FR
FR
77
76
5) App M-Coach
M-Coach est une application qui peut être téléchargée gratuitement depuis l’App Store™ ou Google
Play Store™. Il s’agit d’un support supplémentaire qui intègre les informations contenues dans ces
instructions d’utilisation, en fournissant des conseils et des suggestions pour utiliser cet appareil de
la meilleure façon possible et ainsi atteindre ses objectifs. L’application aide à utiliser l’appareil et
donne les indications sur les programmes contenus dans l’appareil, sur le positionnement correct
des électrodes et les modes d’utilisation.
Configuration minimum requise: iOS 8.0 e Android™ 5.0
La première fois que vous utilisez M-Coach vous devez ajouter votre appareil à l’APPLICATION
1. Cliquez sur l’icône M-Coach pour démarrer l’APPLICATION.
2. Pour ajouter l’appareil à l’APPLICATION scannez le code QR au dos de l’appareil.
3. Après avoir ajouté l’appareil, l’APPLICATION le gardera en mémoire. Si vous souhaitez passer à un
autre appareil, paramétrez la fonction “Changer d’appareil” sur le mode “Moi”.
INTRODUCTION
Quand est-ce que l’appareil devrait être utilisé ?
Dès que vous ressentez une douleur. Commencez par une courte session. Il est conseillé de maîtris-
er la douleur avant qu’elle ne s’aggrave au point de limiter les activités du quotidien.
Réglage de l’intensité
L’intensité se base sur le niveau de confort individuel. Pendant la phase d’apprentissage de l’utili-
sation de l’appareil, commencer la première séance par une intensité faible et une durée réduite
Par conséquent, faire attention quand on utilise des intensités élevées. Ne pas dépasser le niveau
de confort.
Pendant combien de temps devez-vous utiliser l’appareil ?
Il est conseillé d’utiliser l’appareil une fois par jour (jusqu’à 30 minutes) pour chaque zone de trai-
tement. Selon le niveau de douleur, il pourrait être nécessaire de l’utiliser plus longtemps. Ne pas
dépasser 3 fois par jour (90 minutes maximum au total). Commencer par une seule session. Éteind-
re toujours l’appareil avec les électrodes encore appliquées sur la peau. Évaluer son propre niveau
de douleur pour vérifier les progrès, de 1 faible à 30 élevé. L’intensité se base sur le niveau de
confort individuel. Pendant la phase d’apprentissage de l’utilisation de l’appareil, commencer la
première séance par une intensité faible et une durée réduite
Interrompre la session si la douleur s’est atténuée ou a disparu. Si la douleur ne passe pas et qu’une
douleur est ressentie en conséquence d’une utilisation excessive, ne pas effectuer le traitement de
ces zones pendant 2 jours. Si ce problème persiste, réduire la durée du traitement et les réglages
d’intensité pour le traitement suivant.
Quand est-ce qu’il faut d’arrêter d’utiliser l’appareil ?
1) Si on ressent une réaction indésirable, une irritation de la peau/des rougeurs/des brûlures, mal à
la tête ou autres sensations douloureuses, ou en cas de gêne inhabituelle.
2) Si la douleur ne s’améliore pas, qu’elle devient sévèrement chronique et grave ou qu’elle persiste
plus de 5 jours.
En cas de douleur, vertiges, gêne ou nausée consulter un médecin.
Pour quel type de douleur la TENS est-elle indiquée ?
Cette thérapie fonctionne mieux sur la douleur aiguë parce qu’elle est localisée. La douleur aiguë
se produit dans une zone pour moins de 3 mois. En présence d’une douleur chronique, on pourrait
avoir de la douleur en plus d’une zone et pour plus 6 mois. La douleur chronique peut être aggra-
vée par d’autres problèmes que cet appareil ne peut pas traiter.
Cet appareil ne soigne pas la douleur ou la cause de la douleur et ne remplace pas les soins médic-
aux. Il soulage ou réduit temporairement la douleur.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
1) Positionnement de l’électrode
Retirer le film plastique transparent à l’arrière des électrodes. Mettre les électrodes sur une peau
propre, sèche et daine, à proximité ou autour de la zone douloureuse à une distance d’au moins
2 cm entre elles et ne pas les faire toucher. S’assurer qu’y il a un parcours linéaire entre les deux
électrodes. Pour plus d’informations, lire le “Manuel applications”.
S’assurer que l’appareil est éteint avant de placer les électrodes sur la peau. Ne jamais
retirer les électrodes autocollantes de la peau lorsque l’appareil est allumé.
PRÉPARATION DE L’APPAREIL
1) INSÉRER LES PILES
Cet appareil fonctionne avec trois piles alcalines remplaçables de 1,5V type AAA (non fournies)
• Pour insérer de nouvelles piles, retirer le couvercle de la pile à l’arrière de l’appareil (fig.3).
• Insérer les piles en respectant la polarité indiquée. Ensuite fermer le couvercle.
2) CONNECTER LES ÉLECTRODES AU CÂBLE CONDUCTEUR
• Chaque câble a deux conducteurs avec des connecteurs insérés.
• Insérer le connecteur du câble dans le connecteur des électrodes (fig. 4).
• S’assurer qu’aucune pièce métallique ne reste exposée.
3) INSÉRER LE CÂBLE CONDUCTEUR DANS L’UNITÉ
S’assurer que l’appareil est complètement éteint avant d’intervenir.
• Garder la prise du câble et l’insérer dans la prise sur la partie supérieure de l’appareil (fig. 5).
• Le dispositif a 2 canaux indépendants A, B.
• Choisir quel canal utiliser avant de connecter les câbles à l’appareil.
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Remarque: Le câble a un fil gris et un fil blanc. Le fil gris est un pôle positif et le fil blanc est
un pôle négatif.