Cub Cadet XT1 Enduro, Руководство оператора

Страница: 71 / 76

6
S
ECTI ON
2 — C
ONSIGNE S DE SÉCU RITÉ
Entretien général
1. Ne fa ites jamais fon ctio nn er la machin e dans un l oc al cl os
ca r le s gaz d ’é chap pe me nt du m ote ur co ntienn en t du
monox yde de carb one, un gaz ino dore très dangereux .
2. Avant d e n ett oyer, d e ré pare r ou d’e xamin er la machin e, v éri fie z
qu e les lames et t out es les pièces mobiles se son t im mobilisé es.
Dé bran che z le fil d e la b ou gie e t m ett ez- le à la te rre c ontre l e
moteur po ur emp êch er t out démarrage ac ciden te l.
3. Vé rif ie z ré gulière me nt qu e le s lame s s’immo bilis ent dans
le s 5 se co nd es qui suiv en t l’utilis ation d e la c omman de
de dé bra ya ge d es lam es. Si ell es n e s’ arrê tent p as dans c e
dé lai, fa ites ex amine r la machin e pa r une s tatio n techniqu e
ag réée .
4. Vé rif ie z s ou ve nt qu e le s fre ins fo nc tion ne nt bie n c ar ils
pe uv en t s’us er dans d es c on ditio ns d’utilis ation n orm ales .
Réglez -les selon le be soin .
5. Vé rif ie z s ou ve nt qu e le s lame s et l es b oul on s de mo nta ge
du mo teur s ont b ie n s err és. E xamin ez v isu ell em ent
le s lame s po ur dé tec te r to ute usure ex ce ssiv e, to ut
fe nd ille me nt. R emp lace z-le s pa r de s lame s authe ntiqu es
se ule me nt. «L’ emp lo i de piè ces n on c onfo rm es au x
caractéri stiques de l ’é quip emen t d ’origine pe ut ca user des
pe rfo rman ces inf éri eu res et ré duire la sé curité. »
6. Les lame s so nt co upantes e t p eu ve nt c aus er d es b lessures
gra ves . En ve lo pp ez l es lam es a ve c un chi ffo n o u p ort ez d es
gants e t f aites très at tentio n en le s manipu lant.
7 . Assure z-vo us que to us le s écro us, b oul on s et v is s ont b ie n s err és
po ur que l ’éq uipe me nt so it touj ou rs e n b on é tat d e march e.
8. Ne mo difi ez jamais l es disp ositifs d e s écur ité. V éri fie z
souven t q u’i ls fonc tion nent bien.
9. Si vo us he urte z un ob je t, ar rête z immé diatem en t le mo teur ,
dé bran che z l e f il d e la b ou gie e t e xamin ez s oign eus em en t
la machine . Ré pa rez l es d égât s év en tue ls a vant d e re me ttre
la machine en marche .
10 . N’ess aye z jamais de fa ire de s régla ges o u d es ré pa ra tion s
quand l e m ote ur tour ne .
1 1. Les élé me nts du sa c à he rb e et l e clap et d e la g oul otte
d’éj ec tion pe uv en t s’us er e t ê tre e nd omma gés e t, p ar
co nsé qu ent , ex po se r le s piè ces m ob ile s ou ca use r la
pro je cti on de débris. Pa r mes ure de sé curité , v érifiez
so uv en t le s élé me nts et re mplac ez- le s immé diatem en t
av ec de s piè ces auth en tiques s eul em en t. « L ’e mplo i de
piè ces n on c onfo rm es au x ca ra cté ris tiques d e l ’é quip em ent
d’o rigin e pe ut ca use r d es p erf orman ces inf éri eu res et
réduire la s écurit é.»
12 . Ne mo difi ez p as l e ré glag e du régulate ur et n e laiss ez p as
le mo teur s’ em ba lle r. Le ré gulateur maintie nt l e m ote ur à
so n régim e ma ximal d e fo nc tion ne me nt sa ns dang er.
13 . Pre ne z s oin d es é tiqu ett es d’ins tru ctio ns et re mplac ez- le s
au be so in.
14 . Re spe cte z le s règl em en ts c on ce rnant l ’é liminatio n de s
dé che ts e t liqui des qui r isq ue nt de nuire à la nature et à
l’en viro nnement.
15. D’ap rès la Co nsume r P ro du cts Sa fe ty Co mmission (C PSC -
Co mmission sur la sé curité d es p ro duit s d e c ons om mation )
et la “ U.S . En viro nme nta l Prote ctio n A ge nc y” ( EP A - A ge nc e
amé ric aine de prote ctio n d e l ’e nv iro nne me nt) , ce pro duit
a une duré e de vie util e mo yenn e de se pt (7) ans, o u 2 70
he ures de fon ctio nn em ent . Au term e de ce tte duré e
de vie util e mo yenn e, ache tez un e machine ne uv e ou
fa ites inspe cte r la machine chaq ue anné e pa r une s tatio n
techniqu e ag réé e p our v ous assure r que to us le s dispositi fs
mé ca niques e t d e s écur ité s ont e n b on é tat d e march e e t
ne so nt pa s usés d e f aço n ex ce ssiv e. Le n on -resp ec t de
ce s rec omman dation s pe ut ca use r d es ac cid ent s et d es
bless ures gra ves ou mor te lles .
Ne modif iez pas le moteur .
Po ur évite r to ute blessure gr av e ou fa ta le , ne mo difi ez p as du
tout l e m ote ur. T oute m odi fic atio n du ré glag e du régulate ur
pe ut pro vo qu er l ’e mb all em en t du mo teur e t e ntr aîne r so n
fon ctio nn em ent à d es v itess es dang ere use s. N e m odi fie z jamais
le réglage de l ’usin e du régulat eur .
Avis concernant les émissions de gaz
Les mo teur s ce rti fiés c onfo rm es au x no rm es régulatr ices d e
la Ca lifo rn ie et d e l ’a ge nc e EP A fé dé ra le s po ur SOR E (p etit
éq uipe me nt ho rs ro ute) s ont c ert ifiés p our fo nc tion ne r av ec
de l’ess en ce s ans p lo mb o rdinaire e t p eu ve nt ê tre d otés d es
sy stè mes d e c ontrô le de s ém ission s de gaz sui vant s : E ngin e
Mo difi ca tion (E M) e t T hre e Wa y Ca ta ly st ( TW C) l e c as é ch éant .
Se lo n le be so in, le s mo dè le s so nt éq uipé s de tuy au x e t d e
rése rv oirs d e c arb urant a yant un e fa ible pe rm éabilité p our
le co ntrôle de s ém ission s pa r évap oratio n. Les m od èle s
ca lifo rn iens p eu ve nt ê tre é quip és d ’un rés erv oir à charb on ac tif.
Ve uille z c ommuniqu er a ve c n otre s erv ice à la clie ntè le po ur
to ut ren seignemen t c oncernan t le co ntr ôle des émi ssi ons par
évap oratio n de vo tre mo dè le .
Par e-é tincelles
AV ERTIS SEMEN T
: Ce tte machin e es t éq uipé e
d’un m ote ur à co mbus tion intern e et e lle ne do it pa s
être utilis ée sur un terr ain no n en trete nu, re co uv ert
de bro uss ailles o u d ’h erb e si le sy stè me
d’é chap pe me nt du m ote ur n’es t pa s muni d’un
pa re-é tinc ell es, co nform ém ent au x lo is et
règl em en ts p ro vin ciaux ou lo ca ux (le c as é ch éant ).
Si un pa re-é tinc ell es es t utilisé, il d oit ê tre mainte nu en bo n état
de marche pa r l’utilis ateu r de la machine . La statio n techniqu e
ag réé e la p lus p ro ch e p eut v ous fo urnir un p are -é tinc ell es p our
le po t d’é chap pe me nt d e c ett e machine .
AV ERTIS SEMEN T:
Vo tre respo nsa bilité. C ett e machine ne do it être utilis ée que p ar d es p ers on ne s qui
pe uv en t lire, co mpre nd re et resp ec ter l es a ve rtiss em en ts e t ins tru ctio ns qui figure nt dans ce tte n otic e e t sur la
machine
CO NSERVEZ CES IN STR UCT IO NS!