Figura
1.3
DUPLEX 340-420-620
15
IT
STEAM E STEAM PLUS
MACCHINE STEAM ECOCOMPATIBILI
Poichè sfruttano l’energia del vapore e la pressione delle spazzole per la
pulizia di pavimenti e moquette SENZA L’USO DI DETERGENTI.
Lava, recupera, asciuga e sterilizza ogni tipo di pavimento grazie all’uso di un potente getto di
vapore.
Il getto di vapore proiettato sul pavimento ad un’alta temperatura facilita la rimozione dello
sporco più resistente.
In particolare, la distanza ravvicinata tra il getto di vapore ed il pavimento permette la rimozione
dello sporco grasso e resistente sui pavimenti duri, lisci o in rilievo.
Sui pavimenti tessili (MOQUETTE, TAPPETI ecc.) l’azione di lavaggio con il vapore,
inoltre, non bagna il tessuto e rivitalizza le fibre fornendo la massima resa in termini di
pulizia.
La macchina è dotata di due serbatoi standard in modo tale da poter essere utilizzata anche
nel modo convenzionale con acqua e detersivo.
Nei modelli STEAM e STEAM PLUS, i due serbatoi sono utilizzati, uno per il contenimento e
l’erogazione dell’acqua, l’altro per il contenimento del generatore del vapore.
La possibilitá di invertire la posizione del manico permette all’operatore di lavorare facilmente
in entrambe le direzioni ed effettuare la pulizia ed il lavaggio dei pavimenti e delle moquettes
in modo completo.
Содержание Standard 340
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Страница 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Страница 81: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 340 420 620 MACHINES POUR LE LAVAGE DES SOLS ET DES MOQUETTES FR...
Страница 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Страница 157: ...bersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 340 420 620 FU BODEN TEPPICHBODENREINIGUNGSMASCHINEN DE...
Страница 195: ......