Denon AVR-4308, Руководство пользователя

Страница: 35 / 116

Confi guration HDMI
Réglage·des·paramètres·de·sortie·vidéo/audio·
HDMI.
F Arborescence du menu F
Confi guration manuelle
Confi guration HDMI
a
Echelle i/p
s
Résolution
d
Mode progressif
f
Aspect
g
Espace couleurs
h
Gamme RGB
j
Synchronisation labiale automatique
k
Audio
l
Sortie moniteur
a Echelle i/p
Réglages·des·paramètres·de·la·fonction·d’échelle·i/p.
[Eléments sélectionnables] A à H
·
A à H & H à H
·
ARRÊT
s Résolution
Réglage·des·paramètres·de·résolution·du·signal·de·sortie·
vidéo·HDMI.
[Eléments sélectionnables]
Automatique
·
480p/576p
·
1080i
·
720p
·
1080p
REMARQUE
•·Il·est·impossible·de·convertir·les·signaux·“1080i”·au·format·“720p”.
•·Il·est·impossible·de·convertir·les·signaux·“720p”·au·format·“1080i”.
Peut·être·réglé·lorsque·“Echelle·i/p”·n’est·pas·réglé·sur·“ARRÊT”.
d Mode progressif
Sélectionner· le· mode· progressif· optimal· pour· l’affi·chage·
vidéo.
[Eléments sélectionnables] Automatique
·
Vidéo1
·
Vidéo2
Peut·être·réglé·lorsque·“Echelle·i/p”·n’est·pas·réglé·sur·“ARRÊT”.
f Aspect
Règle· le· ratio· d’aspect· lors· de· l’émission· de· signaux·
d’entrée· 480i/576i· ou· 480p/576p· à· partir· de· la· borne· de·
sortie·HDMI.
[Eléments sélectionnables]
Complet
·
Normal
Peut·être·réglé·lorsque·“Echelle·i/p”·n’est·pas·réglé·sur·“ARRÊT”.
g Espace couleurs
Réglages· des· paramètres· d’affi·chage· d’espace·
colorimétrique.
[Eléments sélectionnables] YCbCr
·
RGB
Lorsque· la· connexion· au· moniteur· se· fait· par· l’intermédiaire· d’une·
borne· DVI-D· (compatible· HDCP)· à· l’aide· d’un· câble· de· conversion·
HDMI/DVI,· les· signaux· sont· émis· au· format· RGB,· quel· que· soit· ce·
réglage.
h Gamme RGB
Réglage·des·paramètres·d’affi·chage·au·format·RGB.
[Eléments sélectionnables]
Normal
·
Amélioré
Réglage·A·à·H·&·H·à·H
•·Les·signaux·Deep·Color·(10·bits/12·bits)·sont·convertis·en·signaux·8·
bits.
•·La· fonction· Echelle· i/p· ne· fonctionne· pas· en· cas· de· réception· de·
signaux·d’une·résolution·xvYCC·ou·d’ordinateur.
j Synchronisation labiale automatique
Comp.·auto·du·délai·temporel·des·sorties·audio·et·vidéo.
[Eléments sélectionnables] MARCHE
·
ARRÊT
k Audio
Sélectionner·le·dispositif·de·sortie·audio·HDMI.
[Eléments sélectionnables] Ampli
·
TV
l Sortie moniteur
Réglages·de·sortie·de·moniteur·HDMI.
[Eléments sélectionnables]
Automatique (Dual)
·
Moniteur 1
·
Moniteur 2
Fonctionnement à partir de la télécommande
principale
Appuyez·sur·la·touche· M.SEL .
•·Lorsque· “Sortie· moniteur”· est· réglé· sur· “Automatique· (Dual)”,·
les· connexions· avec· les·bornes·MONITOR· 1· ou· MONITOR· 2· sont·
reconnues·automatiquement.
•·Si·les·bornes·MONITOR·1·et·2·sont·toutes·les·deux·connectées·et·
que·“Résolution”·est·réglé·sur·“Automatique”,·les·signaux·sont·émis·
avec·une·résolution·compatible·avec·les·deux·moniteurs.
•·Si· “Résolution”· n’est· pas· réglé· sur· “Automatique”,· vérifi·ez· les·
résolutions· avec· lesquelles· votre· moniteur· est· compatible· dans· le·
menu·de·l’interface·graphique·GUI·“Informations”·–·“Infos·HDMI”·
–·“Moniteur·1”·et·“Moniteur·2”·et·effectuez·le·réglage·en·fonction·
(
v page·48).
Confi
gur
ation
Automatique·
(Dual) Moniteur·1
Moniteur·2
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
3.AVR4308E2_FRA_3.indd 31 2007/06/22 17:09:06