Cub Cadet XT1 Enduro, Руководство оператора

Страница: 74 / 76

Consignes de séc urit é
2
3
Fon cti on nem en t
Utilis ation en général
1. Assure z-v ous d e lire e t d e b ie n c omp ren dre to utes le s
instr uc tio ns qui figure nt sur la machine et dans la n otic e
d’utilis ation a vant d e l ’ass emb le r et d e la m ett re en marche .
Co nse rv ez c ett e no tice d’utilis ation à un e ndroit sûr p our
toute c onsult atio n ulté rie ure e t p our c omman de r de s
piè ces d e re chang e.
2. Fa miliaris ez- vo us av ec le s co mmand es e t l eur
fon ctio nn em ent a vant d e v ous e n s erv ir. S ach ez c omm en t
arrê ter la machin e e t d éb ra ye r l es c omman de s ra pid em ent .
3. Ne pe rm ette z jamais à de s en fa nts d e m oins d e 1 4 ans
de se se rv ir de la machine . De s en fa nts p lus â gés d oiv en t
lire et c omp ren dre l e m od e d ’e mp loi d e la machin e e t l es
co nsigne s de sé curité. Un a dulte d oit l eur ap pre ndre à s e
se rv ir de ce tte machin e e t l es sur ve ill er.
4. Se uls de s ad ultes respo nsa bles c onnaiss ant bie n le
fon ctio nn em ent d e la machin e d oiv en t être auto ris és à s’ en
serv ir.
5. Ga rde z l es sp ec ta teur s, l es animau x de co mpa gnie e t l es
en fa nts à un e distan ce d’au m oins 7 5 p ie ds d e la machin e
quand e lle est e n march e. Ar rête z la machine si que lqu ’u n
s’appro che.
6. Ex amine z s oign eus em en t la zon e d e tr av ail. R amass ez
le s pie rres , b âto ns, f ils m éta llique s, os , jo ue ts e t autres
ob je ts qui r isq ue nt d’ê tre p roj etés p ar l es lam es. Les ob je ts
proj etés p ar la machin e p eu ve nt c aus er d es b lessures
grav es.
7 . Prév oyez d e tr av aille r e n év itant d e p roj ete r l ’h erb e ve rs
de s ru es, d es trot toirs, de s spe cta teur s, e tc . É vite z d ’éj ec ter
l’h erb e en direc tio n d’un mur o u d ’un o bst acle . De ce tte
fa ço n, le s dé bris év en tue ls n e r isq ue nt pa s de ric och er e t d e
blesser qu elqu ’u n.
8. Po rte z to ujo urs de s lune ttes d e s écur ité e n utilis ant la
machine ou en eff ec tuant un ré glag e ou une ré pa ra tion .
Les ob je ts r isq ue nt de ric och er e t d e b less er gr iève me nt
que lqu ’u n dans le s yeu x.
9. Po rte z d es chaussures ro bu stes à s em ell e ép aisse e t d es
vê tem ent s bie n ajus tés. N e p ort ez jamais d es v ête me nts
lâches ni d es b ijo ux qui ris qu ent d e s e p re ndre dans l es
piè ces e n m ou ve me nt. N’utilis ez jamais la machin e p ie ds
nus ou en po rtant d es s an dal es.
10 . Vé rif ie z la dire ctio n de la go ulot te d’éj ec tion du trac teur e t
ne l’o rie ntez jamais v ers de s pe rso nn es. N’utilis ez jamais l e
trac teur si l e s ac à h erb e ou le dispositi f d e p rote ctio n n’ est
pa s install é.
1 1. Ne plac ez jamais v os mains o u v os p ie ds p rès d ’un e piè ce
en mo uv em en t ou so us le plateau d e c oup e. Les lame s
pe uv en t ampu ter mains e t p ie ds.
12 . L ’abs en ce du clap et d e la g oul otte d ’éj ec tion ou un clape t
en do mmag é pe ut ca use r d es b lessures e n c as d e c ont act
av ec le s lame s ou proj ete r d es o bje ts.
13. Arrê tez l es lam es a vant d e tr ave rse r une all ée re co uv erte d e
gra vie r, un trot toir ou une ro ute et quan d vo us ne ton de z
pas.
AV ERTIS SEMEN T: Ce symb ole att ire vo tre a tte nti on s ur de s co nsi gne s de sécu rité im porta nte s
qu i, s i el les ne son t pa s re sp ecté es, pe uven t mettr e en d anger non se ulemen t vo tre person ne et
vo s bien s, ma is a uss i ce ux d’a utr ui. P riè re de lir e t ou te s le s in struc tio ns f ig ura nt d an s c ett e noti ce
d’u tili sa tio n av an t d’e ssa ye r de vo us ser vir de ce tte m ach in e. L e non -re sp ect de c es i nst ructi on s
peu t en tra îner de s bless ure s co rporel les. RES PE CTEZ L ’A VE RTI SS EM EN T QU I AC CO MPA GNE C E
SYMBOL E!
AV ERTIS SEMEN T: Le s ga z d’éc ha ppement de c e pr odu it c on tie nn ent de s prod uits c him iq ues
re co nn us d an s l ’É ta t de Ca lif orn ie co mm e cau sa nt le ca ncer , des a nom ali es c ongén ita le s ou
d’a utr es pr oblèmes l ié s à l a r epr oduc tion.
AV ERTIS SEMEN T : Le s bornes et c oss es de ba tteri e et d ’au tre s a cce sso ire s an nexe s co nti en nen t
du plomb et de s méla nges à ba se de plomb , so it de s prod uits c him iq ues r eco nn us ca ncéri gènes
et re sp onsa bles d ’an oma lie s co ngénit ale s ou a utr es pa r l’É ta t de Ca lif orn ie . Il e st i mpéra tif de
bien se l ave r les m ain s ap rè s to ute m an ute nti on.
DAN GE R: Ce tte m ach in e doit être uti lis ée co nformémen t a ux c on sig nes de séc uri té qu i fig ure nt
da ns l a no tic e d ’u tili sa tio n. Co mm e avec t ou t a ppa re il mo to risé , un e négli genc e ou u ne err eu r
de la part de l’u tili sa te ur pe ut en tra îner de s bless ure s gra ve s. Ce tte m ach in e peu t a mpu te r ma in s
et pied s et pro jet er des débri s. Pa r co nséq uent, le non -re sp ect de c es c on sig nes pe ut ca user de s
bless ure s co rporel les g ra ve s et même mor tel les.