PL
SERWIS
,POTFSXBDKŢ P XJŢLT[ZN [BLSFTJF MVC OBQSBXZ XZNBHBKŕDF JOHFSFODKJ X FMFNFOUZ XFXOŢUS[OF VS[ŕE[FOJB OBMFƒZ
[MFDJŗQSPGFTKPOBMOFNVTFSXJTPXJ
AKCESORIA
%PVS[ŕE[FOJBNPƒOBEPLVQJŗOBTUŢQVKŕDFBLDFTPSJB
'JMUSHŕCLPXZOBXFKžDJVQPXJFUS[B
LPE[BNØXJFOJB
DFOBXHPCPXJŕ[VKŕDFHPDFOOJLB
'JMUS)&1"OBXFKžDJVQPXJFUS[B
LPE[BNØXJFOJB
DFOBXHPCPXJŕ[VKŕDFHPDFOOJLB
'JMUSXZENVDIVQPXJFUS[B
LPE[BNØXJFOJB
DFOBXHPCPXJŕ[VKŕDFHPDFOOJLB
Problem
Przyczyna
Rozwiązanie
;NOJFKT[FOJFNPDZ
TTBOJBPELVS[BD[B
1FOZMVC[BULBOZQPKFNOJLOBLVS[
0QS؃OJKJXZD[ZžŗQPKFNOJLOBLVS[
'JMUSZTŕ[BULBOF
8ZD[ZžŗMVCXZNJFŴmMUS
;BULBOBLPŴDØXLBSVSZMVCSVSBHJŢULB
4QSBXEƑJVESPƒOJKLBOBZ[BTZTBOJB
JXZENVDIVQPXJFUS[B
0ELVS[BD[OBHS[FXBTJŢ
/JF[OBD[OF[BHS[BOJFTJŢPELVS[BD[BKFTUS[FD[ŕOPSNBMOŕUPOJFKFTUVTUFSLB
1
8
VP50
8
0 VP50
8
1 VP50
8
2
PL
AK
C
E
S
O
R
IA DODATKO
W
E
Do urządz
e
ni
a
możn
a
dokupić n
astę
pu
j
ą
ce
a
k
ces
ori
a
:
Fil
t
r w
y
dmu
c
hu powi
et
rz
a
kod
z
a
mówi
e
ni
a
44291706
ce
n
a
w
g
o
b
owiązu
j
ą
ceg
o
ce
nnik
a
O
C
H
R
O
N
A Ś
R
ODO
W
I
S
KA
• Pr
e
f
e
ru
j
odz
ys
k m
ate
ri
a
łów op
a
kow
a
niow
yc
h i
sta
r
yc
h urządz
e
ń
e
l
e
k
t
r
yc
zn
yc
h
.
• Pudło urządz
e
ni
a
e
l
e
k
t
r
yc
zn
eg
o możn
a
odd
a
ć do punk
t
u od
b
ioru odp
a
dów
seg
r
eg
ow
a
n
yc
h
.
• Tor
eb
ki foliow
e
z poli
ety
l
e
nu (PE) n
a
l
e
ż
y
odd
a
ć do punk
c
i
e
od
b
ioru m
ate
ri
a
łów do odz
ys
ku
.
R
ecykling urządzenia elektrycznego po upływie jego żywotności
:
Sy
m
b
ol zn
aj
du
j
ą
cy
s
i
ę
n
a
produk
c
i
e
lu
b
jeg
o op
a
kow
a
niu ozn
ac
z
a
, iż urządz
e
ni
a
ni
e
n
a
l
e
ż
y
u
ty
lizow
a
ć
r
a
z
e
m z
e
zw
y
kł
y
m odp
a
d
e
m domow
y
m
.
N
a
l
e
ż
y
prz
e
k
a
z
a
ć
g
o do punk
t
u od
b
ioru urządz
e
ń
e
l
e
k
t
r
yc
zn
yc
h
i
e
l
e
k
t
roni
c
zn
yc
h, do r
ecy
klin
g
u
.
Z
a
p
e
wni
aj
ą
c
wł
a
ś
c
iwą u
ty
liz
ację
urządz
e
ni
a
, pom
aga
m
y
z
a
po
b
i
ega
ć n
e
-
gaty
wn
y
m oddzi
a
ł
y
w
a
niom n
a
środowi
s
ko i zdrowi
e
ludzki
e
, k
t
ór
e
mo
g
ł
yby
s
ku
t
kow
a
ć ni
e
odpowi
e
dnią
likwid
acj
ą produk
t
u
.
S
z
c
z
eg
ółow
e
inform
acje
o r
ecy
klin
g
u urządz
e
ni
a
uz
ys
k
a
ć możn
a
w odpowi
e
dnim
urz
ę
dzi
e
g
min
y
, prz
e
d
s
i
ęb
ior
st
wi
e
z
a
p
e
wni
aj
ą
cy
m u
s
łu
g
i u
ty
liz
acj
i odp
a
du domow
eg
o lu
b
w
s
kl
e
pi
e
,
w k
t
ór
y
m z
a
kupiono produk
t.
Содержание Beetle
Страница 2: ......
Страница 40: ......
Страница 43: ...PODROBNOSTI O PRODUKTU Model Výrobní číslo Datum prodeje Razítko a podpis prodejce 41 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 44: ...42 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 47: ...PODROBNOSTI O PRODUKTE Model Výrobné číslo Dátum prodeja Pečiatka a podpis prodejca 45 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 48: ...46 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 52: ...50 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 57: ...www my concept com SEZNAM SERVISNÍCH MÍST ZOZNAM SERVISNÝCH STREDISIEK WYKAZ PUNKTÓW SERVISOVYCH CZ SK PL ...
Страница 59: ......
