background image

 

 

 

 
 
 

TECHNICAL DESCRIPTION 

 

UM ULTRA120 

Working width 

mm 1205 

Squeegee width 

mm 1265 

Work capacity, up to 

m

2

/h 9600 

Disk brush 

No. / 

 mm 

2 / 610 

Brush rotations 

rpm 115 

Brush motor 

V/W 36/2000 

Maximum pressure on the brushes 

kg 

95 

Traction motor 

V/W 36/2000 

 

Traction wheel 

 mm 

310 x 100 

Maximum forward speed 

km/h 

Maximum gradient with full load 

10% 

Suction motor 

No./(V/W) 2/(36/670) 

Suction vacuum 

mbar 190 

Rear elastic wheels 

 mm 

370 x 140 

Solution tank 

l 280 

Recovery tank 

l 285 

Detergent tank (CDS version only) 

l 15 

Steering diameter 

mm 3420 

Machine length 

mm 2030 

Machine height 

mm 1560 

Machine width (without squeegee) 

mm 1280 

Battery compartment (l x L x h) 

mm 

880x600x450 

Rated battery voltage 

V 36 

Battery weight (max) 

kg 510 

Machine weight (empty and without batteries) 

kg 

760 

Gross weight in running order (m bat water + operator) 

kg 1630 

Noise level (in compliance with IEC 704/1) 

dB (A) 

Hand vibration level 

m/s

2

 - 

Body vibration level 

m/s

2

 - 

Содержание ULTRA120 B

Страница 1: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL ULTRA120 B ED 05 2011 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS Doc 10029463 Ver AA...

Страница 2: ...ok symbol with an i Indicates the need to consult the instruction manual Open book symbol Used to tell the operator to read the manual before using the machine Warning symbol Carefully read the sectio...

Страница 3: ...WORKING FORWARD SPEED 21 19 MOVEMENT OF THE BRUSH HEAD UNIT 22 20 INCREASING THE PRESSURE ON THE BRUSH HEAD UNIT 22 21 SOLUTION TANK 23 22 FILLING THE DETERGENT SOLUTION TANK VERSION WITHOUT CDS 23 23...

Страница 4: ...HE BRUSH HEAD COVER SPLASH GUARD 43 51 WASHING THE DOSING SYSTEM VERSIONS WITH CDS 44 TROUBLESHOOTING 45 52 INSUFFICIENT WATER ON THE BRUSHES 45 53 THE SQUEEGEE DOES NOT DRY PERFECTLY 45 54 THE BRUSH...

Страница 5: ...tion not absorbed by the floor The machine must only be used for this purpose Even the best machines will only work well if used correctly and kept in good working order We therefore suggest you read...

Страница 6: ...670 Suction vacuum mbar 190 Rear elastic wheels mm 370 x 140 Solution tank l 280 Recovery tank l 285 Detergent tank CDS version only l 15 Steering diameter mm 3420 Machine length mm 2030 Machine heig...

Страница 7: ...coustic alarm Used to indicate the acoustic alarm button Symbol denoting forwards and backwards speed selector Used on the instrument panel to indicate the speed of the forwards or backwards movements...

Страница 8: ...ution in the solution tank Symbol denoting full recovery tank Used on the instrument panel to indicate the red warning light showing that the dirty water level has reached a critical level Symbol indi...

Страница 9: ...cate the green warning light showing that the left hand suction motor is in operation Symbol denoting right hand suction motor Used on the instrument panel to indicate the green warning light showing...

Страница 10: ...fill the solution tank Label indicating the position of the solution tank drain pipe Label indicating the position of the recovery tank drain pipe Indicates the maximum machine operating gradient Indi...

Страница 11: ...se CDS system only Label with Ph value of the detergent to use CDS system only Symbol indicating regulation of water and detergent quantity CDS system only Used on the left hand panel to indicate the...

Страница 12: ...of unauthorised persons is prohibited Signal the presence of damp floors with suitable signs If the machine does not work properly check this is not caused by failure to carry out routine maintenance...

Страница 13: ...E paragraph 5 Keep the pallet for any future transport needs ATTENTION if the product is delivered in cardboard containers handle the packed product with suitable lifting means that comply with the le...

Страница 14: ...Washing only use brushes only 10 Red warning light indicating that the motor brush head is working under pressure force 11 Red warning light indicating that there is a malfunction in the machine tract...

Страница 15: ...ting that the squeegee unit has reached its operating position 22 Green warning light indicating that the left hand suction motor is in operation 23 Green warning light indicating that the right hand...

Страница 16: ...ows 32 Detergent filler cap CDS version 33 Detergent level warning light CDS version The components on the front side of the machine are identified as follows 34 Step to assist getting on to machine T...

Страница 17: ...ntified as follows 44 Headlights 10 TYPE OF BATTERY To power the machine it is necessary to use liquidelectrolyte lead traction batteries sealed traction batteries with gasrecombination or gel technol...

Страница 18: ...G INSERTING BATTERIES The batteries must be housed in the special compartment beneath the seat mounting plate They should be handled using lifting equipment that is suitable in terms of both weight an...

Страница 19: ...ries to the and poles using the supplied jumper cable 2 Connect the battery connector cable to the and poles in order to obtain a voltage of 36V at the connection terminals 3 Connect the battery conne...

Страница 20: ...ycle is complete the battery connector 2 must be reconnected to the electrical system connector 1 ATTENTION Carefully read the use and maintenance instructions of the battery charger that is used for...

Страница 21: ...ust remove your foot from the accelerator pedal If this service brake is working badly or if necessary activate the brake pedal 1 pushing it downwards In case of lack of oil in the braking system the...

Страница 22: ...rush head unit towards the right hand side of the machine simply move the knob 1 on the instrument panel to the right to move the brush head back move the knob 1 to the left 20 INCREASING THE PRESSURE...

Страница 23: ...r pipe previously modified is inserted into the quick release coupling remember to unscrew the cap 1 to allow proper air venting The solution tank has a maximum capacity of about 280 litres Add the li...

Страница 24: ...ON The DS automatic dosing system is designed to work with any liquid detergent For this reason the percentage of detergent in the solution is subject to a maximum error of 5 compared with the nominal...

Страница 25: ...ow should be proportional to the degree of dirt on the floor In addition remember that the time available for continuous working depends on the quantity of water in the tank for example working endura...

Страница 26: ...ps of metal objects 28 ADJUSTING THE SQUEEGEE INCLINATION During operation the rear rubber must operate bent slightly backwards by about 5 mm uniformly over its whole length If it is necessary to incr...

Страница 27: ...to prevent the different inclination of the bristles producing an overload on the brush motor as well as excessive vibrations ATTENTION during this operation check there are no people or objects near...

Страница 28: ...hat the by pass tap is in the dosing system position 11 Turn the water flow rate adjustment knob 3 to the maximum position 12 Turn the detergent percentage adjustment knob 4 to the maximum position 13...

Страница 29: ...r counter to display a different type for instance partial contact the qualified COMAC trained personnel The bottom line shows the service setting in this case there is no setting 8 The second screen...

Страница 30: ...um flow of water This lever should not be used to make adjustments To obtain the correct dose to the brushes use only the knobs for adjusting the amount of water solution 10 and detergent 11 See parag...

Страница 31: ...k When the brush motor overload limit is exceeded the red warning light 17 on the instrument panel begins to flash After a few seconds the motor stops and the indicator light of the brush switch goes...

Страница 32: ...tank is dangerous for proper functioning of the suction motors when it is activated the suction motors are switched off and the green warning light on the button 1 goes out In this case raise the sque...

Страница 33: ...l system connector from the battery connector ATTENTION Before performing any maintenance remove the keys from the panel and disconnect the battery connector of the machine 7 Disconnect the recovery t...

Страница 34: ...he operations from number 14 to number 18 for the left hand side cover 18 Raise the seat support plate and connect the electrical system connector to the battery connector 19 Sit on the driver s seat...

Страница 35: ...connector of the machine 37 CLEANING THE SQUEEGEE Careful cleaning of the whole suction group ensures better drying and cleaning of the floor as well as greater duration of the suction motor Proceed...

Страница 36: ...of water Check the state of wear of the rear rubber If the edge of the rubber is ruined the rear rubber can be turned on all four corners If the rubbers are completely worn replace them To remove the...

Страница 37: ...and turning the handwheel 2 clockwise to raise the rubbers from the ground ATTENTION Before performing any maintenance remove the keys from the panel and disconnect the battery connector of the machi...

Страница 38: ...n the figure The photo shows the direction of rotation for releasing the right brush Rotate in the opposite direction for the left brush WARNING Before performing any maintenance remove the keys from...

Страница 39: ...battery connector of the machine WARNING This operation must be carried out using gloves to protect against contact with dangerous solutions 7 Disconnect the suction hose from the squeegee nozzle 1 8...

Страница 40: ...that the electrical system connector is disconnected from the battery connector 2 Ensure that the main switch is in the 0 position 3 Check the parking brake is engaged 4 Close the water tap 1 5 Discon...

Страница 41: ...tions must be carried out using gloves to protect against contact with dangerous solutions 45 CLEANING THE SOLUTION TANK FILTER Proceed as follows for cleaning 1 Ensure that the electrical system conn...

Страница 42: ...s follows 1 Ensure that the electrical system connector is disconnected from the battery connector 2 Ensure that the main switch is in the 0 position 3 Check the parking brake is engaged 4 Disconnect...

Страница 43: ...the brush head cover by removing the split pins 1 5 Remove the brush head cover from its housing 6 Undo the rubber pressing blade securing nuts 2 7 Remove the rubber pressing blade 3 8 Remove the cen...

Страница 44: ...e sure the recovery tank is empty otherwise empty it completely 5 Unscrew the cap of the detergent canister 1 and fill it with clean water 6 Refit the cap of the detergent tank 7 Check there is clean...

Страница 45: ...SASSEMBLING THE BRUSHES and ASSEMBLING THE BRUSHES Working with over worn brushes may cause damage to the floor 2 Use a different kind of brush to the one fitted as standard For cleaning floors where...

Страница 46: ...batteries are charged 61 THE AUTOMATIC WATER DETERGENT DOSING SYSTEM DOES NOT WORK The automatic water detergent dosing system has been designed with criteria of extreme sturdiness and reliability bu...

Страница 47: ...parate the following materials and send them to the appropriate collection centres in accordance with the environmental hygiene regulations currently in force brushes filter electric and electronic pa...

Страница 48: ...aps more easily Remember that when the bristles are worn and therefore too short they will become rigid and are no longer able to penetrate and clean deep down In this case like with overlarge bristle...

Страница 49: ...1 Electromagnetic compatibility Regulations for household appliances electrical devices and similar equipment Part 1 Emission Regulation for product family EN 55014 2 Electromagnetic compatibility Reg...

Отзывы: