Eaton ET5050, Руководство оператора

Страница: 3 / 39

3 EATON
ET5050 Crimp machine operator´s manual E-EQCR-TT003-E2 May 2019
Safety instructions
1. Prevent unauthorized
operation
Do not permit anyone
to operate this machine
unless they have read and
thoroughly understand
this manual. Failure
to follow operating
instructions could result
in injury or damage to
the equipment.
2. This machine should
be operated by only
onetrained operator at
any time.
3. Wear safety glasses
Risk of eye injury! Eye
protection required at
all times during the
installation, operation
and maintenance of
this machine.
4. Avoid pinch points
Stay clear of the crimp
ring, keep your hands
clear of all moving parts.
Do not allow anyone,
other than the operator,
to stand close to the
machine.
5. Maintain dies with care
Dies used in the crimp
machine are hardened
steel, offering the best
combination of strength
and wear resistance for
long life. Hardened dies
are generally brittle and
care should be taken to
avoid any sharp impact.
Never strike a die with a
hardened instrument.
6. Use only specified Eaton
products
Use only Eaton or Eaton
approved products.
7. Verify correct crimp
diameters
Check and verify correct
crimp diameters of all
fittings after crimping.
Do not put any hose
assemblies into service
if the crimp diameters
do not meet Eaton crimp
specifications.
8. Die change
Follow prescribed
directions regarding
tooling change in the
manual.
9. Keep work area clean
Cluttered areas and
benches invite accidents.
10. Emergency stop button
The controller is provided
with an emergency stop
button. In case of an
emergency, actuate the
emergency button on the
front of the controller.
After the emergency
stop button has been
activated, the production
area is without function,
but all assemblies are still
energized. De-energize
the equipment via the
main switch.
11. Never reach into crimp
tooling when power is on
Always make sure there is
adequate safety distance
of at least 4.75" (120mm)
to the crimp tooling when
inserting a hose fitting.
12. Crimping with base dies
When crimping with base
dies only, the uncrimped
coupling diameter cannot
exceed crimp range
(6"/160mm)
Read and understand the operator’s manual before attempting to operate this machine. Failure to follow operating instructions
could result in injury or damage to the equipment.
Failure to follow Eaton process and product instructions and
limitations could lead to premature hose assembly failures,
resulting in property damage, serious injury or death.
Eaton fitting tolerances are engineered to match Eaton
hose tolerances. The use of Eaton fittings on hose supplied
by other manufacturers and/or the use of Eaton hose with
fittings supplied by other manufacturers may result in the
production of unreliable and unsafe hose assemblies and
is neither recommended nor authorized by Eaton. Read
and understand the operator’s manual before attempting to
operate any equipment.
Eaton hereby disclaims any obligation or liability (including
incidental and consequential damages) arising from breach of
contract, warranty, or tort (under negligence or strict liability
theories) should Eaton hose, fittings or assembly equipment
be used with the hose, fittings or assembly equipment
supplied by another manufacturer, or in the event that
product instructions for each specified hose assembly are not
followed.
Please note that ET5050 is not a field serviceable machine.
For issues beyond the preventive maintenance described
below, customers are instructed to contact Eaton. Any
additions or modifications to the machine may affect the
operation of the machine, could result in injury or damage to
the machine, and will void Eaton warranty.
Warning
!