Climbing Technology TORSE 7H149AF, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 27

Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY www.climbingtechnology.com
14/27
IST51-7H149CT_rev.3 05-21
NEDERLANDS
De gebruiksaanwijzing van dit apparaat bestaat uit een algemene en een speci-
fieke instructie en beide moeten vóor gebruik zorgvuldig worden gelezen. Let op!
Dit blad bevat slechts de specifieke instructie.
SPECIFIEKE INSTRUCTIES TORSE.
Deze nota bevat de informatie die nodig is voor het correcte gebruik van het (de)
volgende product(en): schouderharnas voor mountaineering en klimmen Torse.
1) TOEPASSINGSGEBIED.
Dit product is een persoonlijk beschermingsmiddel (PBM) tegen vallen van een hoog-
te en voldoet aan verordening (EU) 2016/425. EN 12277:2015+A1:2018-D -
Bergbeklimmersuitrusting: borstgordels Attentie Een schouderharnas (type D) moet
altijd worden gebruikt met een zitgordel (type C): zo niet, dan loopt de gebruiker
het risico op letsel en/of de dood. Let op! Dit product kan alleen worden gebruikt
met uitrustingen die het EG-keurmerk dragen, toebehoren voor alpinisme zoals
connectoren (EN 12275), touwen (EN 892), enz.
2) AANGEMELDE INSTANTIES.
Zie de legenda in de algemene instructies (paragraaf 9/tabel D): M6; N1.
3) BENAMING (Afb. 3).
1) Schouderbanden. 2) De uiteinden van de schouderbanden met genaaide lus-
sen. 3) Gesp(en) voor het aanpassen van de schouderbanden. 4) Illustratief etiket.
5) Bevestigingspunten. 6) Achterlus.
4) MARKERING.
Nummers/letters zonder bijschrift: zie de legenda in de algemene instructies
(hoofdstuk 5).
4.1 - Algemee n (Afb. 2). Indicaties: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 13; 17; 18; 30)
Pictogram met de juiste verbindingsmethoden; 31) Pictogram dat laat zien hoe de
verstelgespen gesloten en bevestigd moeten worden; 32) Pictogram dat aangeeft
dat het schouderharnas nooit alleen mag worden gebruikt
4.2 - Traceerbaarheid (Afb. 2). Indicaties: T2; T8; T9.
5) GEBRUIKSAANWIJZING.
5.1 - Instelling. Draag het schouderharnas zoals afgebeeld, zorg ervoor dat de
twee afstelpunten zich op de hoogte van het borstbeen bevinden (Fig. 6.1) en
dat er geen abnormale verdraaiingen in het gordelsysteem zijn (Fig. 6.3). Verstel
de schoudergordels met behulp van de verstelgespen (Fig. 4), totdat het harnas
goed over het lichaam past, zonder te strak te zitten. Het is aan te bevelen dat
de banden van het schouderharnas na de afstelling minstens 5 cm voorbij de
afstelgesp uitsteken (Fig. 6.2).
5.2 - Combineren Het borstharnas moet verplicht worden aangesloten op het
harnas van het type C via de bevestigingspunten die voor dit gebruik zijn voor-
zien. Voor de instelling van het harnas van het type C wordt verwezen naar de
betreffende gebruiksaanwijzing. aanbevolen de 8-knoopsfiguur te gebruiken die
op de afbeelding (fig. 6.2) is afgebeeld. Attentie Het is belangrijk om tijdens
het gebruik regelmatig de gespen en/of de verstelinrichtingen te controleren.
Attentie Voor gebruik is het noodzakelijk om een hangproef uit te voeren in een
veilige omgeving, om er zeker van te zijn dat het harnas de juiste maat heeft,
het beschikt over de mogelijkheid van een geschikte afstelling en een acceptabel
comfortniveau voor het beoogde gebruik. Attentie Gebruik geen andere bevesti-
gingspunten dan de aangegeven punten.
5.3 - Technieken. Het schouderharnas kan worden gebruikt bij bergbeklimmen,
voor de belay technieken, abseilen, Via Ferrata-routes, enz. Let op! Stel voor elk
gebruik een geschikt reddingsplan op dat op een veilige en efficiënte manier kan
worden uitgevoerd. Attentie Bij gebruik van een zekeringssysteem (bijv. een ATC,
afbeelding 8, enz.) moet dit verplicht worden aangesloten op het harnas type
C, in overeenstemming met wat in de desbetreffende gebruiksaanwijzing staat
vermeld. Attentie Het is niet aan te raden om bij het oversteken van gletsjers of,
meer in het algemeen, voor de voortgang in onbeschermde gebieden een hoog
bevestigingspunt te gebruiken, omdat dit het moeilijk kan maken om de klimpart-
ner op te vangen in geval van een val.