Livret d'instructions
Page
18
En vigueur dès juillet 2008
Mode d'emploi et d'entretien du commutateur de transfert
automatique EGS à commande RTC-50 et à tableau de
distribution intégré - 100 Amp
Pour de plus amples renseignements, visitez: www.eaton.com
IB70-8671
7.4.1.3 Borne de prise de terre
Figure 17. Remplacement de la borne de prise de terre.
Étape 1:
Avant de remplacer la borne de prise de terre, coupez le
courant secteur (source 1) et placez le sélecteur de la
génératrice (source 2) sur la position OFF.
Étape 2:
Débranchez tous les câbles de la borne de prise de terre.
Étape 3:
Déposez les vis de fixation de la borne à l'aide d'un
tournevis à lame plate ou d'une douille ou d'un tourne-
écrou de 0,375 po (fig. 17). Déposez la borne de prise
de terre.
Étape 4:
Fixez la nouvelle borne à la plaque de base à l'aide des
pièces de fixation fournies.
Étape 5:
Reliez tous les câbles à la borne de prise de terre.
Étape 6:
Après remplacement de la borne de prise de terre,
replacez en circuit le courant secteur (source 1) et placez
le sélecteur de la génératrice sur la position AUTO. Véri-
fiez le bon fonctionnement du système.
7.4.1.4. Remplacement du contacteur
Figure 18. Remplacement du contacteur.
Étape 1:
SAvant de remplacer le contacteur, coupez le courant
secteur (source 1) et placez le sélecteur de la génératrice
(source 2) sur la position OFF.
Étape 2:
Repérez leur emplacement puis déconnectez les douze
(12) fils rouges du contacteur (fig. 18).
Remarque:
Tous les fils reliés au contacteur sont étiquetés pour
en faciliter l'identification.
Étape 3:
Déposez les quatre (4) vis qui fixent le contacteur à la
plaque de base à l'aide d'un tournevis à lame plate ou
d'une douille ou d'un tourne-écrou de 0,25 po. Déposez
le contacteur.
Étape 4:
Effectuez les étapes de remplacement des bornes de 100
A (voir section 7.4.1.6), déposez les bornes de l'ancien
contacteur et posez-les sur le nouveau contacteur.
Étape 5:
Montez le contacteur à la plaque de base à l'aide des
pièces de fixation fournies.
Étape 6:
Reliez les douze (12) fils rouges au contacteur. Examinez
chaque fil pour en repérer le nom et voyez sur la fig. 18
les points de connexion corrects.
Étape 7:
Reliez tous les câbles au contacteur à leurs points de
connexion d'origine.
Étape 8:
Après remplacement du contacteur, replacez en circuit le
courant secteur (source 1) et placez le sélecteur de la
génératrice sur la position AUTO. Vérifiez le bon fonc-
tionnement du système.
VIS DE
MONTAGE
BORNE DE
PRISE DE TERRE
N2
N1
E2
E1
BOBINE DU
COURANT SECTEUR
BOBINE DE
INTERRUPTEUR AUX.
INTERRUPTEUR AUX.
DE GÉNÉRATRICE
GÉNÉRATRICE
DE COURANT SECTEUR
