Dell QLogic Family of Adapters, Руководство пользователя

Страница: 456 / 915

Configuração de iSCSI Usando o Fast!UTIL: Guia do Usuário da Placa Mezanino QLogic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/pb/fastutil.htm[9/26/2012 4:31:06 PM]
padrão) é usado. Se alterar o nome iSCSI, você precisa atualizar o adaptador para que a alteração de nome seja
permanente.
Initiator CHAP Name —(Nome de CHAP do Iniciador) Pressione <Enter> para configurar o nome de CHAP
bidirecional.
Initiator CHAP Secret —(Segredo de CHAP do iniciador) Pressione <Enter> para configurar o segredo de CHAP
bidirecional. Você pode acessar a área iSCSI Boot Settings (Configurações de inicialização iSCSI) no menu
Configuration Settings (Parâmetros de configuração). Use estas opções para especificar a unidade a partir da
qual você quer inicializar. Pressione a tecla <C> para limpar as informações de dispositivo de inicialização dos
locais de inicialização principal e alternativo.
DHCP —Selecione essa opção para que o iniciador adquira o seu endereço IP a partir de um servidor DHCP. O iniciador
também adquire todos os parâmetros de inicialização para um destino iSCSI se os parâmetros de inicialização forem
especificados no servidor DHCP. Essa configuração exige que usuários avançados insiram manualmente as informações
específicas do fornecedor sobre o DHCP e preencha o campo Vendor ID (ID do fornecedor) da área DHCP Boot
Settings (Configurações de Inicialização DHCP).
Configurações de Dispositivos de Inicialização Principal e Alternativo
Security Settings —(Configurações de segurança) Pressione <Enter> para acessar a opção Primary Boot Security
Settings (Configurações de segurança da inicialização principal). Pressione <Enter> para habilitar ou desabilitar o CHAP
e o CHAP bidirecional e para configurar o nome e o segredo de CHAP. (Dependendo da sua configuração, pode não ser
necessário configurar essa opção.)
Target IP —(IP de destino) Quando Adapter Boot Mode (Modo de inicialização do adaptador) estiver definido como
Manual , é necessário usar esse campo para especificar o endereço IP do destino de inicialização iSCSI pretendido.
Target Port —(Porta de destino) Insira a porta usada pelo destino. (Por padrão, o iSCSI usa a porta 3260. Não
modifique essa configuração, a não ser que seja necessário.)
Boot LUN —(LUN de inicialização) Insira o número de unidade lógica (LUN - Logical Unit Number) do dispositivo de
inicialização. (Dependendo da configuração, pode não ser necessário alterar essa opção.)
iSCSI Name —(Nome iSCSI) Insira o nome iSCSI de um destino de inicialização. (Dependendo da sua configuração,
pode não ser necessário configurar essa opção).
DHCP —Selecione essa opção para que o iniciador adquira o seu endereço IP a partir de um servidor DHCP. O iniciador
também adquire todos os parâmetros de inicialização para um destino iSCSI se os parâmetros de inicialização forem
especificados no servidor DHCP. Essa configuração exige que usuários avançados insiram manualmente as informações
específicas do fornecedor sobre o servidor DHCP e preencha o campo Vendor ID (ID do fornecedor) da área DHCP
Boot Settings (Configurações de Inicialização DHCP).
Vendor ID (ID do fornecedor) é a string de identificação enviada para o servidor DHCP.
Alternate Client ID (ID de cliente alternativo) fornece uma alternativa para clientes DHCP a ser usada no lugar
da opção dhcp-client-identifier . O ID alternativo de cliente é uma string identificadora exclusiva enviada ao
servidor DHCP. Ele fornece uma opção adicional de filtro para definir parâmetros de inicialização específicos do
dispositivo. Se esse campo não estiver configurado, uma string identificadora padrão composta pelo endereço
MAC dos dispositivos será usada.
Configure Parameters (Configurar parâmetros) para o adaptador secundário.
Select Host Adapter (Selecionar adaptador de host) se você tem múltiplos adaptadores QME8242 no seu
sistema, selecione, veja e defina as configurações de um adaptador QME8242 específico.
NOTA: Essas opções se aplicam apenas aos dispositivos de disco, não se aplicam às unidades da fita e outros
dispositivos que não são do disco.
Configuração dos Parâmetros de Inicialização iSCSI
Esta seção fala sobre como configurar um adaptador QLogic iSCSI para inicialização a partir de uma SAN. Em um sistema
configurado para inicializar a partir de uma SAN, o BIOS do sistema precisa designar o adaptador iSCSI como controlador de
inicialização. Para localizar o LUN de inicialização, você precisa habilitar o BIOS do QLogic no adaptador iSCSI.
Para habilitar o adaptador QLogic iSCSI para inicializar a partir de uma SAN:
1. Durante os procedimentos POST do servidor, pressione <Ctrl+Q> para entrar no BIOS do QLogic iSCSI Fast! UTIL.
2. Selecione a porta E/S a ser configurada. Por padrão, o modo Adapter Boot (Inicialização do adaptador) está definido
como Disable (Desabilitar).
Definição das Configurações de Inicialização iSCSI
1. No meu Options (Opções) do Fast! UTIL, selecione Configuration Settings , (Parâmetros de configuração) e, em
seguida, selecione iSCSI Boot Settings (Configurações de inicialização de iSCSI).
2. Antes de você poder configurar os SendTargets (Destinos de envio), defina o modo de Adapter Boot (Inicialização do
adaptador) para Manual .
3. Selecione Primary Boot Device Settings (Configurações do dispositivo de inicialização principal).