![background image](http://html1.mh-extra.com/html/dab/dab-e-sybox/dab-e-sybox_important-information-manual_3126685063.webp)
MAGYAR
HU
63
-DYDVROW HJ\ KHO\HV pV EL]WRQViJRV YpGĘI|OGHOpVW NLDODNtWDQL D EHUHQ
-
GH]pVKH]DKRJ\DQD]pUYpQ\HVV]DEYiQ\RNHOĘtUMiN
A tápvonal feszültsége változhat a szivattyú indításakor. A feszültség ing-
adozhat az egyéb, bekötött fogyasztók függvényében.
A szivattyúzó berendezés differenciál mágneskapcsolóját helyesen kell
méretezni és legyen “ A Osztályú”. Az automatikus differenciálkapcsoló (ún.
pOHWYpGHOPLUHOpDN|YHWNH]ĘV]LPEyOXPRNNDOMHO]HWW
$KĘYpGHOPLPiJQHVNDSFVROyLVOHJ\HQKHO\HVHQPpUHWH]YHOiVGHOHNWUR
-
PRVPĦV]DNLMHOOHP]ĘN
.$5%$17$57È6
0LHOĘWWEiUPLO\HQEHDYDWNR]iVWYpJH]DEHUHQGH]pVQpOV]QWHVVHPHJD]
elektromos táplálást!
A berendezés nem igényel rendszeres karbantartást.
7DUWR]pNV]HUV]iPRN
A DAB ellátja a terméket egy tartozék szerszámkészlettel mely hasznos lehet az
LQVWDOOiFLypVDNpVĘEELHVHWOHJHVUHQGNtYOLNDUEDQWDUWiVLPXQNiNVRUiQ
A szerszámkészlet az ún. “technikai térben” található és 3 kulcsból áll:
1 - hatlapú fém kulcs;
ODSRVPĦDQ\DJNXOFV
KHQJHUHVPĦDQ\DJNXOFV
$]³´MHOĦNXOFVD³´NXOFV³'´YpJpUHYDQEHLOOHV]WYH$]HOVĘKDV]QiODWQiOV]pWNHOO
YiODV]WDQLD³´pV³´MHOĦNXOFVRNDWPHO\HNHJ\NLViWKLGDOiVVDOYDQQDNHJ\HVtWYH
ÒJ\YiODVV]DOHD]³$´MHOĦNXOFVRWKRJ\DPDUDGpNPĦDQ\DJVRUMDNpVĘEE
ne okozhasson sérülést !..
352%/e0È.0(*2/'È6$KLEDNHUHVpV
$ KLEDNHUHVpV HONH]GpVH HOĘWW iUDPWDODQtWDQL NHOO D WHOMHV EHUHQGH]pVW
K~]]DNLD]HOHNWURPRVGXJDV]W
6. MEGSEMMISÍTÉS
Ezt a terméket és a részegységeit a használatból való kivonás esetén a természetvé-
GHOPL HOĘtUiVRN ¿J\HOHPEHYpWHOpYHO NHOO PHJVHPPLVtWHQL ¿J\HOHPEHYpYH D KHO\L
HOĘtDV]QiOMDDKHO\LKXOODGpNERQWiVLFpJHNiOWDONtQiOWOHKHWĘVpJHNHW
7. GARANCIA
Bármilyen hibás alapanyag használatából vagy gyártási hibából származó pro-
EOpPD NLNV]|E|OpVUH NHUO D JDUDQFLDLGĘV]DNRQ EHOO PHO\ D WHUPpN EHV]HU]pVL
országában érvényes törvények szerint biztosított. A probléma megoldása a gyártó
döntése szerint törrténik, vagyis lehet javítás vagy csere.
A garancia minden olyan lényeges hibát lefed mely a gyártásból vagy az alkalm-
azott alapanyagból származik amennyiben a termék helyesen és az utasításoknak
PHJIHOHOĘHQYROWKDV]QiOYD
$JDUDQFLDpUYpQ\pWYHV]tWLDN|YHWNH]ĘHVHWHNEHQ
• javítási kisérletek a berendezésnél,
DEHUHQGH]pVPĦV]DNLPyGRVtWiVDL
• nem eredeti pótalkatrészek használata,
• illetéktelen beavatkozás,
QHPPHJIHOHOĘKDV]QiODWSOLSDULFpO~KDV]QiODW
.L]iUWDNDJDUDQFLDYiOODOiVN|UpEĘO
• Gyorskopású alkatrészek..
Garanciaigény esetén szíveskedjen a szervízközponthoz fordulni, bemutatva a ter-
mék vásárlásának dokumentumait.
Содержание DAB E.SYBOX
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 12: ......
Страница 16: ......
Страница 20: ......
Страница 24: ......
Страница 25: ...RU 25 25 25 26 1 26 2 26 3 26 3 1 26 4 27 27 5 27 6 27 7 27 H V ER H V ER H V ER...
Страница 26: ...RU 26 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A 22 5 3 F 2 H V ER H V ER Q 3 H V ER H V ER 3 1...
Страница 27: ...RU 27 4 5 6 7...
Страница 28: ......
Страница 32: ......
Страница 36: ......
Страница 40: ......
Страница 41: ...GR 41 J P PP V i 41 41 42 1 42 2 42 3 42 3 1 4 43 5 43 6 43 7 43 H V ER H V ER H V ER...
Страница 42: ...GR 42 2 H V ER H V ER Q P 3 EDU H V ER H V ER e sybox H V ER a 9 6 8 A PP NJ 22 5 kg 3 F 65 O O 8 bar...
Страница 43: ...GR 43 4 4 1 5 6 7...
Страница 44: ......
Страница 48: ......
Страница 52: ......
Страница 56: ......
Страница 60: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ...BG 65 65 65 65 1 66 2 66 3 66 3 1 L 66 4 67 67 5 67 6 67 7 67 H V ER H V ER H V ER...
Страница 66: ...66 BG 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A N N 3 F H V ER H V ER Q H V ER H V ER L...
Страница 67: ...67 BG F...
Страница 77: ......
Страница 78: ......
Страница 79: ......