Plastová fólie Essix® Dual Laminate
NÁVOD K POUŽITÍ
ÚČEL POUŽITÍ:
Essix® Dual Laminate jsou plastové fólie určené k tepelnému tvarování, které se používají ke zhotovování intraorálních aparátů, např. stabilizačních dlah při
poruchách TMK, dlah proti chrápání a dlah proti skřípání a zatínání zubů. Plastová fólie Essix® Dual Laminate je vhodná pro pacienty s bruxismem.
INDIKOVANÉ POUŽITÍ:
Materiály na zubní chrániče a alignery se používají ke zhotovování ortodontických a dentálních aparátů, jako alignerů, nákusných destiček, zubních
chráničů, nočních chráničů, aparátů proti chrápání, dlah, retainerů, pozicionérů a provizorních můstků.
MECHANISMUS FUNGOVÁNÍ A KLINICKÉ PŘÍNOSY:
Ortodontické plastové fólie představují optimální kombinaci pevnosti, trvanlivosti a přesnosti, jsou odolné vůči prasknutí a lámání, je snadné je sejmout z
modelu a jednoduše se ořezávají.
Mezi klinické přínosy ortodontické léčby patří celkové zlepšení zdraví zubů a korekce nesprávné okluze.
KONTRAINDIKACE:
Výrobek je kontraindikován u pacientů, u nichž se v minulosti vyskytla alergická reakce na plast.
VAROVÁNÍ:
Je-li doba zahřívání při tepelném tvarování příliš dlouhá, plast ztrácí pevnost a může potenciálně i poranit obsluhu.
Nesprávný postup tepelného tvarování plastové fólie může vést k tomu, že zubní aparát praskne / zlomí se, budou na něm ostré hrany či uvolněné části a
může mít za následek i vdechnutí malých částí.
Dojde-li v souvislosti s výrobkem k závažné události,
oznamte to
výrobci a příslušnému orgánu v členském státě vašeho bydliště či jinému vhodnému regulačnímu orgánu.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ:
Pacienti, u nichž se v minulosti vyskytla alergická reakce na plast, nesmí výrobek používat.
Plastová fólie se nesmí používat opakovaně. Po tepelném tvarování nelze fólii znovu použít.
Tepelně tvarovaná fólie je určena pouze pro jednoho pacienta. Při opakovaném použití hrozí infekce a kontaminace (např. bakteriální, virální).
Plastové fólie uchovávejte na chladném, suchém místě.
NEŽÁDOUCÍ REAKCE:
Alergická reakce.
PRACOVNÍ POSTUP:
Pokyny pro tepelné tvarování (kompletní pokyny najdete v návodu k použití konkrétního přístroje pro tepelné zpracování fólií):
1.
Všechny modely se musí oříznout na cca 2 cm (¾ palce) výšky. U modelů celého oblouku se musí odříznout palatální část.
2.
Nastříkejte model izolačním prostředkem Trim-Rite®, aby se materiál k modelu nepřilepil.
3.
Vložte plastovou fólii do rámu vakuového přístroje měkkou stranou nahoru a model umístěte na základovou destičku.
4.
Naskenujte/zadejte kód v závislosti na používaném přístroji pro tepelné tvarování. Otočte zahřívací těleso nad plastovou fólii a stiskněte tlačítko start.
5.
Po uplynutí doby zahřívání a chlazení odsuňte zahřívací těleso zpět, aby nebylo nad plastovou fólií.
6.
Drufomat: Nechte zahřívací těleso v pozici mimo fólii a stiskněte tlačítko po straně přístroje, které spouští vakuum. Biostar: Posuňte plastovou fólii
dolů, aby se vytvarovala přes model.
7.
Až fólie vychladne, vypněte vakuum v závislosti na tom, jaký přístroj na tepelné tvarování používáte.
8.
Vyjměte vytvarovanou fólii z rámu přístroje.
9.
Ořízněte fólii a dokončete aparát, aby měl požadovanou podobu.
ČASTÉ PROBLÉMY:
Nedostatečné zahřátí měkké strany fólie.
Přílišné zahřátí tvrdé strany fólie – v takové případě zežloutne a spálí se.
ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ:
Okraje fólií Dual Laminate vám mohou připadat příliš drsné. Je to však normální a nijak to neovlivní funkci fólie. Akrylát vytvrzovaný za studena se nanáší
pouze na tvrdou stranu fólie. Před nanesením monomeru zdrsněte povrch požadované oblasti. Dávejte pozor, aby se monomer nedostal na měkkou stranu
materiálu – spálila by se (zežloutla by).
Následující tabulka je pouze ilustrační, doba zahřívání se může lišit v závislosti na typu použitého přístroje. Pokud se plastová fólie nevytvaruje podle
modelu, prodlužte dobu zahřívání tak, abyste dosáhli požadovaného tvarování. Pokud se na plastové fólii vytvářejí při tepelném tvarování „záhyby“,
zkraťte dobu zahřívání tak, aby se nevytvářely.
Tloušťka
Kód Biostar™
2,0 mm (0,080 ”)
Měkká – 151 (trojitý obrat)
Tvrdá – 105 (trojitý obrat)
3,0 mm (0,120 ”)
Měkká – 231 (trojitý obrat)
Tvrdá – 115 (trojitý obrat)
Poznámka
: Trojitý obrat (Triple flip) se používá pouze u přístroje Biostar™: Zahřejte měkkou stranu fólie, poté fólii obraťte a zahřívejte tvrdou stranu, poté ji
znovu obraťte a zahřívejte měkkou stranu, následuje tlakové vytvarování.
Nedoporučujeme používat v přístroji Drufomat.
BEZPEČNÁ LIKVIDACE:
Nepoužité plastové fólie lze recyklovat.
Použité zubní aparáty mohou být považovány za infekční odpad (biologické riziko). Dodržujte příslušné aktuálně platné zákony, směrnice, standardy a
pokyny pro odstraňování použitých zařízení.
CZE
