacer le fusible de 15 ampères s’il y a lieu.

- Verifier si des corps étrangers, des accumulations

de tabac, etc., bloquent la prise. La prise peut êntre
nettoyée avec un petit bout de bois et soufflée. Ne
pas utiliser un objet métallique.

- Tourner la fiche dans la prise pour assurer un meil-

leur contact.

- Vérifier la connexion électrique reliant le cordon au

moteur.

2. Le compresseur fonctionne, mais avec diffi-

!

!

Ferm

21

ALLEEN VOOR TYPE KML-240:

1. De lamp heeft een schakelaar met drie standen

(licht /uit /knipperlicht) en een filterring.

2. Schuif de schakelaar tot het sterteken verschijnt.

Het licht brandt nu.

3. Schuif de schakelaar tot het bliksem teken ver-

schijnt. Het licht knippert nu.

4. Om de lamp uit te schakelen moet de schakelaar

naar de midden positie geschoven worden.

5. Schuif de oranje (of rode) filterring naar voren voor

een optimale alarmknipperlicht functie. Zie Fig. 1. 

6. De lamp kan tot maximaal 90 graden omhoog of

omlaag worden versteld wanneer de knop aan de
zijkant wordt losgedraaid. Na het instellen van de
juiste hoek kan de lamp door aandraaien van deze
knop worden vastgezet. Zie Fig. 2.

16. GEBRUIK VAN DE EXTRA

SIGARETAANSTEKER-AANSLUITING

ALLEEN VOOR TYPE KML-240:

Aan de zijkant van de kompressor bevindt zich een
extra sigaretaansteker-aansluiting, identiek aan de
aansluiting in de auto. Wanneer u de kompressor hebt
aangesloten op de sigaretaansteker-aansluiting in de
auto kunt u overige accessoires via deze aansluiting
met de 12 Volt auto-accu verbinden.

Gebruik de kompressor niet tegelij-
kertijd met één van deze auto-acces-
soires. Het opgenomen vermogen
kan dan te hoog zijn, waardoor de
zekering van uw auto doorbrandt,
de adapterstekker smelt of dat uw
auto-accu zeer snel leeg is.

17. ONDERHOUD

Bij onderhoud en schoonmaak altijd de
netspanning van de compressor halen.
Gebruik nooit water of lichtontvlamba-
re vloeistoffen voor het schoonmaken
van de kompressor. Borstel de kom-
pressor met behulp van een borstel

schoon.

PERIODIEK ONDERHOUD AAN DE KOMPRES-
SOR VOORKOMT ONNODIGE PROBLEMEN. 

Maak de buitenkant en vooral de ventilatiesleuven van
de kompressor schoon, zodat er een efficiënte koeling
plaats kan vinden.

18. STORINGEN

In het geval de machine niet naar behoren functio-
neert, geven wij onderstaand een aantal mogelijke
oorzaken en de bijbehorende oplossingen:

1. Kompressor wil niet starten/draaien:

De zekering in de auto kan defect zijn.

- Controleer de werking van de aansteker en vervang

de zekering indien nodig.

Controleer de de aansteker op vreemde materia-
len zoals tabaksresten e.d.

- Reinig de aansteker met een houten pen en blaas

de aansluting door. Gebruik hiervoor geen metalen
voorwerpen.

- Draai de plug in de aansluiting voor een beter contact.
- Controleer de bedrading.
- Biedt de kompressor ter reparatie aan bij uw dealer.

De schakelaar is defect.

- Biedt de kompressor ter reparatie aan bij uw dealer.

2. Kompressor draait moeizaam.

De meest voorkomende oorzaak is een te lage
accuspanning.

- Start de motor en laat hem stationair draaien tij-

dens het pompen. 

- Laat voor een optimaal resultaat van de kompres-

sor de motor draaien.

- Draai de plug enkele keren rond voor een beter

contact.

De kompressor heeft zijn max. druk bereikt.

- Maak de adapter los en schakel de kompressor uit.

Laat de motor van de auto niet stationair draai-
en in een afgesloten ruimte, zoals een garage
i.v.m. koolmonoxide vergiftiging.

3. Kompressor pompt niet:

Controleer de luchtslangadapter.

- Overtuig u zelf ervan, dat de adapter met het ven-

tiel verbonden is. Druk de hendel richting slang.

Controleer de luchtslang op lekkage.

!

!

!

16

Ferm

Содержание KM-250

Страница 1: ...O Art nr A 230240 Art nr A 230250 EUR UK Subject to change D nderungen vorbehalten NL Wijzigingen voorbehouden F Sous r serve de modifications SV ndringar f rbeh lles SU Pid t mme oikeuden muutoksiin...

Страница 2: ...ATT RPM PSI BAR 230240 KML 240 12 120 2 850 260 18 230250 KM 250 12 108 2 850 200 11 7 Machine Tools Werkzeuge Gereedschap Machine Outils 1 ART NR TYPE KM 250 KML 240 THERE ARE NO AVAILABLE SPARE PART...

Страница 3: ...verreach Be sure of your footing and balance at all times Do not overreach on ladders or scaffold Maintain the tool with care The tool works best and safest if it is kept clean Observe the instruction...

Страница 4: ...TTENDED These compressors can be used for a max time of 20 minutes Longer use will lead to overheating or damage of the compressor Is a longer use neccessary switch off the apparatus after 20 minu tes...

Страница 5: ...ompressor By pres sing the cam on top of the lid the lid can be opened in the box with the KM 250 compressor 12 INFLATE TYRES 1 Check if the switch is on the OFF position befo re you connect the adapt...

Страница 6: ...d at the side of the compresor When you have connected the compressor to the cigarette lighter connection of your car you are able to connect other accessories with the 12 Volt car battery Do not use...

Страница 7: ...es sors Sie haben die richtige Entscheidung getroffen um ein gutes Ger t zu einem bezahlbaren Preis anzuschaf fen Gutes Werkzeug ist die halbe Arbeit Davon geht man auch bei Ferm aus Es ist sehr wicht...

Страница 8: ...chinen teilen Verhinderen Sie unbeabsichtig einschalten Tragen Sie keine eingeschalteten Maschinen wenn unbeabsichtigt der Schalter eingedr ckt werden kann KontrollierenSieobderSchalterausgeschaltet i...

Страница 9: ...fehler Weitere Anspr che auf Schadensersatz welcher Art auch immer direkt oder indirekt an Personen und oder Materialien sind nicht m glich 2 Informieren Sie sich zuerst bei Ihrem Ferm H nd ler in den...

Страница 10: ...lie en 2 Stellen Sie das Fahrzeug so da das Ventil so dicht wie m glich zum Boden steht 3 Schlie en Sie den Anschlu nippel des Pre luftsch lauchs an das Ventil des reifen an Dr cken Sie den Hebel nach...

Страница 11: ...nsch lu in dem PKW Wenn Sie den Kompressor auf dem Sigerattenanz nderanschlu angeschlo en haben dann k nnen Sie andere Zubeh re ber diesem Anschlu mit dem 12 Volt Sammelbatterie verbinden Benutzen Sie...

Страница 12: ...Ferm Genemuiden Nederland Geachte klant Van harte gefeliciteerd met de aankoop van deze Ferm kompressor U heeft een goede beslissing genomen door een goed stuk gereedschap te kopen voor een betaalbar...

Страница 13: ...ar bij aansluiting aan het lichtnet uitgeschakeld staat Wees steeds opmerkzaam Let steeds op het werk ga met verstand te werk gebruik de machine niet als men niet geconcen treerd is Ga nooit weg bij d...

Страница 14: ...t verlengd 4 Normale slijtage valt niet onder de garantie Buiten de garantie vallen bijvoorbeeld motoren schake laars en lampen 5 UW RECHT OP GARANTIE GELDT ALL N INDIEN een bewijs van aankoopdatum in...

Страница 15: ...n Om een goede ventilatie en koe ling te verkrijgen is het van belang dat de kompressor niet afgedekt is 11 INBEDRIJFNAME Het adaptersnoer de luchtslang en de ventieladapters verloopnippels en sportna...

Страница 16: ...schakelaar met drie standen licht uit knipperlicht en een filterring 2 Schuif de schakelaar tot het sterteken verschijnt Het licht brandt nu 3 Schuif de schakelaar tot het bliksem teken ver schijnt H...

Страница 17: ...orange ou rouge Commutateur option pour lampe ou signal d a larme Isolation en double ind pendante vous prot ge contre du contract avec des parties m talliques et contre un contact ventuel avec des p...

Страница 18: ...travail soit suffisant Tenezcomptedesinfluencesdel environnement Ne laissez pas tra ner les outils quand il pleut N u tilisez pas les outils dans un environnement humide ou mouill N utilisez pas les o...

Отзывы: