FARFISA INTERCOMS myLogic PL72, Руководство пользователя

Страница: 27 / 44

- 27 - Mi 2438
Art. ML 2062
Manuale d'uso
User's manual
Stilo per touch screen
Stilus for touch screen
Schermo touch screen da 4,3" 16/9.
Tramite lo stilo o un dito è possibile abilitare
e programmare tutte le funzioni del videoci-
tofono
Touch screen 4,3" 16/9.
Use the pen or finger to activate and programme
all the videointercom functions.
Pulsante Videocitofonia
.
Permette di:
- autoaccendere il posto esterno videocitofonico (o l'ultimo
attivato nel caso di più ingressi);
- abilitare la comunicazione fonica dopo aver ricevuto una
chiamata od aver effettuato l'autoaccensione;
- chiudere la comunicazione con il posto esterno. La conver-
sazione termina anche alla fine della temporizzazione del
videocitofono o dell'impianto.
Videointercom button
.
It is used to:
- monitor the door station of the system (or the last calling
door station in case of multiple entrances);
- enable voice communication after receiving a call or
monitoring a door station;
- end the communication with the door station. The
conversation ends also automatically at the end of the
conversation time.
Pulsante menu
.
Permette di accedere al pannello di controllo.
Menu button .
It is used to access the control panel.
Pulsante C .
Permette di tornare alla pagina
precedente o alla pagina princi-
pale dal pannello di controllo.
Button C .
It is used to go back to the
previous page or to the main
page of the control panel.
Pulsante serratura
.
Permette di azionare la serratura elet-
trica dell'ingresso in conversazione o
dell'ultimo ingresso attivato.
Door lock button
.
It is used to activate the electrical
door lock of the entrance in
conversation or of the last calling
entrance.