43
GB
GB
IT
IT
42
Selettore 5
Selettore per l’impostazione della caratteristica di coman-
do.
Selettore OFF = uscita lineare da usare con valvole aventi
caratteristica lineare o equi-percentuale
Selettore ON = uscita pseudo equi-percentuale da usare
con valvole ad apertura rapida o aventi caratteristica on/off
Selettore 6
Selettore per l’impostazione del tipo di segnale di coman-
do.
Selettore OFF = segnale in tensione
Selettore ON = segnale in corrente.
Questo selettore dovrà essere impostato coerentemente ai
selettori 1, 2, e 3
NOTA: tutti i selettori sono impostati di fabbrica in
posizione OFF
Jumper
Di seguito è illustrata la corrispondenza tra le posizioni del
jumper e le corsa dello stelo dell’attuatore.
Selector 5
Selector for setting the command characteristic.
OFF switch = linear output for use with valves with linear or
equilibrium characteristic
ON selector = pseudo-equilibrium output for use with
quick-release valves or with on / off characteristic
Selector 6
Selector for setting the type of control signal.
OFF switch = live signal
ON switch = current signal.
This selector must be set in accordance with selectors 1, 2,
and 3
NOTE: All selector switches are factory set to OFF
position
Jumper
Below is shown the correspondence between the jumper
positions and the stroke stem stroke.
Dimensioni d’ingombro
EMUJC
Dimensions
4131 - EMUJC
Valvola / attuatore accoppiati
Coupled Valve / Actuator
Vers. 0... 10V (2-10)
Diametro / Diameter
a
b
h
c
d
4131
3/4”
60
28
168
50
33
GB
GB
IT
IT
13. ACCESSORI / ACCESSORIES
NOTA: La corsa è impostata di fabbrica a 3,2 mm / NOTE: The stroke is 3.2 mm factory set
1
2
3
45
6
O
N
0.
..1
0V
DC
0.
..2
0m
A
2.
..1
0V
DC
4.
..2
0m
A
0.
..5
VD
C
5.
..1
0V
DC
O
FF
3,2 mm
4,3 mm
6,0 mm
Jumper
Содержание UTO-EC-AF
Страница 1: ...MANUALE INSTALLAZIONE ED USO IT INSTALLATION AND USE MANUAL GB UTO EC AP UTO EC AF ...
Страница 31: ...31 GB GB IT IT G 3 4 12 5 18 Ø19 5 50 20F4 20 13 ACCESSORI ACCESSORIES ...
Страница 57: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ......