Cub Cadet XT1 Enduro Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 76

Entretien & réglages

Calendrier des opérations d’entretien

Avan

l’emploi

rès l

es 5

premières

heures

Tou

tes

les 1

heures

Tou

tes

les 2

heures

Tou

tes

les 50

heures

Tou

tes

les

100

heures

Avan

t le

remisage

Voir

manuel du

moteur

Vérific

ation

et net

toy

age des

ailettes

de ref

roidisse-

ment du

moteur

Vér

ifi

cat

ion

du n

ive

au d

e l’

ile à m

ote

Vér

ifi

cat

ion

du fi

ltr

e à air (p

ièc

es s

ale

s, des

ser

rée

s o

endommagées

Net

toy

e des b

orn

es d

e la

bat

ter

Gra

iss

e de to

us l

es p

oin

ts d

e lu

bri

fica

tio

Net

toy

e des p

ers

ien

nes

du c

Vérific

ation/Net

toyage

du filtre

d’admission

Vérific

ation/

aiguis

age

ou remplacement

des lames

Vérific

ation

de la

pression des

pneus

Vér

fica

tion/net

toyage

du dessous

du pla

teau

coupe

Inspection/

lubrific

ation

des roues

du pla

teau

coupe

Vér

ifi

cat

ion

du n

ive

/de l

’in

cli

nai

son d

u p

lat

eau d

coupe

Vérific

ation

des cour

roies et

poulies (d

égâts/

usure)

Vérific

ation

de la

boulonnerie (e

n place/

serrée

)

Vérific

ation

des bougies

et de

l’éc

arte

ment

Vid

ge d

e l’

ile à m

ote

ur (

ite à l

a p

éri

e de

rodage

)

Vid

ge d

e l’

ile m

ote

Remplacement

du filtre

à huile

Net

toy

e ou r

pla

cem

t d

u fi

ltr

e à air

Remplacement

du filtre

à c

arburant

Vérific

ation/

Ajus

tement

du jeu

des soupapes

) *

* S

’adresser

à une

station

technique

agréée.

Содержание XT1 Enduro

Страница 1: ...hooting Warranty WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY P O Box 1386 97 KENT AVENUE KITCHENER ON N2G 4J1 XT1 and XT2 Enduro Series Tractor 769 11062 11 24 15 ...

Страница 2: ...he time of printing Review this manual frequently to familiarize yourself with the machine its features and operation Please be aware that this Operator s Manual may cover a range of product specifications for various models Characteristics and features discussed and or illustrated in this manual may not be applicable to all models The manufacturer reserves the right to change product specificatio...

Страница 3: ...movable parts Never operate this machine in bare feet or sandals 10 Be aware of the mower and attachment discharge direction and do not point it at anyone Do not operate the mower without the discharge cover or entire grass catcher in its proper place 11 Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck Contact with the blade s can amputate hands and feet 12 A missing or damag...

Страница 4: ... c When practical remove gas powered equipment from the truck or trailer and refuel it on the ground If this is not possible then refuel such equipment on a trailer with a portable container rather than from a gasoline dispenser nozzle d Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete Do not use a nozzle lock open device e Exting...

Страница 5: ... up the slope or if you feel uneasy on it do not mow it For your safety use the slope gauge included as part of this manual to measure slopes before operating this machine on a sloped or hilly area If the slope is greater than 15 degrees as shown on the slope gauge do not operate this machine on that area or serious injury could result Do 1 Mow up and down slopes not across Exercise extreme cautio...

Страница 6: ...chine inspected annually by an authorized service dealer to ensure that all mechanical and safety systems are working properly and not worn excessively Failure to do so can result in accidents injuries or death Do not modify engine To avoid serious injury or death do not modify engine in any way Tampering with the governor setting can lead to a runaway engine and cause it to operate at unsafe spee...

Страница 7: ...dren and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation DANGER THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury Remove objects which could be thrown by the blades DANGER SLOPE OPERATION Go up and down slopes not across Use extra caution on slopes Do not mow slopes greater than 15 degrees Avoid sudden turns Use low speed Do not o...

Страница 8: ...STEEP USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINE IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION To check the slope proceed as follows 1 Remove this page and fold along the dashed line 2 Locate a vertical object on or behind the slope e g a pole building fence tree etc 3 Align either side of the slope gauge with the object See Figure 1 and Figure 2 4 Adjust gauge up or down until the left corner touches the slo...

Страница 9: ...rse pedals or moves slowly check to see of the bypass valve is on CAUTION Never tow your tractor Towing the tractor with the rear wheels on the ground may cause severe damage to the transmission 2 Disengage the bypass rod by pushing the rod back in after moving the tractor See Figure 3 1 Contents of Crate One Tractor One Operator s Manual One Engine Operator s Manual Install Operator s Seat If nec...

Страница 10: ...te the mower deck without the chute deflector installed and in the down position 1 Check the mower deck for a shipping brace that may be holding the chute deflector upward for shipment If the brace is present it must be removed before operating the tractor Holding the chute deflector fully upward remove the shipping brace Lower the chute deflector and discard the shipping brace See Figure 3 5 Figu...

Страница 11: ...lign the steering wheel by using the center line on the front of the steering wheel pointing straight ahead and the flat section of the steering wheel facing toward the seat place the steering wheel over the steering shaft See Figure 3 8 Center Line Flat Figure 3 8 2 Secure the steering wheel with the hex bolt from under the cap and torque to 18 22 ft lbs 3 Place the steering wheel cap over the ce...

Страница 12: ...ipment may have been left disconnected from the terminals at the factory To connect the battery cables proceed as follows NOTE The positive battery terminal is marked Pos The negative battery terminal is marked Neg NOTE If the positive battery cable is already attached skip ahead to step 2 1 Remove the plastic cover if present from the positive battery terminal and attach the red cable to the posi...

Страница 13: ... Remove the front and rear deck wheels by removing the flange lock nuts and shoulder bolts that secure them to the deck See Figure 3 12 Figure 3 12 c Place the deck lift lever in the desired mowing height setting d Reinsert the shoulder bolt with each deck wheel into the index hole that leaves approximately inch between the bottom of the wheel and the pavement Tighten the flange lock nut and shoul...

Страница 14: ...Drive Pedal The reverse drive pedal is located on the right side of the tractor along the running board Ground speed is also controlled with the reverse drive pedal The further downward the pedal is pivoted the faster the tractor will travel The pedal will return to its original neutral position when it s not pressed Brake Pedal The brake pedal is located on the left side of the tractor along the ...

Страница 15: ...O The lift lever is located in the right fender and is used to raise and lower the deck Pull the handle to the left out of the index notch and push downward to lower the deck or pull upward to raise the deck When the desired height is attained move the lift handle to the right until fully in the index notch Ignition Module WARNING Never leave a running machine unattended Always disengage PTO set p...

Страница 16: ...eck the engine oil level as instructed in the Engine Operator s Manual NOTE The LOW OIL function only works if the engine is equipped with an oil pressure switch Low Battery At startup the battery voltage is briefly displayed then changes to accumulated hours The letters LO will display followed by the letters BATT and then followed by the meter s accumulated time LO BATT TIME is displayed on the ...

Страница 17: ...interlock system is malfunctioning This system was designed for your safety and protection NOTE Refer to the Assembly Set up section of this manual for Gasoline and Oil fill up instructions 1 Insert the tractor key into the ignition switch module 2 Place the PTO in the DISENGAGED OFF position 3 Engage the tractor s parking brake 4 Pull the choke control if so equipped up into the CHOKE position or...

Страница 18: ... indicator light ON the tractor can be driven in reverse with the cutting blades PTO engaged 5 Always look down and behind before and while backing to make sure no children are around After resuming forward motion return key to the NORMAL MOWING position 6 The REVERSE CAUTION MODE will remain activated until a The key is placed in either the NORMAL MOWING position or STOP position or b The operato...

Страница 19: ...speed is achieved 2 Lift the parking brake cruise control lever upward and hold it in that position 3 Remove your foot from the forward drive pedal 4 Release pressure from the parking brake cruise control lever After completing step 3 the forward drive pedal should remain in the down position and the tractor will maintain the same forward speed If it doesn t the cruise control is not engaged Repea...

Страница 20: ...wly press the forward drive pedal with your right foot until the desired speed is achieved NOTE The speed of the tractor will affect the quality of the mower cut Mowing at full speed will adversely affect the cut quality Control the ground speed with forward drive pedal 7 When approaching the other end of the strip slow down or stop before turning A U turn is recommended unless a pivot or zero tur...

Страница 21: ...ood Dash Panel Louvers P P Check Intake Screen Clean as Needed P P Check Blades Sharpen or Replace as Needed P P Check Tire Pressure P P Check Clean Top Underside of Deck P Inspect Lube Deck Wheels P P Check Deck Level Pitch P P Check Belts Pulleys for Damage Wear P Check That All Hardware is in Place Secure P Check Spark Plug Condition Gap P P P Engine Break In Oil Change P P Change Engine Oil P ...

Страница 22: ...metal surfaces will be hot and can cause burns to the skin Exercise caution to avoid burns To complete an oil change proceed as follows 1 Run the engine for a short time to warm the engine oil The oil will flow more freely and carry away more impurities Use care to avoid burns from hot oil 2 Locate the oil drain hose on the left side of the engine 3 Place an appropriate oil collection container wi...

Страница 23: ...tting deck to thoroughly rinse 9 Move the tractor s PTO into the disengaged OFF position 10 Turn the ignition key to the STOP position to turn the tractor s engine off 11 Turn the water off and detach the hose coupler from the water port on your deck s surface NOTE On 50 and 54 decks there are two water ports one on each side of the deck 12 After cleaning your deck with the Smart Jet system return...

Страница 24: ...Figure 6 5 2 To lower the front of the deck loosen the outer nut then loosen thread outward the nut away from the front hanger bracket See Figure 6 5 When proper adjustment is achieved re tighten the outer nut Leveling the Deck Side to Side If the cutting deck appears to be mowing unevenly a side to side adjustment can be performed Adjust if necessary as follows 1 With the tractor parked on a firm...

Страница 25: ... a furnace water heater clothes dryer etc 2 Service the engine as instructed in the separate engine manual 3 Enginesstoredbetween30and90daysneedtobetreatedwith a gasoline stabilizer and engines stored over 90 days need to be drained of fuel to prevent deterioration and gum from forming in fuel system or on essential carburetor parts If the gasoline in your engine deteriorates during storage you ma...

Страница 26: ...until the charger indicates that charging is complete If the charger is not automatic charge for no fewer than eight hours Fuse WARNING Before servicing repairing or inspecting always disengage PTO set parking brake stop engine and remove key to prevent unintended starting A 20 AMP fuse is installed in your tractor s wiring harness to protect the tractor s electrical system from damage caused by e...

Страница 27: ...ide 14 Pull the bow tie pin out of the front deck lift rod securing it to the deck See Figure 7 5 Slide the deck lift rod out of the front hanger bracket Figure 7 5 15 Move the deck lift lever into the top notch to raise the deck lift up and out of the way CAUTION There is a certain amount of spring tension due to the weight of the deck When removing the lift linkage from the deck the tension of t...

Страница 28: ...cessive vibration may damage the tractor and or result in personal injury Figure 7 7 5 Test the blade s balance using a blade balancer Grind metal from the heavy side until it balances evenly NOTE When replacing the blade be sure to install the blade with the side of the blade marked Bottom or with a part number stamped in it facing the ground when the mower is in the operating position CAUTION Us...

Страница 29: ...ins routed around the pulleys as instructed 8 On manual PTO units re install the engine pulley keeper rod and the PTO cable 9 Pull the right side of the belt and place the narrow V side of the belt into the PTO pulley See Figure 7 11 50 54 Decks Figure 7 10 Figure 7 11 10 While holding the belt and pulley together rotate the pulley to the left Continue holding and rotating the pulley and belt unti...

Страница 30: ... 2 Damaged or bent cutting blade 1 Tighten blade and spindle 2 Replace blade Uneven cut 1 Deck not leveled properly 2 Dull blade 3 Uneven tire pressure 1 Perform side to side deck adjustment 2 Sharpen or replace blade 3 Check tire pressure in all four tires Troubleshooting 8 30 ...

Страница 31: ... No Part 19A30003100 Bagger 42 46 19A30018100 Bagger 50 54 19A70041100 Mulch Kit 42 19B30005100 Mulch Kit 46 19A30016100 Mulch Kit 50 19A70042100 Mulch Kit 54 19A30025100 Striping Kit 54 FAB Decks 19A30024100 Striping Kit 50 54 Stamped Decks 19A30017OEM Snow Blade 19A40024100 Snow Thrower 490 241 0023 Tire Chains 20 x 8 x 8 490 900 M060 Weight Kit 490 900 M059 Extra Weight 19A30026100 Snow Cab Sun...

Страница 32: ...ck Wheel Manual PTO tractors LX 46 731 05679B Nose Roller 50 Stamped 54 FAB 54 Stamped Decks 925 1707D Battery 751 14767 Gas Cap 746 05097A Throttle Choke Control Cable Kohler Single Engine 746 05098A Throttle Choke Control Cable Kohler Twin Engine 746 05095A Throttle Control Cable Kawasaki Twin Engine 746 05114A Choke Control Cable Kawasaki Twin Engine 746 05097A Throttle Choke Control Cable Cub ...

Страница 33: ...lti Trac 634 05163 Front Wheel Ass y 16 x 6 5 x 8 Turf Master KM BPR4ES Spark Plug Kawasaki 759 3336 Spark Plug Kohler 951 10292 Spark Plug Cub Cadet 547 cc KM 49065 7007 Oil Filter Kawasaki KH 12 050 01 S Oil Filter Kohler 951 12690 Oil Filter Cub Cadet 547 cc KM 99999 0384 Air Filter Kawasaki KH 32 883 09 S1 Air Filter Kohler Twin KH 20 883 06 S1Air Filter Kohler Single 937 05066 Air Filter Cub ...

Страница 34: ...RAL EMISSIONS WARRANTY COVERAGE MTD Consumer Group Inc warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that the outdoor equipment is 1 designed built and equipped so as to conform with all applicable regulations and 2 free from defects in materials and workmanship that cause the failure of a warranted part for a period of two years The warranty period begins on the date the outdoo...

Страница 35: ...c demonstrates that the outdoor equipment has been abused neglected or improperly maintained and that such abuse neglect or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part That notwithstanding any adjustment of a component that has a factory installed and properly operating adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage Further the co...

Страница 36: ...id your warranty as to any resulting damage In addition Cub Cadet may deny warranty coverage if the hour meter or any part thereof is altered modified disconnected or otherwise tampered with HOW TO OBTAIN SERVICE Warranty service is available WITH PROOF OF PURCHASE AND APPLICABLE MAINTENANCE RECORDS through your local authorized service dealer To locate the dealer in your area In the U S A Check y...

Страница 37: ...Notes 37 ...

Страница 38: ...38 Notes ...

Страница 39: ...exe dont l emploi avec le produit faisant l objet de la notice d utilisation n est pas homologué par MTD rendront la garantie nulle et non avenue Cub Cadet peut en outre refuser d honorer la garantie si le compteur d heures ou toute pièce du compteur d heures a fait l objet d un changement d une modification a été débranché ou altéré d une façon quelconque POUR FAIRE HONORER LA GARANTIE Présentez ...

Страница 40: ... peut prouver que l équipement motorisé a fait l objet d abus de négligence d un entretien incorrect ou si cet abus cette négligence ou l entretien incorrect a été causé e de façon directe par la réparation ou le remplacement de la pièce Nonobstant cette situation tout ajuste ment d une pièce équipée d un dispositif de limitation correctement installé et en bon état de fonctionnement demeure admis...

Страница 41: ... http www mtdcanada com PROTECTION OFFERTE PAR LA GARANTIE CONCERNANT LES ÉMISSIONS MTD Consumer Group Inc garantit à l acheteur au détail initial et à chaque acheteur successif 1 que la machine a été conçue construite et équipée conformément à tous les règlements applicables et 2 qu elle est exempte de tout vice de matière et de fabrication susceptible de causer la défaillance d une pièce garanti...

Страница 42: ... 99999 0384 Filtre à air Kawasaki KH 32 883 09 S1 Filtre à air Deux cylindre Kohler KH 20 883 06 S1 Filtre à air Mono cylindre Kohler 937 05066 Filtre à air Cub Cadet 547 cc KM 49019 0014 Filtre à carburant Kawasaki KH 25 050 22 S1 Filtre à carburant Deux cylindre Kohler KH 25 050 21 S1 Filtre à carburant Mono cylindre Kohler 951 3013 Filtre à carburant Cub Cadet 547 cc REMARQUE Vous pouvez téléch...

Страница 43: ... po avec 22 po 734 04155 Roue de plateau de coupe avant 734 0973 Roue de plateau de coupe arrière 46 po p d f manuelle 731 05679B Rouleau 50 po 54 po 925 1707D Batterie 751 14767 Capuchon d essence 946 05097 Câble de l obturateur volant de départ Mono cylindre Kohler 946 05098 Câble de l obturateur volant de départ Deux cylindre Kohler 746 05095 Câble de l obturateur Kawasaki 746 05114A Cable de v...

Страница 44: ...tage 42 po 19B30005100 Ensemble de déchiquetage 46 po 19A30016100 Ensemble de déchiquetage 50 po 19A70042100 Ensemble de déchiquetage 54 po 19A30025100 Système de traçage de bandes pour plateaux de coupe de 54 po en acier fabriqué 19A30024100 Système de traçage de bandes pour plateaux de 50 et 54 po en acier embouti 19A30017OEM Lame de poussée 19A40024100 Souffleuse 490 241 0023 Collecteur d herbe...

Страница 45: ... Serrez la lame et la fusée Équilibrez la lame 2 Remplacez la lame La coupe est irrégulière 1 Plateau de coupe non équilibré correctement 2 La lame est émoussée 3 Pression inégale des pneus 1 Faites le réglage latéral du plateau de coupe 2 Aiguisez ou remplacez la lame 3 Vérifiez la pression dans chacun des quatre pneus Dépannage 8 32 ...

Страница 46: ...uche Tenez ttoujours et faites tourner la poulie vers la gauche Continuez jusqu à ce que la courroie soit bien assise dans la gorge de la poulie de laprise de force Figure 7 11 Changement de la courroie de transmission Certaines pièces doivent être retirées et des outils spéciaux doivent être utilisés pour remplacer les courroies de transmission du tracteur Adressez vous à une station technique ag...

Страница 47: ...a courroie du plateau de coupe des poulies de tension du plateau de coupe et des poulies à fusée AVERTISSEMENT Faites attention de ne pas vous pincer Ne placez pas vos doigts sur le ressort de la poulie de tension ni entre la courroie et la poulie quand vous démontez la courroie 4 Installez les courroies neuves comme sur les Figure 7 8 7 9 ou 7 10 Plateau de coupe de 42 po Figure 7 8 REMARQUE Serv...

Страница 48: ...gueur parallèlement au bord arrière soit à un angle de 25 à 30 Il est essentiel d aiguiser les tranchants de façon égale pour conserver une lame bien équilibrée Voir la Figure 7 7 AVERTISSEMENT Si le bord tranchant a déjà été aiguisé ou si une séparation des couches métalliques s est produite remplacez les lames AVERTISSEMENT En effet une lame déséquilibrée risque de vibrer excessivement à vitesse...

Страница 49: ...ni entre la courroie et la poulie lors de l installation la courroie 10 Dégagez doucement la courroie de la poulie de la p d f Figure 7 3 11 Depuis le côté gauche du tracteur localisez la goupille papillon sur le côté gauche arrière du plateau Voir la Figure 7 4 Figure 7 4 12 Retirez la goupille et dégagez la du bras de relevage du plateau de coupe Voir la Figure 7 4 13 Répétez ces opérations sur ...

Страница 50: ...harger la batterie du tracteur utilisez seulement un chargeur conçu pour des batteries à accumulateur plomb acide de 12 volts Veuillez lire la notice d utilisation du chargeur de la batterie avant de charger la batterie Suivez toujours les instructions et respectez les avertissements Si le tracteur n a pas été utilisé pendant une période prolongée chargez la batterie comme suit 1 Réglez le chargeu...

Страница 51: ...emettez la bougie en place 5 Nettoyez le moteur et tout le tracteur REMARQUE Nous déconseillons l emploi d un appareil de nettoyage sous pression ou d un boyau d arrosage pour nettoyer le tracteur Les composants électriques fusées poulies roulements ou le moteur risquent d être endommagés L emploi d eau peut raccourcir la durée de vie du tracteur et rendre son entretien plus difficile 6 Affûtez le...

Страница 52: ... comme suit 3 Servez vous des tiges de relevage gauche et droite pour relever ou abaisser un côté pour que les deux côtés se trouvent à 4 po du sol Réglage des roues de guidage du plateau de coupe AVERTISSEMENT N approchez pas les mains et les pieds de l ouverture de la goulotte d éjection du plateau de coupe REMARQUE Les roues de guidage évitent d arracher l herbe et ne sont pas conçues pour supp...

Страница 53: ...z la lame la plus proche de la goulotte d éjection pour qu elle soit parallèle au tracteur 2 Mesurez la distance de l extrémité avant de la lame au sol et l extrémité arrière de la lame au sol Le premier relevé doit mesurer de 1 4 à 3 8es de po de moins que le deuxième Déterminez la distance approximative nécessaire pour un bon ajustement puis passez à l étape suivante si besoin est 3 Pour relever...

Страница 54: ...d eau 6 Retournez au poste de conduite et remettez le tracteur en marche puis placez la commande de l obturateur à la position FAST Rapide Lapin 7 Placez la prise de force du tracteur Embrayage de la lame à la position ON 8 Restez au poste de conduite pendant un minimum de deux minutes après avoir embrayé le plateau de coupe pour que le dessous du plateau soit rincé à fond 9 Placez la prise de for...

Страница 55: ...ommutateur de pression d huile Vidange de l huile à moteur AVERTISSEMENT Si le moteur vient de fonctionner le moteur le silencieux et les surfaces métalliques voisines seront chaudes et pourront causer des brûlures Faites très attention de ne pas vous brûler Pour effectuer une vidange d huile procédez comme suit 1 Laissez le moteur tourner brièvement pour le réchauffer L huile coulera plus facilem...

Страница 56: ... Nettoyage du filtre d admission 3 3 Vérification aiguisage ou remplacement des lames 3 3 Vérification de la pression des pneus 3 3 Vérfication nettoyage du dessous du plateau de coupe 3 Inspection lubrification des roues du plateau de coupe 3 3 Vérification du niveau de l inclinaison du plateau de coupe 3 3 Vérification des courroies et poulies dégâts usure 3 Vérification de la boulonnerie en pla...

Страница 57: ...teur 4 Embrayez la p d f et déplacez lentement la manette de l obturateur à la position FAST 5 Abaissez le plateau de coupe à la hauteur voulue avec la manette de relevage du plateau de coupe 6 Appuyez lentement sur la pédale d accélérateur avec le pied droit jusqu à l obtention de la vitesse désirée REMARQUE La vitesse du tracteur influence la qualité de la tonte La tonte à vitesse élevée sera mo...

Страница 58: ...enclencher le régulateur de vitesse 1 Appuyez à fond sur la pédale d accélérateur et maintenez la à cette position 2 Enfoncez le levier de frein de stationnement régulateur de vitesse à fond et maintenez la à cette position 3 Retirez votre pied de la pédale d accélérateur 4 Relâchez le levier de frein de stationnement régulateur de vitesse Une fois que vous avez accompli la étape 3 la pédale d acc...

Страница 59: ...ilisé en marche arrière même si les lames sont embrayées prise de force 5 Regardez toujours derrière vous et au niveau du sol avant de faire marche arrière et en reculant pour vous assurer qu aucun enfant n est à proximité Replacez la clé à la position Normal Mowing Tonte normale pour repartir en marche avant 6 Le mode Reverse Caution Mode Marche arrière reste embrayé jusqu à ce que a la clé soit ...

Страница 60: ...as le tracteur si le système de sécurité ne fonctionne pas correctement Ce système est conçu pour votre sécurité et pour votre protection REMARQUE Consultez le chapitre ASSEMBLAGE ET MONTAGE dans cette notice d utilisation quant aux instructions concernant les pleins d essence et d huile 1 Insérez la clé du tracteur dans le commutateur d allumage 2 Placez la manette de la prise de force embrayage ...

Страница 61: ...L ne fonctionne que lorsque le moteur est équipé d un commutateur de pression d huile Batterie faible Au démarrage l écran ACL affiche brièvement la tension de la batterie suivie par le nombre d heures d utilisation Si la batterie est faible l écran ACL affichera les lettres LO et BATT suivies par le nombre d heures d utilisation Les lettres LO BATT TIME temps apparaîtront sur l écran si la tensio...

Страница 62: ...ou soulevez la pour relever le plateau de coupe Quand le plateau de coupe se trouve à la position voulue poussez la manette vers la droite pour la placer dans l encoche correspondante Module du commutateur d allumage AVERTISSEMENT Ne laissez jamais une machine en marche sans surveillance Débrayez toujours la prise de force serrez le frein de stationnement arrêtez le moteur et retirez la clé pour e...

Страница 63: ...ong du marchepied La vitesse de déplacement est également contrôlée par la pédale de marche arrière Plus la pédale pivote vers le bas plus le tracteur se déplace rapidement La pédale reviendra à sa position d origine dès que vous retirerez votre pied Pédale de frein La pédale de frein se trouve à l avant à gauche du tracteur à côté du marchepied Elle est utilisée pour arrêter rapidement le tracteu...

Страница 64: ...e en enlevant les écrous de blocage et les vis à épaulement qui les retiennent sur le plateau de coupe Voir la Figure 3 12 Figure 3 12 c Placez la manette de relevage du plateau de coupe à la hauteur de travail désirée d Remettez la vis à épaulement en place sur chaque roue de guidage dans le trou indexé qui procure un dégagement de po environ entre la base de la roue de guidage et la surface goud...

Страница 65: ...erie est identifiée par Pos et la borne négative par Nég REMARQUE Si le câble positif de la batterie est déjà installé passez au paragraphe 2 1 Enlevez le couvercle en plastique le cas échéant de la borne positive de la batterie et attachez le câble rouge à la borne positive de la batterie avec le boulon et l écrou à six pans Voir la Figure 3 11 Figure 3 11 2 Enlevez le couvercle en plastique le c...

Страница 66: ...3 8 Figure 3 8 2 Fixez le volant de direction avec le boulon hexagonal qui se trouve sous le capuchon Serrez le boulon à un couple de 18 22 pi lb 3 Placez le capuchon du volant de direction au centre du volant et poussez le jusqu à ce qu il s enclenche en place REMARQUE Un enduit frein est appliqué sur le boulon qui fixe le volant de direction Si vous retirez le boulon il est recommandé d applique...

Страница 67: ...utilisez jamais le plateau de coupe si le déflecteur de la goulotte n est pas installé ou s il n est pas abaissé 1 Repérez le support qui retient le déflecteur d éjection en position verticale à des fins d expédition Retirez le support du déflecteur d éjection si présent avant d utiliser l appareil Retenez le déflecteur d éjection vers le haut puis enlevez le support Abaissez le déflecteur d éject...

Страница 68: ... possible que la soupape de dérivation soit encore ouverte ATTENTION Ne déplacez jamais le tracteur manuellement sans d abord ouvrir la soupape de dérivation car cela peut gravement endommager la transmissionssion Contenu du carton Un tracteur de pelouse Une notice d utilisation Une notice d utilisation du moteur 2 Après avoir déplacé le tracteur poussez la tige de dérivation de la transmission po...

Страница 69: ... t i l l é e à 1 5 Figure 2 Figure 1 TROP ABRUPTE Procédez comme suit pour vérifier la pente 1 Détachez cette page et pliez la en suivant la ligne pointillée 2 Trouvez un objet vertical sur ou derrière la pente un poteau téléphonique une clôture un arbre etc 3 Alignez un côté de cette page avec l objet Voir les Figures 1 et 2 4 Remontez ou abaissez l inclinomètre jusqu à ce que le coin gauche touc...

Страница 70: ...ieds de la machine quand elle est en marche A VERTISSEMENT OBJETS PROJETÉS Cette machine peut ramasser et projeter des objets ce qui peut causer des blessures graves Débarrassez vous de tout objet qui peut être projeté par les lames AVERTISSEMENT INCLINOMÈTRE Travaillez en remontant et en descendant la pente Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez l appareil sur une pente Ne tondez pa...

Страница 71: ...ons et remplacez les au besoin 14 Respectez les règlements concernant l élimination des déchets et liquides qui risquent de nuire à la nature et à l environnement 15 D après la Consumer Products Safety Commission CPSC Commission sur la sécurité des produits de consommation et la U S Environmental Protection Agency EPA Agence américaine de protection de l environnement ce produit a une durée de vie...

Страница 72: ...e contrôle du tracteur sur des pentes 5 Faites toujours très attention en remorquant une machine pouvant prendre des virages serrés par ex une tondeuse à rayon de braquage zéro Prenez des virages larges pour éviter de vous mettre en portefeuille 6 Avancez lentement et prévoyez une distance supplémentaire pour vous arrêter 7 Ne passez pas au point mort pour descendre une pente Entretien Manipulatio...

Страница 73: ...onséquent à ces conducteurs d évaluer sérieusement leur aptitude à utiliser ce genre d équipement en toute sécurité 29 Faites toujours preuve de bon sens dans des situations qui n ont pas été abordées dans cette notice d utilisation Adressez vous au concessionnaire agréé en cas de besoin Utilisation sur une pente Les accidents provoqués par des chutes ou glissades qui se produisent souvent sur des...

Страница 74: ...ièces en mouvement N utilisez jamais la machine pieds nus ou en portant des sandales 10 Vérifiez la direction de la goulotte d éjection du tracteur et ne l orientez jamais vers des personnes N utilisez jamais le tracteur si le sac à herbe ou le dispositif de protection n est pas installé 11 Ne placez jamais vos mains ou vos pieds près d une pièce en mouvement ou sous le plateau de coupe Les lames ...

Страница 75: ...ce peuvent ne pas s appliquer à tous les modèles Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques du produit les modèles et l équipement sans préavis et sans obligation En cas de problème ou de question concernant cette machine adressez vous au concessionnaire de service de votre localité ou appelez nous directement Les numéros de téléphone du service après vente l adre...

Страница 76: ...RTISSEMENT PRIÈRE DE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS FIGURANT DANS CETTE NOTICE D UTILISATION AVANT D ESSAYER DE VOUS SERVIR DE CETTE MACHINE LE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES P O Box 1386 97 KENT AVENUE KITCHENER ON N2G 4J1 769 11062 11 24 15 Tracteur de la série Enduro XT1 XT2 ...

Результаты поиска

Содержание XT1 Enduro

Отзывы:

Похожие инструкции для XT1 Enduro

Бренды по названию

Популярные бренды

Cub Cadet XT1 Enduro, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание XT1 Enduro

Отзывы:

Похожие инструкции для XT1 Enduro

Бренды по названию

Популярные бренды