background image

                                                                                 

NEDERLANDS

                                          

         

9

 

 

BESCHRIJVING 

 

AUTOMATISCHE REGELAAR VOOR 

ELEKTROPOMPEN

 

Smart Press

 

is een automatisch elektronisch apparaat, bestemd 

voor het regelen van de werking van elektropompen zonder 
gebruik van autoclaven

.  

Smart Press

 verricht in hoofdzaak de volgende functies:  

1) Het apparaat laat de pomp ononderbroken en automatisch 
werken, met constante opbrengst en druk gedurende de 
vloeistofafname van één of meer punten van het distributienet. 
De elektropomp wordt gestart wanneer de druk van de 
installatie lager is dan de vastgelegde druk (std 1,5 bar). De 
pomp wordt gestopt wanneer 

Smart Press

 niet langer een 

meetbare vloeistofstroom in de uitgang waarneemt (zie punt 2

).

2) Het apparaat houdt, nadat de vloeistofafname gestopt is, 
doordat de kranen werden gesloten, de pomp nog korte tijd 
(circa 5") in werking. 
3)

 

Als er geen water aanwezig is aan zuigzijde, blokkeert het 

apparaat de elektropomp zonder gebruik van peilsondes of 
vlotterschakelaars. De werking wordt hervat door middel van 
een handbediende resettoets. Of de pomp blokkeert automatisch 
wanneer de druk in de persleiding hoger is dan de waarde die is 
vastgesteld voor het starten van de elektropomp. 

Eén versie van het apparaat wordt aangeduid als Smart 
Press WG (waar WG staat voor Water Guardian). 
In geval van blokkering als gevolg van het ontbreken van 
water, doet het apparaat pogingen tot automatische reset, 
net als bij indrukken van de handbediende resettoets. Dit 
gebeurt ongeveer om de 30 min. 

4)

 

Het apparaat heeft een ingebouwde stromingsensor, die 

dusdanig van vorm is dat de drukverliezen tot een minimum 
beperkt blijven, ook bij zeer hoge debietwaarden. 
5) Het apparaat geeft via speciale lampjes de verschillende 
werkingsfasen aan:  
groene LED brandt

: elektrische voeding aanwezig

  

gele LED brandt

:

 pomp in werking  

rode LED brandt

:

 blokkering omdat er geen water is  

aan de zuigzijde.  

GEBRUIKSCONDITIES 

 Smart 

Press 

WG 1,5HP  

230V 

Smart Press 

WG 3HP  

230V 

Smart Press 

WG 1,5HP 

115V 

Max. bedrijfsdruk 

 

15 BAR 

Standaard 
inschakelinstelling 

 
 

1,5 BAR 

Max. temperatuur  
van de vloeistof 

 

45° C 

Voedingsspanning 

1F ~ 220-240V 

 50-60 Hz 

(+/- 6%)  

1F ~ 100-127V 

50-60 Hz 

(+/- 6%) 

Max. 
stroomintensiteit 

 

10A cos

φ

 

 0,7

 

 

20A cos

φ

 

 0,7

 

Beschermingsklasse  

IP 55 

Hydraulische 
aansluitingen 

IN 1” M 

OUT 1” ¼ F 

 

INSTALLATIE 

Let op!  

Gedurende installatie- en onderhoudswerkzaamheden dient de 
elektrische voeding te worden uitgeschakeld door de stekker uit 
het stopcontact te trekken of de hiervoor bestemde schakelaar 
om te zetten.  
De elektrische aansluiting dient te worden verzorgd door 
gespecialiseerd personeel, in overeenstemming met de geldende 
veiligheidsvoorschriften. 
a) Normaal gesproken wordt 

Smart Press

 direct op de 

persopening van een elektrische oppervlaktepomp gemonteerd: 
de aansluiting van het apparaat is 1” buitenschroefdraad; het 
apparaat kan echter op elk willekeurig punt van de persleiding 
gemonteerd (ook van een elektrische dompelpomp), zowel in 
verticale als in horizontale stand. Vermijd installatie van de 
terugslagklep 

na

 het apparaat, 

aanbevolen wordt 

deze klep

 

vóór het apparaat te installeren. 

b)

 

Verbind

 de persleiding van 

Smart Press

 met de 

waterleiding (aansluiting 1 ¼" binnenschroefdraad), 

aangeraden 

wordt

 een buigzame leiding te gebruiken, om schade door 

spanningen en/of trillingen te voorkomen. 
c)   In de standaardversie 

zal Smart Press

 

correct werken

 als 

het hoogste gebruikspunt 

niet hoger is dan

 een hoogte van 15 

meter. Als u deze waarde wilt veranderen, kunt u aan de 
stelschroef onder het voordeksel van 

Smart Press

 draaien. Door 

de schroef rechtsom te draaien, verhoogt u de inschakelwaarde. 
Door de schroef linksom te draaien, verlaagt u de 
inschakelwaarde.  

d)

 

Zorg ervoor dat de pomp perfect aanzuigt, door het 

pomphuis en de zuigleiding met water te vullen. Bij werking met 
vloeistofafname van lagere punten (uit een put), dient altijd een 
voetklep te worden aangebracht.  

e) Volg bij de elektrische

 aansluiting het opschrift op de 

elektronische kaart, voor de klemmen.

 

 

                     STORINGEN EN OPLOSSINGEN

 

DE POMP IS GEBLOKKEERD (rode led brandt): 

laat de pomp volzuigen en elimineer de oorzaak van het 
leegstromen (drukverliezen aan zuigzijde, storing van de 
voetklep, geen water in reservoir etc.). Druk vervolgens op de 
handbediende resettoets en let op dat u de pomp niet droog laat 
draaien, om schade aan de afdichting en het hydraulische deel te 
voorkomen.  
 

DE POMP SCHAKELT VOORTDUREND AAN EN 
UIT:

  

Zoek de drukverliezen in het toevoernet en verhelp deze.  

 

HET APPARAAT IS GEHEEL UITGESCHAKELD (ER 
BRANDT GEEN ENKEL LAMPJE):  
Controleer of er elektrische voeding is.

 Als de kaart 

gedemonteerd werd wegens een vervanging of om de elektrische 
bekabeling te vergemakkelijken, dient u te controleren of de 
stromingsensor, op de achterkant van de kaart, correct in de 
behuizing van het hoofdhuis is geplaatst. Vermijd hierbij dat de 
elektrische geleiders (pootjes) afgeklemd worden, dit 
veroorzaakt een totale blokkering van de kaart. 
 

 

Содержание SMART PRESS WG 1,5HP

Страница 1: ...TRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI N Y EL MANTENIMIENTO INSTRU ES PARA A INSTALA O E A MANUTEN O INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE...

Страница 2: ...1 185 mm 180 mm 115 mm...

Страница 3: ...ne l energia elettrica deve essere disinserita stac cando la spina od agendo su apposito interruttore L allacciamento elettrico va eseguito da personale specializza to nel rispetto delle normative di...

Страница 4: ...aintenance l nergie lectrique doit tre coup e en d branchant la prise ou en teignant l interrupteur Le branchement lectrique doit tre effectu par un personnel sp cialis dans le respect des normes de s...

Страница 5: ...ations the electrical power supply must be disconnected by removing the cord or using the switch The electrical connection must be made by a trained individual following the safety regulations in forc...

Страница 6: ...er Installation wie auch w hrend jeder Wartung muss die elektrische Stromzufuhr unterbrochen werden Netzstecker ziehen Installation und Betrieb m ssen den Sicherheitsvorschriften des jeweiligen Landes...

Страница 7: ...1 M INSTALACI N Atenci n Durante la instalaci n como as tambi n durante cada operaci n de mantenimiento corte la energ a el ctrica desconectando el enchufe o apagando el interruptor La conexi n el ctr...

Страница 8: ...instala o como tamb m durante cada opera o de manuten o a energia el ctrica deve ser desligada retirando a tomada ou desligando o interruptor A liga o el ctrica deve ser feita por pessoal especializad...

Страница 9: ...uardian 30 4 5 Smart Press WG 1 5HP 230V Smart Press WG 3HP 230V Smart Press WG 1 5HP 115V 15 BAR 1 5 BAR 45 C 1F 220 240V 50 60 Hz 6 1F 100 127V 50 60 Hz 6 10A cos 0 7 20A cos 0 7 IP 55 IN 1 M OUT 1...

Страница 10: ...worden uitgeschakeld door de stekker uit het stopcontact te trekken of de hiervoor bestemde schakelaar om te zetten De elektrische aansluiting dient te worden verzorgd door gespecialiseerd personeel...

Страница 11: ...mart Press WG WG 30 reset 4 5 Smart Press WG 1 5HP 230V Smart Press WG 3HP 230V Smart Press WG 1 5HP 115V 15 BAR 1 5 BAR 45o C 1F 220 240V 50 60 Hz 6 1F 100 127V 50 60 Hz 6 10A cos 0 7 20 cos 0 7 55 1...

Страница 12: ...art Press WG WG Water Guardian 30 4 5 LED LED LED Smart Press WG 1 5HP 230V Smart Press WG 3HP 230V Smart Press WG 1 5HP 115V 15 1 5 45 1F 220 240V 50 60 Hz 6 1F 100 127V 50 60 Hz 6 10A cos 0 7 20A co...

Страница 13: ...WG WG 30 4 5 Smart Press WG 1 5HP 230v Smart Press WG 3HP 230v Smart Press WG 1 5HP 115v 1 5 bar 1 5 bar 45 c 1F 220 240v 50 60Hz 6 1F 100 127v 50 60Hz 6 10Acos 0 7 20Acos 0 7 1 4 1 1 a SMART PRESS b...

Страница 14: ...lektromos csatlakoz dugasz kih z s val vagy ha ki p tett a f kapcsol lekapcsol s val Az elektromos bek t st speci lisan k pszet szakembernek kell v geznie az rv nyes biztons gi el r sok betart s val d...

Страница 15: ...WG WG 30 4 5 Smart Press WG 1 5HP 230V Smart Press WG 3HP 230V Smart Press WG 1 5HP 115V 15 1 5 45 C 1F 220 240V 50 60 Hz Toll 6 1F 100 127V 50 60 Hz Toll 6 10A cos 0 7 20A cos 0 7 IP 55 IN 1 M OUT 1...

Страница 16: ...w a ciwym prze cznikiem Pod czenia elektryczne powinien wykona wykwalifikowany personel zgodnie z obowi zuj cymi przepisami bezpiecze stwa g Z regu y Smart Press jest instalowany bezpo rednio na wej c...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...x 32 2 4669218 DAB PUMPS IBERICA S L Avenida de Castilla nr 1 Local 14 28830 San Fernando De Henares Madrid Spain info spain dwtgroup com Ph 34 91 6569545 Fax 34 91 6569676 DAB PUMPS INC 3226 Benchmar...

Отзывы: