345
ar
حمسا .لغشلا ةعطق في ةسطاغ تماد ام ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت دواعت لا
ةيلمع ءارجإب عباتت نأ لبق لماكلا هنارود ددع یلإ لصوتي نأ عطقلا صرقل
وأ لغشلا ةعطق جراخ یلإ زفقيف ،صرقلا بلكتي دقف لاإو
.ساترحاب عطقلا
.ةيدادترا ةمدص ببسي دق
ةيدادترلاا تامدصلا رطخ للقت يكل ةيربكلا لغشلا عطق وأ حئافصلا دنسا
ءارج نم ةيربكلا لغشلا عطق ينحنت دق
. ٍصعتسم عطق صرق نع ةتجانلا
كلذ متي نأ لىع ،صرقلا فيرط نم لغشلا ةعطق دنست نأ بيج .تياذلا انهزو
.ةفالحا نم ًاضيأو عطقلا طخ نم ةبرقم لىع
وأ ةميدقلا ناردلجا في
”
ةيبيلجا عوطقلا
“
ءارجإ دنع صاخ لكشب سترحا
یلإ سطاغلا عطقلا صرق يدؤي دق
.ةيؤرلا ةبوجحلما تلااجلما نم اهيرغ
اهيرغ وأ ءابرهكلا وأ ءالما وأ زاغلا طوطخ عطق دنع ةيدادترا ةمدص لوصح
.ضارغلأا نم
نم ديزي عطقلا صرق ليمتح ةدايز نإ
.ةفطعنلما عوطقلا ذيفنتب موقت لا
لماتحا كلذب ديزيو ءاصعتسلاا وأ كباشتلل هتيلباق نمو هكلاهتسا
تاباصلإا ثودح لىإ يدؤي دق ام ،عطقلا ةدع سرك وا ةيدادترلاا تامدصلا
.ةديدشلا
ةرفنصلا قروب خيلجتلل ةصاخ ريذتح تمايلعت
صيخ ماب جتنلما تمايلعت عبتاو حيحصلا ساقلماب ةرفنصلا قاروأ مدختسا
خللجا نحص نع زبرت يتلا ةرفنصلا قاروأ يدؤت دق
.ةرفنصلا قاروأ رايتخا
لىإ وأ ةرفنصلا قرو قزتم لىإ وأ ءاصعتسلاا لىإ ًاضيأو تاباصلإا ثودح لىإ
.ةيدادترلاا تامدصلا ثودح
ةيندعلما شرفلا ةطساوب لغشلل ةصاخ ريذتح تمايلعت
لماعتسلاا ءانثأ یتح ةيندعلما عطقلا دقفت ةيندعلما شرفلا نأ یلإ هبتنا
طغض ةدايز للاخ نم ةيندعلما ةاشرفلا كلاسأ یلع ئبعلا ديزت لا .يدايتعلاا
ةشربلاب وأ/و ةقيقرلا بايثلاب ةرياطتلما كلاسلأا زرغنت دق
.اهيلع زاكترلاا
.ةديدش ةلوهسب
ةاشرفلا ةسملام نم هعنماف ،ةياقولل ءاطغ مادختسا حوصنلما نم ناك نإ
زاكترلاا طغض للاخ نم ةيحدقلاو ةيقبطلا شرفلا رطق بركي دق
.ةيندعلما
.ةيزكرلما درطلا یوق للاخ نمو اهيلع
ناملأا تمايلعت نم اهيرغ
نم اهيرغ وأ ةيندعلما حيفصلا قئاقر خلج دنع ةمئلالما تاءارجلإا ذتخا
ندل دممخ طاسب مادختسا متي نأ ًلاثم ،ةحجترلما ةينبلا تاذ ةيربكلا حوطسلا
ثاعتبا نم يرثكب لىعأ لياجمإ جيجض ثاعتبا رهظي دقف ،كلذل ًافلاخ
.ليقثو
لىعلأا جيجضلا ثاعتبا ىعاري .ةيئابرهكلا ةدعلل ةبسنلاب روكذلما جيجضلا
عمس ةيقاو رايتخا لجأ نمو جيجضلاب داهجلإا رطامخ ريدقتل ةبسنلاب ًاضيأ
.ةمئلام
ددع عم اهميلست مت نإ ،جتنلما تمايلعتل ًاقبط ةندل ةينيب تاقبط مدختسا
.خللجا
ددع نكمتت نأ بيج .جِتنلما تمايلعت بسح لغشلا ددع بيكرت نم دكأت
دق ئطاخ لكشب ةبكرلما لغشلا ددع نإ
.ةقلاطب نارودلا نم ةبكرلما لغشلا
.جراخلل اهفذق متيف ،لمعلا ءانثأ كفنت
ددع نإ
.جِتنلما تمايلعت بسح ابه ظفتحاو ناعمإب خللجا تاودأ لماع
.لمعلا ءانثأ رطفنتف ،عدصتت دق ةفلاتلا لغشلا
.ةيبلس عطق اياوزب عطاقلما تاذ ةيسالملأا صارقلأا طقف مدختسا
لوط نوكي نأ لىع ،ةظولقلما ةجيلولا تاذ لغشلا ددع مادختسا ءانثأ صرحا
ةدعلاب ظولقلما نارودلا رومح لوط نضلح ايفاك لغشلا ةدعب ظولقلما نضالحا
نارودلا رومح عم لغشلا ةدعب ظولقلما نضالحا مئلاتي نأ بيج .ةيئابرهكلا
ءانثأ كفنت دق ئطاخ لكشب ةبكرلما لغشلا ددع نإ
.ةيئابرهكلا ةدعلاب ظولقلما
.تاباصلإا ببستل لمعلا
.ةئطالخا ةياقولا ةيطغأ مادختسا للاخ نم لصتح دق يتلا رطاخلما ىعارت
ءاطغ موقي دقف ،بناولجا خللج
A
زارطلا نم ةياقو ءاطغ مادختسا دنع
رفوت مدع لىإ يدؤي ام ،ضعبلا ماهضعب جاعزإب لغشلا ةعطقو ةياقولا
. ٍفاك مكتح
صارقأ ةطساوب خللجاب عطقلل
B
زارطلا نم ةياقو ءاطغ مادختسا نإ
ًاضيأو خللجا تائيزلجو رثعبتلما رشرلل ضرعتلا رطخ ديزي ةطباترم عطق
.عطقلا صرق سرك لاح في عطقلا صرق ءازجلأ
في بناولجا وأ عطقلا خللج
B
وأ
A
زارطلا نم ةياقو ءاطغ مادختسا دنع
نادقفل ًاضيأو ةبرغلأل ضرعتلاب دئاز رطخ لكشتي ،ناردلجا وأ ةناسرلخا
.ةيدادترلاا ةمدصلا هتبقاع نوكت ام ،مكحتلا
ديزي ةيحدق ةاشرف عم
B
وأ
A
زارطلا نم ةياقو ءاطغ مادختسا دنع
ءاطغب كلاسلأا مدطصت دقف ،ددحلما صىقلأا ضرعلا نع اهضرع
.كلاسلأا سرك لىإ كلذ يدؤيف ،ةياقولا
ةياقو ءاطغ مادختسا بجوتي عطقلاو خلجلل ةمجدلما صارقلأا مادختسا دنع
.)
A
زارط( عطقلا
وأ نيرخلآا صاخشلأا وحن وأ كسفن لىع ةيئابرهكلا ةدعلا هجوت لا
وأ ةدالحا لغشلا ددع للاخ نم حورجب ةباصلإا رطخ لكشتي
.تاناويلحا
.ةنخاسلا
لمعلا لامج صحفا
.ةيفخلما ءالماو زاغلا بيبانأو ةيئابرهكلا طوطلخا لىإ هبتنا
.لاثم نداعلما نع بيقنتلا زاهج ةطساوب ،لمعلاب ءدبلا لبق
ةلقانلا ةبرغلأا نإ
.ةيوهتلا قوقشب خفنلا رركو ةيزكرم طفش ةطمح مدختسا
ةيساقلا لمعلا فورظب نداعلما ةلجاعم دنع ةيئابرهكلا ةدعلا لخاد بسترت دق
.ةيئابرهكلا ةدعلاب ةياقولا لزع لىع يبلس لكشب كلذ رثؤي دق .ةياغلل
وأ يغابرلا ةطساوب ةيئابرهكلا ةدعلاب تاراشلإا وأ تاتفلالا طبر عونمم
.ةيئابرهكلا تامدصلا نم يقي لا فلاتلا لزعلا نإ
.ةمشبرلا يرماسم
يوديلا ضبقلما نمضي
.فياضلإا يوديلا ضبقلما لامعتسم مائاد لغتشا
.هب قوثوم لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا هيجوت فياضلإا
ةدعلاب ةيوهتلا تاحتف فظن :صلجا لىع يوتتح يتلا داولما ةلجاعم دعب
نم ليالخاو فالجا طوغضلما ءاولها ةطساوب مكحتلا صرنعبو ةيئابرهكلا
ةدعلا لكيه في صلجا لىع ةيوالحا ةبرغلأا بسترت دقف لاإو
.تيزلا
عم لاصتلااب دعب مايف هتيسقت متي يكل ،مكحتلا صرنع لىعو ةيئابرهكلا
.مكحتلا ةيلآ لمع ةملاسب عجارت لىإ كلذ يدؤي دق .ةيولجا ةبوطرلا
Содержание CCG18-125-15 AS Series
Страница 6: ...6 2 1 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 6 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 7: ...7 1 2 2 3 1 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 7 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 10: ...10 2 1 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 10 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 11: ...11 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 11 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 12: ...12 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 12 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 14: ...14 CCG18 125 15 AS CCG18 125 15 X AS OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 14 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 16: ...16 3 2 3 3 4 2 5 1 CCG18 125 15 AS OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 16 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 18: ...18 CCG18 125 15 X AS 3 2 3 3 4 2 5 1 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 18 Thursday January 12 2023 12 06 PM...
Страница 89: ...89 el el AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 89 Friday November 25 2022 12 06 PM...
Страница 92: ...92 el 10 mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 92 Friday November 25 2022 12 06 PM...
Страница 93: ...93 el OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 93 Friday November 25 2022 12 06 PM...
Страница 97: ...97 el 9 1 s Kickback 1 2 3 OK 2 3 1 4 5 6 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 97 Friday November 25 2022 12 06 PM...
Страница 222: ...222 ru ru AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 222 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 225: ...225 ru 1 10 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 225 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 226: ...226 ru OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 226 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 227: ...227 ru A B A B A B A 18 FEIN AMPShare OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 227 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 229: ...229 ru FEIN AMPShare EN 62841 CCG18 125 15 AS 8 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 229 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 233: ...233 uk uk AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 233 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 236: ...236 uk 10 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 236 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 237: ...237 uk OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 237 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 244: ...244 bg bg AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 244 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 247: ...247 bg 10 mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 247 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 248: ...248 bg OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 248 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 252: ...252 bg 9 1 s 1 2 3 2 3 1 4 5 6 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 252 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 283: ...283 zh CM zh CM AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 283 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 285: ...285 zh CM 3 41 30 465 06 0 1 10 mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 285 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 286: ...286 zh CM A B A B A B A OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 286 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 292: ...292 zh CK zh CK AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 292 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 294: ...294 zh CK 3 41 30 465 06 0 1 10 mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 294 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 295: ...295 zh CK A B A B A B A OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 295 Monday November 28 2022 9 14 AM...
Страница 300: ...300 ko ko AMPShare EU max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 300 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 302: ...302 ko 3 41 30 465 06 0 1 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 302 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 303: ...303 ko 10mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 303 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 309: ...309 th th AMPShare max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 309 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 312: ...312 th 10 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 312 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 313: ...313 th OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 313 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 317: ...317 th 9 1 1 2 3 OK 2 3 1 4 5 6 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 317 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 320: ...320 ja ja AMPShare CE max 50 C OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 320 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 322: ...322 ja 3 41 30 465 06 0 1 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 322 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 323: ...323 ja 10 mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 323 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 324: ...324 ja A B A B A B A OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 324 Monday November 28 2022 9 40 AM...
Страница 330: ...330 hi hi AMPShare max 50 C OBJ_DOKU 0000013757 001 fm Page 330 Tuesday November 29 2022 10 15 AM...
Страница 332: ...332 hi 3 41 30 465 06 0 OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 332 Monday November 28 2022 5 37 PM...
Страница 333: ...333 hi 10 mm OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 333 Monday November 28 2022 5 37 PM...
Страница 334: ...334 hi A B A B A B A OBJ_BUCH 0000000502 001 book Page 334 Monday November 28 2022 5 37 PM...
Страница 340: ...340 ar 19 16 A A 1 B B 1 27 1 1 2 1 A 3 1 3 2 3 3 CCG18 125 15 AS 4 1 4 2 CCG18 125 15 AS 5 1 CCG18 125 15 AS...
Страница 342: ...342 ar 1 2 3 1 4 5 6 1 2 3 4 5 3400 min 1 6600 min 2 9800 min 3 6 1 2 3 2 1 2 13 LED LED...
Страница 343: ...343 ar EN 62841 CCG18 125 15 AS 8 CCG18 125 15 X AS X LOCK X LOCK X LOCK 1 6 X LOCK X LOCK X LOCK 9...
Страница 345: ...345 ar A B B A B A A...
Страница 346: ...346 ar 10...
Страница 347: ...347 ar m s2 EN 62841 h AG m s2 h DS m s2 mm A kg s m N Hz W V m s2 min dB C SI 3 41 30 465 06 0...
Страница 348: ...348 ar Zx Ax n0 min min 1 rpm r min U V M mm mm mm D H T mm D mm M l mm D M T mm D M kg EPTA 01 B A kg LpA dB LwA dB K...
Страница 349: ...349 ar AMPShare max 50 C...