M80 digital
20
03-04-12
S
S
t
t
a
a
r
r
t
t
s
s
i
i
g
g
n
n
a
a
l
l
Startsignalet er normalt et signal fra
værtsmaskinen (pakkemaskine, etikette-
dispenser eller lign.) og prægemaskinen
kan tilsluttes startsignal på flere forskel-
lige måder. Det er derfor vigtigt først at
fastlægge, hvilket startsignal man kan
tage fra værtsmaskinen og hvordan det
skal bruges.
For at prægemaskinen kan præge med
god trykkvalitet skal pakkefilmen stå stille,
når man præger.
Ved intermittente værtsmaskiner, er der
en periode i cyklussen, hvor pakkefilmen
står stille, så man kan præge, samtidig
med at maskinen fylder/svejser. Denne
pause er ofte defineret elektrisk, så man
kan tage startsignalet fra værtsmaskinens
styring.
På flowpakkemaskiner, kører pakkefilmen
kontinuerligt, så der vil ikke være et egnet
signal fra værtsmaskinens styring.
Startsignalet kan istedet tages med
mikroswitch eller induktiv føler på en
kamskive, eller med fotocelle, såfremt der
er fotomærker på pakkefilmen.
S
S
t
t
a
a
r
r
t
t
s
s
i
i
g
g
n
n
a
a
l
l
The start signal is normally a signal from
the host machine (packaging machine,
label applicator, etc.) and the hot
stamping machine can be connected in
several different ways. Thus you have to
establish what signal is available from the
host and how you can use it.
To get a good print quality, the packaging
film have to be at a stand still when
printing.
On intermittent machines, there is a
period in the cycle, where the packaging
film is not moving, while the machine is
filling/sealing the package. You can use
this period to print, and you can often
identify this period electrically in the
controls of the host machine.
In flow-packaging machines, the
packaging film is always moving, so there
will not be a suitable signal in the
controls of the machine.
Then you will have to take a signal with a
microswitch or inductive sensor on a cam,
or a photo cell, if the film has register
marks.
Startsignalet bør ikke kunne
aktiveres når værtsmaskinen er
stoppet, f.eks. med nødstop.
It should not be possible to send
a startsignal to the printer while
the hostmachine is stopped, i.e.
during an emergy stop.