Záruka
V
ý
ro
bca
(pr
í
p
.
dovoz
ca
) zodpov
e
d
á
z
a
t
o, ž
e
v
ý
ro
b
ok v
y
hovu
je
poži
a
d
a
vk
á
m pr
á
vn
yc
h pr
e
dpi
s
ov
a
v
y
hovu
je
poži
a
d
a
vk
á
m
sta
nov
e
n
ýc
h pr
ís
lušn
ý
mi
tec
hni
c
k
ý
mi norm
a
mi
.
Ď
a
l
ej
zodpov
e
d
á
z
a
t
o, ž
e
v
ý
ro
b
ok m
á
ta
k
é
vl
ast
-
no
st
i, k
t
or
é
v
ý
ro
bca
pop
ísa
l v dokum
e
n
t
o
c
h vz
ťa
hu
j
ú
c
i
c
h
sa
k
t
ov
a
ru
a
l
eb
o k
t
or
é
s
po
t
r
eb
i
te
ľ o
ča
k
á
v
a
l
s
ohľ
a
dom
n
a
pov
a
hu
t
ov
a
ru
a
n
a
z
á
kl
a
d
e
r
e
kl
a
m
y
v
ý
ro
bc
om pr
e
v
á
dz
a
n
ej
,
a
ko odpov
e
d
á
i z
a
t
o, ž
e
sa
v
ý
ro
b
ok hod
í
k ú
če
lu,
k
t
or
ý
pr
e
je
ho použi
t
i
e
v
ý
ro
bca
uv
á
dz
a
a
l
eb
o ku k
t
or
é
mu
sa
v
ec
t
oh
t
o druhu o
b
v
y
kl
e
použ
í
v
a.
Z
á
ru
č
n
á
do
ba
z
a
a
ko
sť
v
ý
ro
b
ku
t
rv
á
24 m
es
i
ac
ov od d
át
umu pr
e
vz
at
i
a
v
ý
ro
b
ku
s
po
t
r
eb
i
te
ľom
.
Z
á
ruk
a
sa
n
e
vz
ťa
hu
je
n
a
opo
t
r
ebe
ni
e
v
ý
ro
b
ku
s
pô
s
o
be
n
é
je
ho o
b
v
y
kl
ý
m použ
í
v
a
n
í
m
.
Pr
á
vo z v
a
dn
é
ho
pln
e
ni
a
s
po
t
r
eb
i
te
ľovi n
e
n
á
l
e
ž
í
, poki
a
ľ pr
e
d pr
e
vz
atí
m v
ý
ro
b
ku v
e
d
e
l, ž
e
v
ý
ro
b
ok m
á
v
a
du,
a
l
eb
o poki
a
ľ v
a
du
sá
m
s
pô
s
o
b
il
.
Z
á
ruk
a
sa
n
e
vz
ťa
hu
je
n
a
pr
í
p
a
d
y
, k
e
d
y
(n
aj
m
ä
):
• n
eb
oli dodrž
a
n
é
podmi
e
nk
y
pr
e
inš
ta
l
ác
iu, pr
e
v
á
dzku
a
o
bs
luhu v
ý
ro
b
ku, k
t
or
é
s
ú uv
e
d
e
n
é
v n
á
vod
e
n
a
o
bs
luhu v
ý
ro
b
ku,
• k v
a
d
e
došlo vpl
y
vom m
ec
h
a
ni
c
k
é
ho,
te
p
e
ln
é
ho
a
l
eb
o
c
h
e
mi
c
k
é
ho poškod
e
ni
a
,
s
kr
at
om, pr
e
p
ätí
m v
s
i
et
i
a
l
eb
o
n
es
pr
á
vnou inš
ta
l
ác
iou,
• k v
a
d
e
došlo n
e
od
b
orn
ý
m z
ása
hom
t
r
etej
o
s
o
by
,
• k v
a
d
e
došlo pri živ
e
ln
ej
ud
a
lo
st
i,
• k v
a
d
e
došlo n
e
do
stat
o
č
nou
a
l
eb
o n
e
vhodnou údrž
b
ou v rozpor
e
s
n
á
vodom k o
bs
luh
e
vr
áta
n
e
z
á
v
a
d
s
pô
s
o
be
n
ýc
h
vodn
ý
mi
a
in
ý
mi u
sa
d
e
nin
a
mi,
• k zm
e
n
e
f
a
r
by
v
ý
hr
e
vn
ýc
h plô
c
h
a
l
eb
o poškri
aba
niu plô
c
h došlo v
s
úvi
s
lo
st
i
s
i
c
h o
b
v
y
kl
ý
m použ
í
v
a
n
í
m,
sa
je
dn
á
o
vzhľ
a
dov
é
a
funk
č
n
é
zm
e
n
y
s
pô
s
o
be
n
é
s
ln
eč
n
ý
m ži
a
r
e
n
í
m,
te
p
e
ln
ý
m ži
a
r
e
n
í
m
a
l
eb
o vodn
ý
mi
a
in
ý
mi u
sa
d
e
nin
a
mi,
• upl
y
ni
e
živo
t
no
sť
ni
e
k
t
or
ýc
h
s
ú
častí
v
ý
ro
b
ku, n
a
pr
.
a
kumul
át
orov, ži
a
rovi
e
k
at
ď
.
Z
á
ruk
a
sa
n
e
vz
ťa
hu
je
n
a
pln
e
ni
a
, k
t
or
é
b
oli
be
zpl
at
n
e
po
s
k
yt
nu
té
s
polu
s
v
ý
ro
b
kom (d
a
r
če
k
y
, prop
agač
n
é
pr
e
dm
ety
,
a
pod
.
)
.
Uplatnenie reklamácie
R
e
kl
a
m
ác
iu v
a
d
y
v
ý
ro
b
ku
je
po
t
r
eb
n
é
upl
at
ni
ť
be
z z
byt
o
č
n
é
ho odkl
a
du po
jej
zi
ste
n
í
, n
aj
n
es
kôr vš
a
k pr
e
d up-
l
y
nu
tí
m z
á
ru
č
n
ej
do
by.
R
e
kl
a
m
ác
iu v
ý
ro
b
ku upl
at
ňu
je
s
po
t
r
eb
i
te
ľ u pr
e
d
ajc
u, u k
t
or
é
ho v
ý
ro
b
ok z
a
kúpil, pr
í
p
a
dn
e
u k
t
or
é
hokoľv
e
k z
a
u
t
orizov
a
n
ýc
h
se
rvi
s
n
ýc
h
st
r
e
d
ís
k, k
t
or
ýc
h zozn
a
m
je
s
ú
časť
ou
ba
l
e
ni
a
v
ý
ro
b
ku, pr
í
p
a
dn
e
je
uv
e
d
e
n
ý
n
a
in
te
r-
n
ete
n
a
a
dr
ese
www
.
m
y
-
c
on
ce
p
t.c
om
.
Pri r
e
kl
a
m
ác
ii v
ý
ro
b
ku
je
nu
t
n
é
v
ý
ro
b
ok pori
a
dn
e
o
č
i
st
i
ť
a
be
zp
eč
n
e
z
aba
li
ť
ta
k,
aby
n
e
došlo k poškod
e
niu pri
je
ho pr
í
p
a
dn
ej
pr
e
pr
a
v
e
do
a
u
t
orizov
a
n
é
ho
se
rvi
s
n
é
ho
st
r
e
di
s
k
a
,
a
k ni
e
je
v
ý
ro
b
ok pr
e
d
á
v
a
n
ý
o
s
o
b
n
e.
S
po
t
r
eb
i
te
ľ
je
povinn
ý
pr
e
uk
á
z
ať
uz
a
vr
et
i
e
kúpn
ej
zmluv
y
pr
e
dlož
e
n
í
m dokl
a
du o kúp
e
v
ý
ro
b
ku
.
Z
á
rov
e
ň
s
r
e
kl
a
m
ác
iou
s
po
t
r
eb
i
te
ľ uv
e
di
e
popi
s
v
ytý
k
a
n
ej
v
a
d
y
a
pr
e
v
e
di
e
voľ
b
u r
e
kl
a
m
ač
n
é
ho n
á
roku
.
S
K
ZÁ
R
U
Č
N
É PODMIE
N
KY
43
VP50
8
0 VP50
8
1 VP50
8
2
Содержание Beetle
Страница 2: ......
Страница 40: ......
Страница 43: ...PODROBNOSTI O PRODUKTU Model Výrobní číslo Datum prodeje Razítko a podpis prodejce 41 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 44: ...42 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 47: ...PODROBNOSTI O PRODUKTE Model Výrobné číslo Dátum prodeja Pečiatka a podpis prodejca 45 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 48: ...46 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 52: ...50 VP5080 VP5081 VP5082 ...
Страница 57: ...www my concept com SEZNAM SERVISNÍCH MÍST ZOZNAM SERVISNÝCH STREDISIEK WYKAZ PUNKTÓW SERVISOVYCH CZ SK PL ...
Страница 59: ......