FRANÇAIS
FR
14
RESPONSABILITÉ
Le constructeur ne répond pas du bon fonctionnement des électro-
pompes ou des dommages éventuels que celles-ci peuvent provoquer
VLFHOOHVFLVRQWPDQLSXOpHVPRGL¿pHVHWRXVLHOOHVIRQFWLRQQHPHQW
en-hors du lieu de travail conseillé ou dans des conditions qui ne re-
spectent pas les autres dispositions du présent manuel.
Il décline en outre toute responsabilité pour les imprécisions qui pourraient
¿JXUHUGDQVOHSUpVHQWPDQXHOG¶LQVWUXFWLRQVVLHOOHVVRQWGXHVjGHVHUUHXUV
d’impression ou de transcription. Il se réserve le droit d’apporter au produit
OHVPRGL¿FDWLRQVTX¶LOHVWLPHUDQpFHVVDLUHVRXXWLOHVVDQVTX¶HOOHVQHSRU
-
tent préjudice aux caractéristiques essentielles.
1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
e.sybox
HV\ER[
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
Tension
[a9$&
Fréquence
+]
Courant maximal
$
6,8 A
Puissance maximale
:
:
CARACTÉRISTI-
QUES CONSTRUC-
TIVES
Encombrement
565x265x352 mm sans pieds
d’appui
3RLGVjYLGHVDQVHPEDOODJH
NJ
22,5 kg
Classe de protection
,3[
Classe d’isolation du moteur
F
PRESTATIONS
HYDRAULIQUES
Prévalence maximale
65 m
P
Débit maximal
OPLQ
OPLQ
Amorçage
<5min à 8m
<5min a 7m
Pression d’exercice maximale
8 bar
CONDITIONS
D’EXERCICE
Température max du liquide
&
Température ambiante max
&
Température ambiante du dépôt
·&
2. INSTALLATION
Le système est conçu pour une utilisation « en intérieur » : ne pas prévoir
O¶LQVWDOODWLRQGXV\VWqPHHQH[WpULHXUHWRXQHSDVO¶H[SRVHUGLUHFWHPHQWDX[
agents atmosphériques.
Le système est conçu pour pouvoir travailler dans des environnements dont
ODWHPSpUDWXUHHVWFRPSULVHHQWUH&HW&
Le système est adapté au traitement de l’eau potable.
Le système ne peut pas être utilisé pour pomper de l’eau salée, du lisier, des
OLTXLGHVLQÀDPPDEOHVFRUURVLIVRXH[SORVLIVSDUH[SpWUROHHVVHQFHGLOX
-
DQWVGHVJUDLVVHVGHVKXLOHVRXSURGXLWVDOLPHQWDLUHV
Le système peut aspirer de l’eau dont le niveau ne dépasse pas 8 m de
SURIRQGHXUSRXUHV\ER[HWPSRXUHV\ER[KDXWHXUHQWUHOHQLYHDX
GHO¶HDXHWODERXFKHG¶DVSLUDWLRQGHODSRPSH
1HUDFFRUGHUDXFXQWX\DXVXUO¶RUL¿FH¶¶óRHVWPRQWpOHFODSHWDQWLUHWRXU
YRLU¿J
Si le système est utilisé pour l’alimentation hydrique domestique, respecter
les normatives locales émises par les autorités responsables de la gestion
des ressources hydriques.
/RUVGXFKRL[GXOLHXG¶LQVWDOODWLRQYpUL¿HUTXH
• Ia tension et la fréquence reportées sur la plaquette technique de la pompe
correspondent aux données de l’installation électrique d’alimentation.
• le branchement électrique se situe dans un lieu sec, à l’abri des inonda-
tions éventuelles.
•
OHV\VWqPHpOHFWULTXHHVWGRWpG¶XQLQWHUUXSWHXUGLIIpUHQWLHOGH,¨QP$
HWODPLVHjODWHUUHHVWHI¿FDFH
3. MISE EN ROUTE
Pression d’exercice maximale 8 bar.
La profondeur d’aspiration ne doit pas dépasser 8 m pour e.sybox et 7 m
SRXUHV\ER[
Содержание DAB E.SYBOX
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 12: ......
Страница 16: ......
Страница 20: ......
Страница 24: ......
Страница 25: ...RU 25 25 25 26 1 26 2 26 3 26 3 1 26 4 27 27 5 27 6 27 7 27 H V ER H V ER H V ER...
Страница 26: ...RU 26 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A 22 5 3 F 2 H V ER H V ER Q 3 H V ER H V ER 3 1...
Страница 27: ...RU 27 4 5 6 7...
Страница 28: ......
Страница 32: ......
Страница 36: ......
Страница 40: ......
Страница 41: ...GR 41 J P PP V i 41 41 42 1 42 2 42 3 42 3 1 4 43 5 43 6 43 7 43 H V ER H V ER H V ER...
Страница 42: ...GR 42 2 H V ER H V ER Q P 3 EDU H V ER H V ER e sybox H V ER a 9 6 8 A PP NJ 22 5 kg 3 F 65 O O 8 bar...
Страница 43: ...GR 43 4 4 1 5 6 7...
Страница 44: ......
Страница 48: ......
Страница 52: ......
Страница 56: ......
Страница 60: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ...BG 65 65 65 65 1 66 2 66 3 66 3 1 L 66 4 67 67 5 67 6 67 7 67 H V ER H V ER H V ER...
Страница 66: ...66 BG 1 e sybox H V ER a 9 6 8 A N N 3 F H V ER H V ER Q H V ER H V ER L...
Страница 67: ...67 BG F...
Страница 77: ......
Страница 78: ......
Страница 79: ......