A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATBAVÉTELE
ELŐTT:
•
Ellenőrizze a következőket
A készülék feszültségre vonatkozó specifikációja
megfelel az elektromos hálózat feszültségének
A vezeték és a dugasz jó állapotban vannak.
•
Ne használjon túlságosan hosszú hosszabbítót.
Legalább 1.5 mm
2
érátmérőjű hosszabbítót
használjon és a vezetéket csévélje le teljesen.
•
Elzáródás esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket.
•
Mindig egyeztesse a kiegészítők maximális
fordulatszámát az ütvefúró maximális
fordulatszámával.
•
A dugaszt húzza ki az aljzatból, amikor fúrófejet vagy
kiegészítőt cserél.
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA KÖZBEN
•
Ellenőrizze, hogy a kapcsoló "OFF" (KI) állásban van,
mielőtt a hálózatra csatlakoztatná.
•
A hálózati vezetéket tartsa távol a készülék mozgó
alkatrészeitől.
•
Kapcsolja ki a készüléket, mielőtt karját a teste
mellett leeresztené.
•
Soha ne fedje le a szellőzőnyílásokat.
AZONNAL KAPCSOLJA KI A KÉSZÜLÉKET A
KÖVETKEZŐ ESETEKBEN
•
A szénkefék heves szikrázása és az áramszedő
meghibásodása esetén.
•
A hálózati aljzat, a dugasz vagy a vezetékek hibás
működése esetén.
•
Hibás kapcsoló estén.
•
Az égett szigetelés füstölése vagy égett szaga esetén.
ÉRINTÉSVÉDELEM
Elektromos készülékek használatakor mindig vegye
figyelembe a helyi biztonsági előírásokat a tűz,
áramütés és a személyi sérülések megelőzése
érdekében. Olvassa el a következő és a csatolt
biztonsági előírásokat egyaránt.
Az előírásokat tartsa biztonságos helyen!
Mindig ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség
megfelel a készülék specifikációjának.
A készülék az EN50144 rendelkezéssel
összhangban duplán szigetelt, emiatt földelésre
nincs szükség.
A vezetékek és a dugaszok cseréje
Azonnal távolítsa el a régi vezetékeket és dugaszokat
amikor azokat újakra cseréli. Szabad végű vezeték
dugaszának aljzatba való csatlakoztatása veszélyes.
Hosszabbító használata
Csak engedélyezett hosszabbítót használjon, mely
megfelel a készülék bemeneti áramigényének. A
minimális érátmérő 1.5 mm
2
. Ha kábeldobot használ,
mindig teljes hosszában csévélje le a vezetéket.
A KÉSZÜLÉK
HASZNÁLATBAVÉTELE ELŐTT
CSAK A KÖVETKEZÖ TÍPUSÚ FÚRÓFEJEKET
HASZNÁLJA
B ábra
Beton/falazat
| Keményfém
Fém
| HSS
Fa
| HSS
SZERELÉSI TARTOZÉKOK
C ábra
Kiegészítő felszerelése előtt mindig kapcsolja ki a
készüléket.
Hegyek behelyezése és eltávolítása
A készülék hatlapfejű csavarbehajtó fej befogására is
alkalmas.
A fúrótokmány önzáró. A fúrótokmány meghúzásához,
illetve meglazításához először a zárat kell kioldani. Ez a
következőképpen történik:
•
Az (A) tokmányt fogjuk meg és a (B) gyırıt húzzuk le a
fúrógép irányába. A gyırı leugrik és ezzel a zár
kioldódott.
•
Helyezzük a fúrószárat a tokmány fészkébe. Az (A)
tokmányt húzzuk rá miközben a (B) gyűrűt lehúzva
tartjuk.
•
Amikor a fúró be van szorítva csúsztassuk vissza a
gyűrűt a tokmány irányába, amivel a tokmányt
lezárjuk. A zár megakadályozza, hogy a használat
közben fellépő rezgés következtében a tokmány
kilazuljon.
•
Tolja át a fogantyút a fúrófejen.
•
Csúsztassa a vonalzót a fogantyúba és rögzítse a
szárnyascsavarral.
•
Megfelelően rögzítse a munkadarabot.
•
Az előkészületek után csatlakoztathatjuk a fúrógépet
az elektromos hálózatra. Ellenőrizzük először, hogy
a kapcsoló nem az ‘AAN’ állásban áll-e és hogy a
‘RECHTS’ (jobbra) állásban van.
KEZELÉS
A KI/BE KAPCSOLÓ
D ábra
• Kapcsolja be a készüléket a ki/be kapcsoló (A)
megnyomásával. Ha elengedi a gombot (A) a
készülék kikapcsol.
KAPCSOLÓZÁR
• A ki/be kapcsolót úgy zárhatja le, hogy megnyomja a
kioldógombot (A), majd az oldalsó gombot (B). Oldja
ki a kapcsolózárat a kioldógomb (A) rövid
megnyomásával.
SEBESSÉGSZABÁLYZÓ
•
1 és 0 állásban a forgási sebesség fokozatosan
állítható 0 és 900, 2 (E) állásban pedig 0 és 2700
fordulat/perc érték között, a gomb (A) mélyebb vagy
kevésbé mély benyomásával.
Ferm
51
19. Verifique se o aparelho apresenta danos
Antes de continuar a usar a ferramenta, verifique
cuidadosamente se os dispositivos de protecção ou
outras peças que apresentam pequenos danos estão
em boas condições de funcionamento e executam as
funções para as quais foram concebidos. Verifique o
alinhamento e a união das peças móveis, se existem
peças danificadas ou se se registam quaisquer outras
condições que possam afectar negativamente a sua
operação. Um dispositivo de protecção ou outra
peça que se encontre danificada deverá ser
correctamente reparada ou substituída por um
técnico autorizado do serviço de assistência,
excepto quando seja dito o contrário nas
disposições deste manual de instruções. Os
interruptores danificados deverão ser substituídos
por um técnico autorizado do serviço de assistência.
Não utilize a ferramenta caso o interruptor de
comando não funcione.
20. Atenção
A utilização de quaisquer outros acessórios ou
aparelhos para além dos recomendados nestas
instruções de serviço, ou no catálogo, poderá estar
na origem de eventuais acidentes pessoais.
21. A sua ferramenta deverá ser reparada por
um técnico experiente
Esta ferramenta eléctrica foi fabricada de acordo
com as normas de segurança relevantes. As
reparações das ferramentas eléctricas só deverão
ser levadas a cabo por técnicos experientes, pois
caso contrário o utilizador incorrerá em riscos de
utilização adicionais.
22. Ligue o dispositivo de extracção de poeiras
Sempre que as instalações permitirem a instalação de
um sistema de extracção de poeiras, não se esqueça
de o ligar e utilizar.
ANTES DE OPERAR A MÁQUINA
•
Verifique o seguinte:
A voltagem da máquina corresponde ą voltagem de
alimentaćčo da rede.
O cabo e a ficha de alimentaćčo encontram-se em
boas condićões de funcionamento.
•
Não utilize extensões eléctricas que sejam
demasiado compridas. Utilize extensões eléctricas
de cabos com uma bitola mínima de 1.5 mm
2
e apenas
quando o cabo de alimentação já estiver
completamente desenrolado.
•
Na eventualidade de ocorrer uma obstrução,
desligue imediatamente a máquina.
•
Compare sempre a velocidade máxima de rotação
dos acessórios com a velocidade máxima do
berbequim de percussão.
•
Retire a ficha do cabo de alimentação da tomada
antes de substituir uma broca ou um acessório.
QUANDO OPERAR A MÁQUINA
•
Antes de ligar a máquina à corrente eléctrica
verifique se o interruptor de comando se encontra
na posição “OFF”.
•
Mantenha o cabo de alimentação sempre afastado
das peças móveis da máquina
•
Antes de baixar a máquina ao longo do seu corpo,
desligue-a sempre em primeiro lugar.
•
Nunca tape as aberturas de ventilação da máquina
DESLIGUE IMEDIATAMENTE A MÁQUINA
EM CASO DE:
•
Faíscas excessivas das escovas e pólos no colector
•
Avarias ou danos na tomada ou ficha de alimentação
eléctrica, ou cabos danificados
•
Interruptor partido
•
Fumo ou cheiro provocado por isolamentos
queimados
SEGURANÇA ELÉCTRICA
Quando usar máquinas eléctricas deverá sempre
respeitar os regulamentos de segurança aplicáveis
no seu país com vista a reduzir o risco de deflagração
de incêndios, choques eléctricos e acidentes
pessoais. Leia cuidadosamente as seguintes
instruções de segurança, assim como as instruções
de segurança em separado.
Mantenha estas instruções num local seguro!
Verifique sempre se a alimentação eléctrica
corresponde à voltagem indicada na placa de
características.
A sua máquina é duplamente isolada de acordo
com a norma EN 50144; assim sendo, não é
necessária a ligação à massa.
Substituição de cabos ou fichas
Deite fora os cabos e as fichas de alimentação antigas
assim que estes forem substituídos por novos. É
extremamente perigoso introduzir a ficha de
alimentação de um cabo solto numa tomada eléctrica.
Utilização de extensões eléctricas
Utilize apenas extensões eléctricas aprovadas com
cabos adequados para a potência absorvida da máquina.
O tamanho mínimo do condutor é de 1.5 mm
2
. Quando
utilizar uma bobina de cabo, desenrole sempre a bobina
completamente.
26
Ferm
