M80 digital
7
03-04-12
S
S
i
i
k
k
k
k
e
e
r
r
h
h
e
e
d
d
o
o
g
g
s
s
u
u
n
n
d
d
h
h
e
e
d
d
N
N
o
o
r
r
m
m
a
a
l
l
a
a
n
n
v
v
e
e
n
n
d
d
e
e
l
l
s
s
e
e
Deres prægemaskine er udviklet og
fremstillet til at trykke en information på
etiketter og emballage. Den er beregnet
til indbygning på pakkemaskiner, eller
etikettedispensere, hvor der i forvejen er
elektriske - og/eller pneumatiske dele.
Prægemaskinen kan desuden indbygges
i et stativ for manuel indfødning af
kartoner eller lignende.
Det er vigtigt at De læser nedstående
sikkerhedsinstrukser, før De tager maski-
nen i brug.
A
A
n
n
d
d
e
e
n
n
a
a
n
n
v
v
e
e
n
n
d
d
e
e
l
l
s
s
e
e
Enhver anden anvendelse af præge-
maskinen er ikke tilsigtet. Elmoprint er
ikke ansvarlig for skader eller ulykker
forårsaget af misbrug. Enhver misbrug
sker på eget ansvar. Misbrug inkluderer
at øge temperaturen på printhoved, ved
at bruge andet/andre varmelegemer end
det foreskrevne, eller at anvende skarpe
værktøjer i printhoveder til at skære eller
perforere emner med.
S
S
a
a
f
f
e
e
t
t
y
y
a
a
n
n
d
d
h
h
e
e
a
a
l
l
t
t
h
h
I
I
n
n
t
t
e
e
n
n
d
d
e
e
d
d
u
u
s
s
e
e
Your printer has been developed and
manufactured for printing information on
labels and packaging. It is designed to be
built into packing machinery and label
applicators already equipped with elec-
tronic and/or pneumatic components.
Your printer can also be mounted in a
frame for manual feeding of cartons, or
similar flat materials to be printed.
It's important that you read the safety
instructions below, before you use your
printer.
O
O
t
t
h
h
e
e
r
r
u
u
s
s
e
e
Any other or additional use is not
intended. Elmoprint is not liable for
damage resulting from misuse. Any
misuse is at your own risk. Misuse
includes raising temperature of the
printhead by using other heating
elements than the one descriped in this
manual, or using sharp tools in the
printhead to cut or perforate materials.