Denon AVR-2105, Руководство по эксплуатации

Страница: 110 / 296

110
FRANCAIS
7
Régler les divers paramètres d'ambiance.
SELECT
(Unité principale) (Unité de télécommande)
8
Lorsque les paramètres d'ambiance sont réglés
en utilisant les touches de l'unité principale,
arrêter les touches de commande après avoir
terminé les réglages. Les réglages sont
automatiquement finalisés et l'affichage normal
réapparaît après plusieurs secondes.
9
Appuyer sur la touche ENTER pour terminer la
mode de paramètrage d’ambiance.
(Unité de télécommande)
REMARQUE:
• Pendant le réglage des paramètres, l’affichage va
revenir à son état d’origine plusieurs secondes
après que le dernier touche ait été enfoncé, ce
qui terminera le réglage.
2 3 2 2, 7 5, 6
1 1 4 3
5, 6
3
7
6
7
1
1
8
2
6
Reproduire avec une entrée numérique
1
Sélectionner la source d’entrée.
q
Sélectionner une source d’entrée réglée à
numérique (COAXIAL/OPTICAL) (voir page
99).
w
Régler le mode d’entrée à “AUTO” ou “DTS”.
FUNCTION
(Unité principale) (Unité de télécommande)
INPUT MODE
(Unité principale) (Unité de télécommande)
2
Sélectionner le mode STANDARD (Dolby/DTS
Surround).
STANDARD
(Unité principale) (Unité de télécommande)
Lorsque l’on effectue cette opération à partir du
panneau de commande de l’unité principale,
appuyer sur la touche MODE SURROUND,
tourner alors le touche SELECT sur Dolby Pro
Logic
II
x ou DTS NEO:6.
SURROUND
MODE
SELECT
(Unité principale) (Unité de télécommande)
Utiliser la touche SURROUND BACK afin
d’activer/désactiver le canal ambiance arrière
(ON/OFF).
SURROUND
BACK
(Unité principale) (Unité de télécommande)
SURROUND
BACK
S’allume
• S’allume lorsque la touche SURROUND BACK
est activée.
Exemple: DVD
3
4
Reproduire une source programme avec la
marque ,
.
DIGITAL
• Le témoin DTS s’allume en cas
de reproduction de sources DTS.
S’allume
• Le témoin Dolby Digital s’allume
en cas de reproduction de sources
Dolby Digital.
S’allume
Paramètres d’ambiance
q
Mode Pro Logic
II
x et Pro Logic
II
:
• Le mode Cinéma peut être utilisé pour les émissions de télévision en stéréo et tous les programmes
enregistrés en Dolby Surround.
• Le mode Musique est recommandé comme mode standard pour les systèmes musicaux à son
automatique (pas de vidéo) et optionnel pour le système A/V.
• Le mode Pro Logic offre la même qualité de traitement du son que le mode original Pro Logic lorsque le
contenu de la source n’est pas de très bonne qualité.
• Le mode Jeux est particulièrement adapté aux Jeux. Ce mode de Jeux ne peut être utilisé qu’avec des
sources audio à 2 voies.
Sélectionnez un des trois modes (“Cinéma”, “Musique”, “Pro Logic” ou “Jeux”).
Commande de Panorama:
Ce mode étend l’image stéréo frontale pour inclure les enceintes d’ambiance ou un effet “wraparound”
excitant avec une exposition d’image latérale.
Sélectionner “OFF” ou “ON”.
Commande de dimension:
Cette commande ajuste progressivement le champ sonore vers l’avant ou l’arrière.
La commande peut être réglée en 7 étapes de 0 à 6.
Commande de largeur centrale:
Cette commande ajuste l’image centrale de sorte qu’elle puisse être entendue uniquement de l’enceinte
centrale; uniquement des enceintes gauche/droite comme une image fantôme ou des trois enceintes
frontales pour varier les degrés d’enregistrement.
La commande peut être réglée en 8 étapes de 0 à 7.
Mode DTS NEO:6:
• Cinéma
Ce mode est particulièrement adapté pour voir des films. Le décodage des données s’effectue en mettant
l’accent sur sur la rapidité de la séparation afin d’obtenir une atmosphère similaire à celle d’une source à
6,1 voies avec seulement 2 voies.
Ce mode peut également être utilisé pour reproduire des sources enregistrées au format surround
conventionnel, car la composante en phase est attribuée principalement à la voie centrale (C) alors que la
voie inverse est attribuée aux voies surround (voies SL, SR et SB).
• Musique
Ce mode est particulièrement adapté pour écouter de la musique. Les signaux de la voie avant (FL et FR)
passent à travers le décodeur et sont lus directement, afin de ne pas réduire la qualité du son, et les effets
de la voie surround qui sont émis vers l’enceinte centrale (C) et surround (SL, SR et SB) rajoutent une
impression de profondeur naturelle au champ sonore.
IMAGE CENTRE (0,0 à 1,0: valeur par défaut 0,3) :
Le paramètre image centre permettant de régler l’expansion de la voie centrale du mode DTS NEO:6
MUSIC a été rajouté.
Mode Dolby Digital (uniquement avec entrée numérique) et le mode
d’ambiance DTS (uniquement avec entrée numérique)