Manuale uso e manutenzione fresa doppia
25
Use and maintenance dual drive rotary tillers
MANUTENZIONE DELLA MACCHIN
A
MACHINE MAINTENANCE
6
After maintenance, every removed part has to be
carefully reassembled before starting the tractor
coupled to the machine.
WARNING!
Do not touch hot parts, you can get burnt. Wait
till the oil is cool before carrying out any type of
control or oil change.
−
Driveshaft cross journals
Fig.6.1 Check and
grease before starting operations with Agip grease
30.
−
Frequently grease the
rear roller support
Fig.6.2
with Agip grease 30.
−
In machines fitted with cooling system, clean the
radiator
with compressed air in case it is clogged
and replace the oil filter at every oil change.
6.3 Oil change in the gearboxes
After the first 200 hours of work change the oil in all the
transmission; afterwards change it every 500 hours.
The oil recommended is
AGIP ROTRA MP85 W/140.
Side gearboxes
(Fig.6.3):
For every oil change procede as follows:
−
Remove the drain plug
C
and also the oil plug
A
to
speed up the oil flow. When the gearbox is empty
place
C
in position again.
−
Fill the gearbox with fresh oil through
A
consorzio smaltimento olii esausti. Dopo gli interventi
di manutenzione, ogni parte rimossa dovrà essere
accuratamente rimontata prima di avviare la trattrice
collegata alla macchina.
ATTENZIONE!
Attenzione alle ustioni per contatto con le parti
calde; lasciare raffreddare l’olio prima di eseguire
controlli e cambi.
−
Crociere albero cardanico
Fig.6.1 controllare
e ingrassare ogni volta che si inizia il lavoro con
grasso Agip grease 30.
−
Frequentemente ingrassare
i supporti rullo
posteriore
Fig.6.2 con grasso Agip grease 30.
−
Nelle macchine con impianto di raffreddamento,
pulire il
radiatore
con aria compressa qualora
risultasse intasato, ad ogni cambio d’olio sostituire
anche la cartuccia filtro.
6.3 Sostituzione olio scatole
Dopo le prime 200 ore di funzionamento, sostituire l’olio
di tutte e tre le scatole, successivamente sostituirlo
ogni 500 ore di funzionamento.
Olio raccomandato
AGIP ROTRA MP 85 W/140.
Scatole laterali
(Fig.6.3):
Per ogni cambio d’olio operare come segue:
−
Togliere il tappo di scarico
C
e per ottenere una
rapida fuoriuscita, svitare anche il tappo di carico
A
. Una volta svuotata la scatola, rimontare il tappo
C
.
−
Aggiungere nuovo olio attraverso il foro di
riempimento
A
.
Fig. 6.1
Fig. 6.2
