14
25
MVM 150
MVM 240
MV 35
MV 95
MVM 35
MVM 95
(MTA...-C ; CAA...)
(MTMA...)
MVC 95
AU
2
30
-1
50
AU
2
30
-2
40
MUA 150
MUA 240
MUA 35
MUA 95
AU 230-PS/E
(MTA...)
PS130-35/
E
PS130-95/
E
PS130-150/
E
PS130-240/
E
MVC 150
MVC 240
MV 150
MV 240
MU
A
23
0-6
30
-40
0
MVM 230-400
MJ5E
PS
2
30
-4
00
5
E
MVM 230-630
MJ6E
PS
2
30
-6
30
6
E
MU
A
23
0-6
30
-63
0
MV 230-400
MC5E
MV 230-630
MC6E
40
25
32
16
20
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
47
AU
2
30
-6
30
(mm²)
(mm)
SECCIÓN
CABLE
DIAMETR
O
EXTERN
O
CON
ECT
OR
AD
APT
ADOR
INFERIOR
AD
APT
ADOR
SUPERIOR
MA
TRIZ DE
SUJ
ECIÓN
UN
IVERSAL
MA
TRIZ DE
SUJ
ECIÓN
P
ARA
CON
ECT
ORES
BIMET
AL
ICOS
MA
TRIZ DE
SUJ
ECIÓN
P
ARA
EMP
AL
MES
DE AL
UMIN
IO
MA
TRIZ DE
SUJ
ECIÓN
P
ARA
EMP
AL
MES
DE AL
UMIN
IO
PUN
ZÓN
Accesorios comunes de las herramientas de 130kN
TABLA
B: GUIA
P
ARA
LA
ELECCIÓN DE L
o
S
ACCES
o
RI
o
S
DEUTSCH
HYDRAULISCHER PRESSKoPF
TYP RHU230-630
1. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN
Geeignet zum Verpressen von Kabelschuhen und Verbindern bis 630 mm
2
(1250 MCM).
– Presskraft:
................................................................................. 230 kN (25.8 sh ton)
– Max. Arbeitsdruck:
.................................................................... 700 bar (10,000 psi)
– Abmasse:
Länge........................................................................ 365 mm (14.37 in.)
Breite ........................................................................ 193 mm (7.6 in.)
– Gewicht:
..................................................................................... 8,8 kg (19.36 lbs)
2. ANWENDUNGSGEBIET
– Der Kopf
RHU230-630
kann, sofern der Adapter (siehe Bild 5) verwendet wird, für alle
C-Schalen verwendet werden die bei dem 130 kN Werkezugprogramm von
Cembre
Verwendung finden. Somit können Verpressungen bis 400 mm
2
(800MCM) Kupfer oder
300 mm
2
(600MCM) Aluminiumverbindungen hergestellt werden.
Mit einem geeigneten Adapter lässt sich darüber hinaus die ganze Produktpalette an
gängigen Presseinsätzen und Matrizen von
Cembre
-Werkzeugen der Serie 130 kN für
das Vorbereiten und Verpressen mit der Tiefnutverpressung von Aluminiumleitern bis
240 mm
2
(siehe Tabelle
A
und
B
, Bild 3) verwenden.
– Mit ausgewählten Presseinsätzen ist es bis 630 mm
2
(1250 MCM) möglich.
3. BEDIENUNGSHINWEISE
3.1) Vorbereitung
Der hydraulische Presskopf ist mit einer ölverlustfreien Schnellkupplung ausgerüstet und
kann sowohl mit hydraulischen Pumpen als auch mit pneumatischen oder elektrohydrau-
lischen Pumpen der Firma
Cembre
verbunden werden.
4. VERPRESSUNG VoN ALUMINIUMKABELN MIT DER TIEFNUTVERPRESS-
UNG MIT EINEM QUERSCHNITT VoN 300, 400, 500 und 630 mm
2
(Siehe Bild2)
4.1) Montage vom oberen Adapter Typ AU230-630
– Den Adapter
AU230-630
in die Gabel (8) einführen bis er durch die seitlichen Kugel
sitze (10) in der Gabel arretiert ist.
– Für das Entfernen des Adapters muss er kräftig aus der Gabel geschoben werden.
4.2) Montage von Matrizen, Stempel und Runddrückeinsätzen
–
Die Matrizen bzw. der obere Teil der Runddrückeinsätze
können direkt im Adapter
RHU230-630
positioniert werden. dabei ist die korrekte Postion zu beachten (siehe Bild 1).
–
Stempel bzw. untere Runddrückmatrize
werden durch die Bohrung im Kolben (2) mit
Hilfe des Haltestiftes (21) arretiert. Es ist dabei auf den Stift (13) als Referenz auf dem
Kolben (2) zu achten.
ESPAÑoL
