Dell QLogic Family of Adapters, Руководство пользователя

Страница: 294 / 915

Activation de l'authentification CHAP avec QConvergeConsole : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLoic QME8242
file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/chapauth.htm[9/26/2012 4:29:26 PM]
$qaucli - iscsi -BIDI -addchap 2 chapbidistorage1 Z9aujqklaZwlqPplq0827
3. Pour afficher la table d'association CHAP afin de déterminer l'index CHAP à utiliser ultérieurement pour associer l'entrée
CHAP à une cible, entrez la commande –dspchap. Le paramètre positionnel de cette commande est <hba_port_inst>.
Options de la ligne de commande :
-dspchap <hba_port_inst>
Dans les exemples suivants, l'instance de port HBA = 0.
$qaucli -pr iscsi -dspchap 0
Ou :
$qaucli -iscsi -dspchap 0
CHAP TABLE
Entry: 1
Name: chapdbserver1
Secret: k9Q038iaZwlqPplq012
4. Ajoutez une cible d'envoi persistante à découvrir, et connectez-vous avec des entrées dynamiques aux cibles
découvertes, en entrant la commande –pa. La commande –pa ajoute une cible persistante. Les paramètres positionnels
sont <hba_port_inst> et <ip address>. Les paramètres optionnels sont [-PORT num_port] et [-INAME nom]. Si le
numéro de port optionnel n'est pas spécifié, sa valeur par défaut est 3260. Si le paramètre optionnel iname (nom
iSCSI) n'est pas spécifié, sa valeur par défault est une chaîne vide.
Options de la ligne de commande :
-pa <hba_port_inst> <ip address> [-PORT port_num] [-INAME name]
Exemple :
Dans les exemples suivants, l'instance de port HBA = 0 et l'adresse IP de la cible d'envoi = 10.14.64.154.
$qaucli -pr iscsi -pa 0 10.14.64.154
Ou :
$qaucli -iscsi -pa 0 10.14.64.154
5. Pour afficher une entrée de cible d'envoi persistante, entrez la commande -ps (vous devez vous attendre au début à un
échec de connexion, car la cible n'est pas encore associée à CHAP). La commande –ps énumère les cibles (associées)
persistantes. Le paramètre positionnel est [inst_port_hba [id_cible]]. Si aucun id_cible n'est spécifié, toutes les cibles
de l'inst_port_hba spécifiée sont affichées. Si ni l'inst_port_hba, ni l'id_cible ne sont spécifiés, tous les id_cible de tous
les adaptateurs du système sont affichés.
Options de la ligne de commande :
-ps <hba_port_inst> [id_cible]
Exemple :
Dans les exemples suivants, l'instance de port HBA = 0 et l'adresse IP de la cible d'envoi = 10.14.64.154.
$qaucli -pr iscsi -ps 0
Ou :
$qaucli -iscsi -ps 0
Target ID: 2 hba_no: 0 IP: 10.14.64.154 Port: 3260 TGT Instance #: 2
ISCSI Name:
Alias:
State: Session Failed
6. Associez l'entrée CHAP à la cible en entrant la commande -linkchap. Les paramètres positionnels sont
<hba_port_inst>, <chap_no> et <target_id>. L'adaptateur n'est pas réinitialisé après l'entrée de cette commande.
Options de la ligne de commande :
-linkchap <hba_port_inst> <chap_no> <target_id> [<TGTBCA> <value>]
Exemple :
Dans les exemples suivants, l'instance de port HBA = 0, le numéro CHAP = 1 et l'ID de cible = 2.
$qaucli -pr iscsi -linkchap 0 1 2
Ou :