Figure
1.20
DUPLEX 340-420-620
107
1
2
FR
1.16
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES BROSSES
Les brosses DUPLEX nécessitent un minimum d'entretien périodique.
La vitesse de rotation élevée durant le travail centrifuge la saleté et maintient les brosses en
parfait état de marche.
Vérifier l'état des brosses et les nettoyer, si nécessaire.
ATTENTION
Extraire la fiche de la prise de courant avant de procéder aux opérations
de nettoyage des brosses.
En plus du nettoyage, il est nécessaire d'effectuer périodiquement les opérations suivantes :
1.
démonter les brosses de la machine (voir le paragraphe suivant) ;
2.
les plonger dans un récipient d'eau froide ou tiède et les laisser tremper pendant quelques
heures ;
3.
agiter et bien rincer les brosses ;
4.
remonter les brosses dans une position inversée par rapport à la position précédente (point 1).
Cette précaution s'avère nécessaire car les brosses, en tournant toujours dans le même sens,
tendent à incliner leurs soies.
DEMONTAGE DES BROSSES
1.
Dévisser les deux vis de la joue inoxydable avec la clef fournie (
1
).
2.
Enlever les deux brosses avec la joue (
2
).
3.
Séparer les deux brosses de la joue.
Содержание Standard 340
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Страница 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Страница 81: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 340 420 620 MACHINES POUR LE LAVAGE DES SOLS ET DES MOQUETTES FR...
Страница 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Страница 157: ...bersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 340 420 620 FU BODEN TEPPICHBODENREINIGUNGSMASCHINEN DE...
Страница 195: ......