67
English
• Ensure that the traction of the roller cannot dislodge the ramps.
• Ensure that the loading ramps are able to support the weight of both the machine (126 kg)
and the operator.
• If loading the machine onto a utility trailer, the trailer itself should be hitched onto a vehicle.
• Ask someone to assist you if you feel insecure about loading the machine.
• Ensure that the vehicle has sufficient bearing power to transport the machine.
Warning:
never allow the machine to run for more than 30 seconds in a closed
environment where animals or people are present. Exhaust fumes from petrol
engines contain harmful substances that can cause poisoning or suffocation
and death.
• Do not run the engine longer than necessary when (un)loading the overseeder into/from a
closed van. Open all the doors of the loading area to ensure sufficient ventilation.
III. Securing the machine to the trailer
• Place the machine against the front wall of the load compartment, or block the front against
a solid object so that the machine cannot slide forward when braking.
• Make sure the machine is securely tied down to the vehicle during transport. Use the at-
tachment points provided to attach ropes or belts. Moreover, only use fixed chassis parts to
attach the ropes or belts.
• The ropes, straps, or belts used must be in a good condition.
• ELIET cannot be held responsible for accidents or damage resulting from negligence in secu-
ring the machine for transport.
For your information:
machine breakage or defects resulting from incompetent
operation are excluded from the warranty conditions.
For your information
: always close the petrol valve on the machine before
transport. Failure to do so may result in excessive amounts of petrol being fed
into the engine, causing starter problems and the risk of having to change the
spark plug.
Содержание DZC450
Страница 1: ...DZC450 M A N U A L ...
Страница 77: ...77 English 8 3 4 6 5 2 1 11 10 9 7 ...
Страница 106: ...106 English ...
Страница 107: ...107 English ...
Страница 108: ...108 English BZ 201 460 003 10 2020 ...